Перевод: с польского на русский

с русского на польский

cha

  • 1 cha-cha

    ча-ча-ча

    Słownik polsko-rosyjski > cha-cha

  • 2 blacha

    сущ.
    • жесть
    • олово
    • таблица
    * * *
    жесть, листовое железо
    * * *
    bla|cha
    1. жесть;

    \blacha stalowa листовое железо; kuty \blachachą обитый жестью; pod \blachacha крытый железом (о доме);

    2. плита;

    postawić garnek na \blachasze поставить кастрюлю на плиту;

    3. противень ♂;
    4. собир. муз. духовые инструменты; 5. бляха, бляшка;

    \blacha metalowa металлическая бляха;

    ● wykuć na \blachachę разг. вызубрить; знать назубок
    +

    2. płyta 3. brytfanna

    * * *
    ж

    blacha stalowa — листово́е желе́зо

    kuty blachą — оби́тый же́стью

    pod blachą — кры́тый желе́зом ( о доме)

    2) плита́

    postawić garnek na blasze — поста́вить кастрю́лю на плиту́

    3) про́тивень m
    4) собир., муз. духовы́е инструме́нты
    5) бля́ха, бля́шка

    blacha metalowa — металли́ческая бля́ха

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > blacha

  • 3 burczymucha

    сущ.
    • гроулер
    * * *
    burczymu|cha
    ♂, ♀, мн. Р. \burczymuchach/\burczymuchaówpo3?. ворчун ♂, ворчунья ž, брюзга
    +

    zrzęda, gderliwiec

    * * *
    м, ж, мн Р burczymuch / burczymuów разг.
    ворчу́н m, ворчу́нья ż, брюзга́
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > burczymucha

  • 4 uciecha

    сущ.
    • веселье
    • восторг
    • забава
    • наслаждение
    • потеха
    • радость
    • удовлетворение
    • удовольствие
    • утеха
    * * *
    ucie|cha
    радость, утеха, забава;

    szaleć z \uciechachy сходить с ума от радости;

    ku czyjejś \uciechasze к чьёй-л. радости, на радость кому-л.;

    \uciechachy życia блага жизни;

    ● z łaski na \uciechachę (robić coś) с прохладцей (делать что-л.)
    +

    radość, wesele

    * * *
    ж
    ра́дость, уте́ха, заба́ва

    szaleć z uciechy — сходи́ть с ума́ от ра́дости

    ku czyjejś uciesze — к чье́й-л. ра́дости, на ра́дость кому́-л.

    uciechy życia — бла́га жи́зни

    - z łaski na uciechę robić coś
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > uciecha

См. также в других словарях:

  • Cha Du-Ri — Personal information Full name Cha Du Ri …   Wikipedia

  • Cha Du-ri — Spielerinformationen Geburtstag 25. Juli 1980 Geburtsort Frankfurt am Main, Deutschland Größe 184 cm …   Deutsch Wikipedia

  • Cha-am — …   Deutsch Wikipedia

  • Cha-Ka — Land of the Lost episode Will teaches Cha Ka to drink from a canteen Episode no …   Wikipedia

  • CHA — may stand for: Sports Canadian Hockey Association (disambiguation) College Hockey America, the NCAA Division I conference College Hockey Association, the ACHA Division II conference Continental Hockey Association Charlotte Bobcats a basketball… …   Wikipedia

  • chá — s. m. 1. Arbusto da família das teáceas. 2. Conjunto de folhas desse arbusto. 3. Infusão das folhas do chá (ex.: chá preto, chá verde). 4.  [Por extensão] Infusão das folhas ou das flores de qualquer planta (ex.: chá de hortelã). = TISANA… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Chā — Cha in isolierter Form verbundene Formen ـخ ـخـ خـ von rechts beidseitig nach links …   Deutsch Wikipedia

  • Chà Tở —   Commune and village   Country  Vietnam Province Dien Bien …   Wikipedia

  • Cha Ji-Ho — Personal information Full name Cha Ji Ho Date of birth 23 March 1983 (1983 03 23 …   Wikipedia

  • Chả — is Vietnamese for sausage. Chả can be made of several types of fillers: pork (Chả lua) ground chicken (chả gà) ground beef (chả bò) fish (chả cá) tofu or vegetarian (chả chay) steamed pork loaf topped with egg yolks (chả trứng hấp) Categories:… …   Wikipedia

  • Chã — Freguesia de Portugal …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»