-
1 walkabout
• cesta -
2 first-choice route
• cesta prvého výberu -
3 game path
• cesta divokej zvere -
4 go-path
• cesta v smere A-B -
5 pack and prime way
• cesta zjazdná s nákladom -
6 pathname
• cesta• meno cesty -
7 repassage
• cesta spät• návrat -
8 scale to success
• cesta nahor -
9 sea-voyage
• cesta na mori• plavba po mori -
10 road
[rəud]1) (a strip of ground usually with a hard level surface for people, vehicles etc to travel on: This road takes you past the school; ( also adjective) road safety.) cesta; cestný2) ((often abbreviated to Rd when written) used in the names of roads or streets: His address is 24 School Road.) trieda3) (a route; the correct road(s) to follow in order to arrive somewhere: We'd better look at the map because I'm not sure of the road.) cesta4) (a way that leads to something: the road to peace; He's on the road to ruin.) cesta•- road map
- roadside
- roadway
- roadworks
- roadworthy
- roadworthiness
- by road* * *• vozovka• železnicná trat• smer• spôsob• stopovat po zemi• dráha• jazdná dráha• cesta• kolaje -
11 drive-way
• verejná cesta pre vozidlá• dialnica• cesta• cesta pre vozidlá -
12 overflow route
• prelivový smer• prelivová cesta• cesta oklukou• obchodzia cesta -
13 path
plural - paths; noun1) (a way made across the ground by the passing of people or animals: There is a path through the fields; a mountain path.) chodník, cestička2) ((any place on) the line along which someone or something is moving: She stood right in the path of the bus.) cesta•- pathway* * *• väzba• spojovacia cesta• stopa• trajektória• dráha• chodník• cesta• cesticka -
14 tour
[tuə] 1. noun1) (a journey to several places and back: They went on a tour of Italy.) cesta2) (a visit around a particular place: He took us on a tour of the house and gardens.) prehliadka3) (an official period of time of work usually abroad: He did a tour of duty in Fiji.) služobná cesta2. verb(to go on a tour (around): to tour Europe.) precestovať- tourism- tourist
- tour guide
- tourist guide* * *• zájazd• turné• túra• precestovat• cesta• cestovat -
15 travel
['trævl] 1. past tense, past participle - travelled; verb1) (to go from place to place; to journey: I travelled to Scotland by train; He has to travel a long way to school.)2) (to move: Light travels in a straight line.)3) (to visit places, especially foreign countries: He has travelled a great deal.)2. noun(the act of travelling: Travel to and from work can be very tiring.) cesta- travelogue
- travels
- travel agency
- travel bureau
- travel agent
- traveller's cheque* * *• šírit sa• stýkat sa• precestovat• prejst• preletiet• prehliadnut• hnat si to• jazdit• íst• hnat sa• kalit to• byt dopravovaný• cestovanie• cestovat• cesta• dlhá cesta• pohybovat sa• potulovat sa -
16 way
[wei] 1. noun1) (an opening or passageway: This is the way in/out; There's no way through.) vchod; východ; priechod2) (a route, direction etc: Which way shall we go?; Which is the way to Princes Street?; His house is on the way from here to the school; Will you be able to find your/the way to my house?; Your house is on my way home; The errand took me out of my way; a motorway.) cesta, smer, trať3) (used in the names of roads: His address is 21 Melville Way.) ulica4) (a distance: It's a long way to the school; The nearest shops are only a short way away.) ďaleko; kúsok5) (a method or manner: What is the easiest way to write a book?; I know a good way of doing it; He's got a funny way of talking; This is the quickest way to chop onions.) spôsob, metóda6) (an aspect or side of something: In some ways this job is quite difficult; In a way I feel sorry for him.) ohľad, zreteľ7) (a characteristic of behaviour; a habit: He has some rather unpleasant ways.) spôsob8) (used with many verbs to give the idea of progressing or moving: He pushed his way through the crowd; They soon ate their way through the food.) cesta2. adverb((especially American) by a long distance or time; far: The winner finished the race way ahead of the other competitors; It's way past your bedtime.) ďaleko, dlho- wayfarer- wayside
