-
1 maso
-
2 pleťové barvy
pleťové barvycouleur de chaircouleur chair -
3 tělové barvy
tělové barvycouleur chaircouleur de chair -
4 ani ryba ani rak
ani ryba ani rakni chair ni poisson -
5 být při těle
být při těleêtre bien en chair -
6 být tělnatý
být tělnatýêtre bien en chair -
7 dužnina
dužninachair fpulpe f -
8 houpací židle
houpací židlerocking-chair mrocking-chairs (pl.) mberceuse f -
9 husí kůže
husí kůžechair de poule -
10 Naběhla mi husí kůže.
Naběhla mi husí kůže.J'ai la chair de poule. -
11 Naskakovala mi z toho husí kůže.
Naskakovala mi z toho husí kůže.Cela me donnait la chair de poule.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Naskakovala mi z toho husí kůže.
-
12 Naskočila mi z toho husí kůže.
Naskočila mi z toho husí kůže.Cela m'a donné la chair de poule.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Naskočila mi z toho husí kůže.
-
13 obchod s bílým masem
obchod s bílým masemcommerce de chair blanche -
14 osobně
osobněen chair et en osen personne -
15 potrava pro děla
potrava pro dělachair à canon (fam.) -
16 Rána se mu zažírá do masa.
Rána se mu zažírá do masa.Sa plaie s'approfondit dans la chair.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Rána se mu zažírá do masa.
-
17 rozsekat koho na cucky
rozsekat koho na cucky‘hacher q. menu comme chair à pâté -
18 rozsekat koho na padrť
rozsekat koho na padrť‘hacher q. menu comme chair à pâté -
19 tělesné rozkoše
tělesné rozkošeplaisirs de la chair -
20 tělo
těloacadémie (fam.) fcarcasse (fam.) fchair (přen.) fcorps m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chair — [ ʃɛr ] n. f. • XVe; car 1080; lat. caro, carnis→ carné; acharner I ♦ 1 ♦ Substance molle du corps de l homme ou des animaux, essentiellement constituée des tissus musculaire et conjonctif (opposé à squelette). La chair et les os. Os dépouillés… … Encyclopédie Universelle
chair — 1. (chêr) s. f. 1° Toutes les parties molles du corps de l homme et des animaux, et plus particulièrement la partie rouge des muscles. Recevoir une blessure dans les chairs. • Mais je n ai plus trouvé qu un horrible mélange D os et de chairs… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chair — CHAIR. s. fém. Substance molle et sanguine, qui est entre la peau et les os de l animal. Chair vive, chair morte, chair ferme. Avoir un coup d épée dans les chairs. Avoir la chair bonne. On guérit aisément les blessures qui ne sont que dans les… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chair — CHAIR. s. f. Substance molle & sanguine qui est entre la peau & les os de l animal. Chair vive. chair morte. chair ferme. il a un coup d espée dans les chairs. il a la chair bonne, on guerit aisément ses blessures. il a la chair mauvaise, il est… … Dictionnaire de l'Académie française
Chair of Peter — • From the earliest times the Church at Rome celebrated on 18 January the memory of the day when the Apostle held his first service with the faithful of the Eternal City Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Chair of Peter C … Catholic encyclopedia
chair — Chair, Caro, Ce que communéement disons Chair, Les Hebrieux dient Scheer. Parquoy semble que nous ayons laissé la premiere lettre, et nous soyons accoustumez à prononcer Cheer. Tous vendans chair cuite, Omnes popinarum institores, B. ex Seneca.… … Thresor de la langue françoyse
Chair De Poule (Collection) — Pour les articles homonymes, voir Chair de poule (homonymie). Chair de Poule est une série de livres à caractère fantastique et horrifique, écrits par R. L. Stine de 1992 à 1998. Ces romans à suspense destinés aux adolescents ont été publié en… … Wikipédia en Français
Chair (sculpture) — Chair Artist Bassett Furniture Year 1959 (1959) Type sculpture Dimensions 590 cm × 370 cm (234 in × 144 in) Location … Wikipedia
Chair Entertainment — Group Type Subsidiary of Epic Games Industry Interactive entertainment Computer and video games Founded Utah ( … Wikipedia
Chair Model — The Office episode Michael and Dwight in the graveyard … Wikipedia
Chair (official) — Chair is a term frequently used for the highest office in an assembly such as a committee, commission, or board. The term is also applied to the holder of the office. While the term chairman remains in widespread use, chairperson , and chair have … Wikipedia