-
1 Ces derniers temps, il perd l’ouïe.
Ces derniers temps, il perd l’ouïe.V poslední době hluchne.Dictionnaire français-tchèque > Ces derniers temps, il perd l’ouïe.
-
2 Ces derniers temps, il se laisse aller.
Ces derniers temps, il se laisse aller.V poslední době se zanedbává (na sebe nehledí).Dictionnaire français-tchèque > Ces derniers temps, il se laisse aller.
-
3 Ces derniers temps, je suis surchargé de travail.
Ces derniers temps, je suis surchargé de travail.V poslední době jsem přetížen prací.Dictionnaire français-tchèque > Ces derniers temps, je suis surchargé de travail.
-
4 Ce garçon a beaucoup grandi dans ces derniers temps.
Ce garçon a beaucoup grandi dans ces derniers temps.Ten chlapec v poslední době velice vyrostl.Dictionnaire français-tchèque > Ce garçon a beaucoup grandi dans ces derniers temps.
-
5 Cet élève se relâche dans ces derniers temps.
Cet élève se relâche dans ces derniers temps.Ten žák se v posledním čase horší.Dictionnaire français-tchèque > Cet élève se relâche dans ces derniers temps.
-
6 Ce vieillard a visiblement baissé dans ces derniers temps.
Ce vieillard a visiblement baissé dans ces derniers temps.Ten stařec v poslední době znatelně sešel.Dictionnaire français-tchèque > Ce vieillard a visiblement baissé dans ces derniers temps.
-
7 Dans ces derniers temps, sa santé n'est pas bonne.
Dans ces derniers temps, sa santé n'est pas bonne.V poslední době mu zdraví neslouží.Dictionnaire français-tchèque > Dans ces derniers temps, sa santé n'est pas bonne.
-
8 Elle est devenue svelte dans ces derniers temps.
Elle est devenue svelte dans ces derniers temps.V poslední době zeštíhlela.Dictionnaire français-tchèque > Elle est devenue svelte dans ces derniers temps.
-
9 Il a maigri, ces derniers temps.
Il a maigri, ces derniers temps.V posledním čase se přepadl (zhubl).Dictionnaire français-tchèque > Il a maigri, ces derniers temps.
-
10 Il prend du ventre ces derniers temps.
Il prend du ventre ces derniers temps.V poslední době břichatí.Dictionnaire français-tchèque > Il prend du ventre ces derniers temps.
-
11 Les travaux se sont ralentis dans ces derniers temps.
Les travaux se sont ralentis dans ces derniers temps.Práce v poslední době trochu uvázly.Dictionnaire français-tchèque > Les travaux se sont ralentis dans ces derniers temps.
-
12 L'état de ses finances a empiré dans ces derniers temps.
L'état de ses finances a empiré dans ces derniers temps.Stav jeho financí se v poslední době zhoršil.Dictionnaire français-tchèque > L'état de ses finances a empiré dans ces derniers temps.
См. также в других словарях:
TEMPS — Chacun sait à quel aspect de son expérience répond le mot de temps; mais aucune définition de la notion correspondante n’a reçu jusqu’ici, chez les savants comme chez les philosophes, une approbation unanime. Sensible à cette difficulté qu’il… … Encyclopédie Universelle
L'autre jour, ces jours derniers — ● L autre jour, ces jours derniers il y a peu de temps, tout récemment … Encyclopédie Universelle
ces — 1. ce [ sə ] ( cet devant voyelle ou h muet au masc.) , cette [ sɛt ], ces [ se ] adj. dém. • cest, ceste 842; lat. pop. ecce istum, de iste « celui ci » ♦ Devant un nom, pour montrer ( … Encyclopédie Universelle
CES — 1. ce [ sə ] ( cet devant voyelle ou h muet au masc.) , cette [ sɛt ], ces [ se ] adj. dém. • cest, ceste 842; lat. pop. ecce istum, de iste « celui ci » ♦ Devant un nom, pour montrer (cf. Déictique) la chose ou la personne désignée dans la… … Encyclopédie Universelle
temps — (tan ; l s se lie : un tan z agréable ; au XVIe siècle, on prononçait tan, PALSGRAVE, p. 24) s. m. 1° La durée des choses en tant qu elle est mesurée ou mesurable. 2° Le temps suivant les points de vue philosophiques. 3° La durée bornée,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
temps — nm. (qui passe ou qu il fait) ; époque, moment, laps de temps, âge, période, ère ; (le) ciel (atmosphérique), (les) nuages ; climat : tan (Balme Thuy, Bogève.217, Bonneville, Cordon, Douvaine, Giettaz.215, Habère Poche, Larringes, Lugrin, Magland … Dictionnaire Français-Savoyard
Temps de la physique — Temps (physique) Pour les articles homonymes, voir Temps (homonymie). Le temps (du latin tempus) est une notion fondamentale de la Nature dans son sens de temps qui passe. « Les physiciens, écrit Étienne Klein, n essaient pas de résoudre… … Wikipédia en Français
Temps en physique — Temps (physique) Pour les articles homonymes, voir Temps (homonymie). Le temps (du latin tempus) est une notion fondamentale de la Nature dans son sens de temps qui passe. « Les physiciens, écrit Étienne Klein, n essaient pas de résoudre… … Wikipédia en Français
Derniers jours d'Adolf Hitler — Les derniers jours d Adolf Hitler se déroulèrent à Berlin, au Führerbunker, où il avait pris ses quartiers le 16 janvier 1945. Totalement coupé de la réalité, oscillant entre l espoir chimérique d une victoire sur l Armée rouge et des… … Wikipédia en Français
Temps (physique) — Pour les articles homonymes, voir Temps (homonymie). Le temps (du latin tempus) est une notion fondamentale de la Nature dans son sens de temps qui passe. « Les physiciens, écrit Étienne Klein, n essaient pas de résoudre directement la… … Wikipédia en Français
Temps des Colonisations — Colonisation Gravure de William Blake représentant métaphoriquement l Europe soutenue par l Afrique et l Amérique (1796), illustrant un ouvrage de John Gabriel Stedman racontant une expédition de cinq ans (1772 à 1777) au Guyana contre … Wikipédia en Français