- be/get on one's way
- by the way
- fall by the wayside
- get/have one's own way
- get into / out of the way of doing something
- get into / out of the way of something
- go out of one's way
- have a way with
- have it one's own way
- in a bad way
- in
- out of the/someone's way
- lose one's way
- make one's way
- make way for
- make way
- under way
- way of life
- ways and means* * *• vzdialenost• zamestnanie• zvyk• sféra• smer• situácia• stav• spôsob• susedstvo• ulica• dosah• hladisko• cestovanie• cesta• chodník• rozsah• povolanie• postup• pokrok• metóda• mrav• okolie• odbor• odvetvie• okruh• oblast• ohlad• obycaj -
17 by-way
• vedlajšia cesta• postranná cesta -
18 cart-road
• polná cesta• neupravená cesta -
19 cart-track
• polná cesta• neupravená cesta -
20 data path
• tok dát• dátová cesta• cesta prenosu dát
См. также в других словарях:
cesta — cèsta ž <G mn céstā> DEFINICIJA 1. javna, uređena prometna površina veće širine za vozila i pješake, obično međumjesna ili izvan mjesta [glavna cesta; autocesta; asfaltirana cesta; seoska cesta; ravna cesta; cesta s mnogo zavoja; dobra… … Hrvatski jezični portal
Česta — Честа Česta Administration Pays … Wikipédia en Français
cesta — sustantivo femenino 1. Recipiente, generalmente redondo, de mimbre o de otro material natural flexible, que sirve para contener o transportar objetos: cesta de Navidad, cesta de uvas. 2. Recipiente de rejilla de diferentes materiales: cesta de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cesta — (Del lat. cista). 1. f. Recipiente tejido con mimbres, juncos, cañas, varillas de sauce u otra madera flexible, que sirve para recoger o llevar ropas, frutas y otros objetos. 2. Especie de pala de tiras de madera de castaño entretejidas, cóncava… … Diccionario de la lengua española
cesta — CÉSTA, CEÁSTA, ceştia, cestea, pron. dem. (înv. şi reg.) Acesta. [gen. dat. sg. cestuia, cesteia, gen. dat.pl. cestora] – Din acesta (prin afereză). Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98 CÉSTA … Dicționar Român
cesta — / tʃesta/ s.f. [lat. cista, gr. kístē ]. 1. a. [contenitore di forma varia, in vimini o in stecche di castagno o salice, a volte fornito di coperchio: c. per il pane, per la frutta ] ▶◀ (region.) canestra, canestro, (region.) cavagna, (region.)… … Enciclopedia Italiana
cesta — |ê| s. f. 1. Artefato de vime ou de varas entrançadas para transporte de hortaliças, frutas, etc. 2. [Brasil] Aparelho de vime, em forma de luva, que se calça para jogar a pelota. ‣ Etimologia: latim cista, ae • Confrontar: sesta, sexta … Dicionário da Língua Portuguesa
cesta — [ses′tə] n. [Sp, basket < L cista: see CHEST] in jai alai, the narrow, curved, basketlike racket strapped to the forearm, in which the ball is caught and hurled against a wall … English World dictionary
césta — e ž, mn. stil. cesté (ẹ) 1. širša, načrtno speljana pot, zlasti za promet z vozili: ceste se križajo, vzpenjajo; kam drži, pelje ta cesta; prečkati cesto; zapeljati s ceste; priti na cesto; stati na cesti; vas leži ob cesti; iti, voziti se po… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Cesta — (Del lat. cista.) ► sustantivo femenino 1 Recipiente hecho de mimbre, caña o maderas flexibles y tejidas entre sí, generalmente redondo y más alto que ancho, que sirve para llevar o guardar diversos objetos. SINÓNIMO cesto banasto banasta canasta … Enciclopedia Universal
Cesta — Para el juego de naipes, véase Canasta (juego). Cuatro tipos de cestas … Wikipedia Español
