-
1 hakkelsemaskine
chaff cutter. -
2 åle
vb chaff;[ åle ham for det] chaff him with it. -
3 avne
-
4 drille
1дразни́ть* * *haze, kid, tease* * *vb tease,( godmodigt) chaff,T kid ( med about);[ låsen driller] the lock is tricky. -
5 drilleri
-
6 hakkelse
(en) chaff;(fig) rubbish. -
7 klinte
(en)(bot) corn cockle;( bibelsk) tares among the wheat;( svarer til) separate the grain from the chaff. -
8 skille
curdle, divorce, part* * ** separate ( fx separate chaff from grain, religion from philosophy; the Sound separates Denmark from Sweden (el. Denmark and Sweden)),F part ( fx the war had parted them from their family);( dele) divide ( fx a word; the war divided many families; a fence to divide (el. separate) the garden from the field), part ( fx one's hair in the middle);( om to personer) separate,F part ( fx two fighters; two lovers; only a few minor pointsseparate us),( fjerne fra hinanden, gøre til uvenner) come between ( fx husband and wife; no one can come between us; don't let a little thing like that come between us);[ blive skilt](dvs om ægtepar) be divorced, get a divorce ( fx he was divorced (el.got a divorce) some years ago);( åbne sig, om tøj etc) come apart;[ med præp & adv:][ skille ad] separate,F part ( fx two fighters; I can't separate the pages of the book, they stick together; separate the white and yolk of an egg);( tage fra hinanden) take to pieces, take apart ( fx a toy),( om maskine også) take (el. strip) down;( uden objekt), se ovf;[ skille en af med noget] relieve somebody of something, take something off somebody's hands;[ skille noget fra] separate something, sift something out;[ lade sig skille fra sin mand (, hustru)] divorce one's husband (, wife);[ med sig:][ skille sig] part ( fx the waters parted);[ skille sig af med] part with ( fx one's house);( tage af, fx frakke) take off;[ skille sig godt fra sit hverv] acquit oneself well;[ skille sig ud fra] be different from,( fjerne sig) break away from, detach oneself from;[ skille sig ved] part with.
См. также в других словарях:
Chaff — Chaff, n. [AC. ceaf; akin to D. kaf, G. kaff.] [1913 Webster] 1. The glumes or husks of grains and grasses separated from the seed by threshing and winnowing, etc. [1913 Webster] So take the corn and leave the chaff behind. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
chaff — chaff·ing·ly; chaff·less; chaff; chiff·chaff; … English syllables
chaff — Ⅰ. chaff [1] ► NOUN 1) the husks of grain or other seed separated by winnowing or threshing. 2) chopped hay and straw used as fodder. ● separate (or sort) the wheat from the chaff Cf. ↑sort the wheat from the chaff … English terms dictionary
chaff|y — «CHAF ee, CHAHF », adjective. 1. full of chaff. 2. consisting of chaff. 3. Figurative. like chaff; worthless. 4. Botany. paleaceous … Useful english dictionary
Chaff — Chaff, v. i. [imp. & p. p. {Chaffed}; p. pr. & vb. n. {Chaffing}.] To use light, idle language by way of fun or ridicule; to banter. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Chaff — Chaff, v. t. To make fun of; to turn into ridicule by addressing in ironical or bantering language; to quiz. [1913 Webster] Morgan saw that his master was chaffing him. Thackeray. [1913 Webster] A dozen honest fellows . . . chaffed each other… … The Collaborative International Dictionary of English
chaff — [tʃa:f US tʃæf] n [U] [: Old English; Origin: ceaf] 1.) the outer seed covers that are separated from grain before it is used as food 2.) dried grasses and plant stems that are used for food for farm animals →separate the wheat from the chaff at… … Dictionary of contemporary English
chaff — [n] waste crust, debris, dregs, husks, pod, refuse, remains, rubbish, shard, shell, trash; concept 679 chaff [v] joke, ridicule banter, deride, fun, jeer, jolly, josh, kid, mock, rag*, rally, razz*, rib*, scoff, taunt, tease; concept 273 … New thesaurus
chaff — index jape, mock (deride), ridicule Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
chaff — (n.) husks, O.E. ceaf, probably from P.Gmc. *kaf to gnaw, chew (Cf. M.Du. kaf, Ger. Kaff), from PIE root *gep(h) jaw, mouth … Etymology dictionary
chaff — vb *banter, kid, rag, jolly, rib, josh Analogous words: tease, tantalize, *worry: *ridicule, deride, twit, taunt … New Dictionary of Synonyms