-
1 cette
I1 désigne qqn, qqch bu, şu, o [o]◊Je ne connais pas cet homme. — Bu adamı tanımıyorum.
◊Je suis déjà venu dans cet endroit. — Buraya daha önce geldim.
2 indique un moment proche bu [bu]◊Je ne viendrai pas ce soir. — Bu akşam gelmeyeceğim
◊Il a fait froid ces jours-ci. — Şu son günlerde hava soğuktu.
II -
2 connaître
v t1 savoir bilmek2 avoir déjà rencontré tanımak◊Je connais cet homme. — Bu adamı tanıyorum.
◊Je ne connais pas cette région. — Bu bölgeyi tanımıyorum.
3 avoir des relations tanımak◊Je connais très bien son frère. — Kardeşini çok iyi tanıyorum.
4 une situation bilmek◊Il a connu la misère. — O sefaletin ne olduğunu biliyor.
-
3 génie
n m1 grand talent üstün yetenek, deha [de'haː]◊Ce musicien a du génie. — Bu müzisyen üstün yetenekli.
2 personne yaratıcı kişi, dahi [da'hiː]◊Cet homme est un génie. — Bu adam bir dahi.
-
4 intéresser
v t1 retenir l'attention ilgilendirmek◊La candidature de cet homme l'intéresse. — Bu adamın adaylığı onu ilgilendiriyor.
◊Ce débat l'a beaucoup intéressé. — Bu tartışma onu çok ilgilendirdi.
2 concerner ilgilendirmek
См. также в других словарях:
Cet homme est dangereux — est un film français réalisé par Jean Sacha, sorti en 1953. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Je ne connais pas cet homme — Album par Brigitte Fontaine Sortie 1973 Durée 30 min Genre Chanson française Label Saravah … Wikipédia en Français
Suivez cet homme (film) — Pour les articles homonymes, voir Suivez cet homme. Suivez cet homme est un film français réalisé par Georges Lampin en 1952, sorti en 1953. Sommaire 1 Résumé 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Suivez cet homme (serie televisee) — Suivez cet homme (série télévisée) Suivez cet homme est une émission de télévision québécoise diffusée de 1966 à 1967. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Scénarisation 4 … Wikipédia en Français
Suivez cet homme — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Suivez cet homme est un film français réalisé par Georges Lampin en 1952. Suivez cet homme est une série télévisée québécoise diffusée de 1966 à 1967.… … Wikipédia en Français
Suivez cet homme (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Suivez cet homme. Suivez cet homme est une émission de télévision québécoise diffusée de 1966 à 1967. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution … Wikipédia en Français
Cet homme est d’une parfaite nullité. — См. Нуль … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Cet homme n’est pas manchot. — См. Охулки на свою руку не положит … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Cet homme a des chambres à louer dans la tête. — См. Пустая голова … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Cet homme de toutes heures. — См. Человек всегда ровный … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Cet homme est dangereux — Aventures policières de Jean Sacha, avec Eddie Constantine, Colette Déréal, Grégoire Aslan. Pays: France Date de sortie: 1953 Technique: noir et blanc Durée: 1 h 32 Résumé Lemmy Caution, agent n° 1 du F.B.I., reprend du service… … Dictionnaire mondial des Films