-
61 challenged violence
-
62 challenged ruling
оспариваемое постановление / решение -
63 challenged vote
மறுதளிப்பு வாக்கு -
64 vertically challenged
см. challenged низкорослый, невысокого роста"Life Is a Struggle for the Vertically Challenged" (Joseph Blocher)
ирон.
Vertically Challenged Red Riding Hood — Вертикально озадаченная девочка в красном головном убореThe English annotation is below. (English-Russian) > vertically challenged
-
65 financially challenged
Photo Travel: Tour of Italy for the Financially Challenged — Путешествие по Италии для людей с ограниченными финансами/средствами; По Италии с минимумом расходов
Syn:The English annotation is below. (English-Russian) > financially challenged
-
66 physically challenged
Physically Challenged Golf Association — Ассоциация для игроков в гольф с физическими недостатками; Ассоциация гольфистов-инвалидов
The English annotation is below. (English-Russian) > physically challenged
-
67 horizontally challenged
Общая лексика: страдающий ожирением (Данное словосочетание принято в рамках "политически корректного" языка. См. также другие сочетания со словом "challenged")Универсальный англо-русский словарь > horizontally challenged
-
68 mentally challenged
Общая лексика: умственно отсталый (См. также другие сочетания со словом "challenged") -
69 physically challenged
1) Общая лексика: инвалид (Данное словосочетание принято в рамках "политически корректного" языка. См. также другие сочетания со словом "challenged"), с ограниченными возможностями2) Психиатрия: физически инвалидизированный -
70 vertically challenged
-
71 vertically challenged
-
72 allergen-challenged
аллергизованный, сенсибилизированный аллергеном -
73 antigen-challenged
сенсибилизированный антигеном -
74 vaccine-challenged
поствакцинальный, вызванный введением вакцины (напр. об иммунитете) -
75 virus-challenged
вирус-индуцированный -
76 (to be) technologically challenged
Общая лексика: (быть) с техникой на "Вы"Универсальный англо-русский словарь > (to be) technologically challenged
-
77 Boniface (Pope from 1294 to 1303, the extent of whose authority was vigorously challenged by the emergent powerful monarchies of western Europe, especially France)
Религия: Бонифаций VIIIУниверсальный англо-русский словарь > Boniface (Pope from 1294 to 1303, the extent of whose authority was vigorously challenged by the emergent powerful monarchies of western Europe, especially France)
-
78 ID for challenged persons
SAP. удостоверение об инвалидностиУниверсальный англо-русский словарь > ID for challenged persons
-
79 ID for severely challenged persons
SAP. удостоверение об инвалидностиУниверсальный англо-русский словарь > ID for severely challenged persons
-
80 Jumbo digit timers for the physically challenged
Универсальный англо-русский словарь > Jumbo digit timers for the physically challenged
См. также в других словарях:
challenged — established itself in the 1980s and 1990s as a combining element forming politically correct alternatives to potentially sensitive or offensive descriptions of people, as in cerebrally challenged (= stupid), intellectually challenged (= backward) … Modern English usage
challenged — adj. 1. having doubts expressed about its truth. Syn: disputed, questioned. [WordNet 1.5] 2. handicapped or disabled; used as a euphemism, especially in combinations; as, physically challenged; mentally challenged. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
challenged — ☆ challenged [chal′ənjd] adj. disabled or handicapped in a (specified) way [physically challenged] … English World dictionary
challenged — differing from the norm in a taboo fashion Not faced with a duel, but of those thought to be facing life at a disadvantage. The use extends to the bald, who are follicularly challenged; to the deaf, who are aurally challenged; to the blind … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
challenged — [[t]tʃæ̱lɪnʤd[/t]] ADJ: adv ADJ If you say that someone is challenged in a particular way, you mean that they have a disability in that area. Challenged is often combined with inappropriate words for humorous effect. ...terms like vertically… … English dictionary
Challenged — Challenge Chal lenge, v. t. [imp. & p. p. {Challenged}; p. pr. & vb. n. {Challenging}.] [OE. chalengen to accuse, claim, OF. chalengier, chalongier, to claim, accuse, dispute, fr. L. calumniar to attack with false accusations. See {Challenge}, n … The Collaborative International Dictionary of English
challenged — adjective a) Lacking some physical or mental attribute or skill; used after adverbs to make politically correct adjectives. mentally challenged b) Used following adverbs to make jocular adjectives in imitation of and mocking politically correct… … Wiktionary
challenged — chal|lenged [ tʃælındʒd ] adjective * 1. ) unable to do particular things without difficulty because of being disabled in some way: visually challenged (=unable to see well) 2. ) HUMOROUS used with other words to mean that someone lacks a… … Usage of the words and phrases in modern English
challenged — UK [ˈtʃælɪndʒd] / US adjective 1) unable to do particular things without difficulty because of being disabled in some way visually challenged (= unable to see well) 2) humorous used with other words to mean that someone lacks a particular quality … English dictionary
challenged — /chal injd/, adj. (used as a euphemism) disabled, handicapped, or deficient (usually prec. by an adverb): physically challenged; ethically challenged. [1980 85, Amer.] * * * … Universalium
challenged — adjective 1》 euphemistic suffering from impairment or disability in a specified respect: physically challenged. 2》 humorous lacking or deficient in a specified respect: vertically challenged … English new terms dictionary