-
1 chaise longue
{'Jelzial}
n pp. шезлонг* * *{'Jelzial) n (pp. шезлонг.* * *n pp. шезлонг* * *chaise longue[´ʃeiz´lɔʃ] n фр. шезлонг, канапенце. -
2 chaise
f. (var. de chaire) 1. стол; chaise longue шезлонг; chaise а porteurs затворен стол, който се носи от двама носачи; chaise а bascule люлеещ се стол; 2. основа на уред; 3. noeud de chaise морски възел, с който се прави примка на края на конопено въже. Ќ chaise de poste ост. пощенска кола, теглена от коне; chaise de force стол за връзване на луди, които буйстват; être assis entre deux chaises в нестабилна позиция съм; chaise percée ост. пробит стол, под който се поставяло цукало; chaise électrique електрически стол за изпълняване на смъртна присъда; bâton de chaise пръчка на облегалката на стол; дръжка на носилка във вид на затворен стол. -
3 plier
v. (lat. plicare) I. v.tr. 1. сгъвам, огъвам, подгъвам, прегъвам; дипля; 2. свивам; plier une chaise longue сгъвам, свивам шезлонг; 3. прен. приучвам, привиквам; plier qqn. а une discipline приучвам някого към дисциплина; II. v.intr. 1. превивам се, огъвам се; 2. прен. подчинявам се, покорявам се,огъвам се, отстъпвам; se plier 1. огъвам се, прегъвам се, превивам се; 2. подчинявам се. Ќ plier bagage разг. офейквам, заминавам.
См. также в других словарях:
chaise-longue — /fr. ʃɛzˈlõɡ/ [vc. fr., propriamente «sedia lunga», da chaise «sedia» e longue «lungo»] s. f. inv. sedia a sdraio, sdraio, sdraia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
chaise longue — (US also chaise lounge) ► NOUN (pl. chaises longues pronunc. same) 1) a sofa with a backrest at only one end. 2) N. Amer. a sunbed or other chair with a lengthened seat. ORIGIN French, long chair … English terms dictionary
chaise longue — [shāz΄ lôŋ′; ] often also [ lounj′ ] see next entry n. pl. chaise longues or chaises longues [shāz΄ lôŋz′; loun′jiz] [Fr, lit., long chair] a couchlike chair with a back support and a seat long enough to support outstretched legs … English World dictionary
chaise longue — |chéze longue| s. f. Cadeira para reclinar o corpo. • Plural: chaises longues. ‣ Etimologia: palavra francesa … Dicionário da Língua Portuguesa
Chaise longue — (fr., spr. Schäs long), eine Art Canapee, oben. erhöht u. ausgeschweift, den Kopf darauf zu legen, unten geradeaus gehend, um die Füße strecken zu können; ähnlich dem Lotterbettim Mittelalter u. der Bergère … Pierer's Universal-Lexikon
Chaise longue — (Schäs longh), Kanapee, das nur eine Kopflehne hat … Herders Conversations-Lexikon
Chaise longue — ● Chaise longue siège pliable constitué d une toile tendue entre deux cadres de bois ou de métal articulés, à inclinaison réglable, permettant de s allonger (synonyme transat) ; tout type de fauteuil muni d une avancée permettant d étendre les… … Encyclopédie Universelle
chaise longue — (pronunc. [cheslón]) f. *Diván … Enciclopedia Universal
chaise longue — [ˌʃeız ˈlɔŋ US ˈlo:ŋ] n plural chaises longues (same pronunciation) [Date: 1800 1900; : French; Origin: long chair ] 1.) a long chair with an arm only at one end, which you can sit on and stretch your legs out 2.) AmE a long chair with a back… … Dictionary of contemporary English
chaise longue — [ ,ʃeız lɔŋ ] noun count 1. ) a chair with an arm on only one side and a long seat on which you can sit with your legs stretched out 2. ) AMERICAN a long chair with a back you can move so you can sit up or lie down, often used outside in warm… … Usage of the words and phrases in modern English
chaise longue — ž DEFINICIJA v. šezlong … Hrvatski jezični portal
