-
1 cerume
n. dyllë veshi. -
2 dyllë i veshit
cerumeDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > dyllë i veshit
-
3 wax
I 1. [wæks]1) (for candle, polishing) cera f.; (for sealing) ceralacca f.2) (for skis) sciolina f.3) (in ear) cerume m.2.modificatore [candle, figure] di cera; [ seal] in ceralaccaII [wæks]2) cosmet. fare la ceretta a [ leg]III [wæks]1) astr. [ moon] crescere2) ant.* * *I 1. [wæks] noun1) (the sticky, fatty substance of which bees make their cells; beeswax.)2) (the sticky, yellowish substance formed in the ears.)3) (a manufactured, fatty substance used in polishing, to give a good shine: furniture wax.)4) (( also adjective) (also candle-wax) (of) a substance made from paraffin, used in making candles, models etc, that melts when heated: a wax model.)5) (sealing-wax.)2. verb(to smear, polish or rub with wax.)- waxed- waxen
- waxy
- waxwork
- waxworks II [wæks] verb1) ((of the moon) to appear to grow in size as more of it becomes visible.)2) (an old word for to grow or increase.)* * *I [wæks]1. ncera, (for skis) sciolina, (in ear) cerume m2. adj3. vt(furniture, car) dare la cera a, (skis) sciolinareII [wæks] vi(moon) crescere* * *wax (1) /wæks/n. [u]6 (antiq.) incisione; disco● wax chandler, fabbricante (o venditore) di candele di cera □ ( arti grafiche) wax-coating machine, macchina paraffinatrice □ wax doll, bambola di cera; (fig.) bambola, donna che ha un viso bello ma inespressivo □ wax light, candela ( di cera); cera; lumino □ wax match, cerino □ (bot.) wax palm, ( Ceroxylon andicola) palma delle Ande; ( Copernicia cerifera) palma da cera □ wax paper, carta paraffinata □ wax polish, cera da mobili.wax (2) /wæks/n. [uc]( slang) accesso d'ira; stizza● to get into a wax, stizzirsi □ to be in a wax, essere in collera; essere stizzito.(to) wax (1) /wæks/v. t.3 ( cosmesi) fare la ceretta: to wax one's legs, farsi la ceretta alle gambe; to get one's legs waxed, farsi fare la ceretta alle gambe(to) wax (2) /wæks/v. i.2 (lett. o scherz.) diventare; farsi: to wax eloquent, diventare loquace; to wax indignant, indignarsi; to wax lyrical, diventare lirico; to wax sentimental, diventare sentimentale; lasciarsi prendere dal sentimentalismo● to wax and wane, ( della luna) crescere e calare; (fig.) crescere e calare, aumentare e diminuire, avere alti e bassi.* * *I 1. [wæks]1) (for candle, polishing) cera f.; (for sealing) ceralacca f.2) (for skis) sciolina f.3) (in ear) cerume m.2.modificatore [candle, figure] di cera; [ seal] in ceralaccaII [wæks]2) cosmet. fare la ceretta a [ leg]III [wæks]1) astr. [ moon] crescere2) ant. -
4 earwax
-
5 wax
I 1. [wæks] noun1) (the sticky, fatty substance of which bees make their cells; beeswax.) cera2) (the sticky, yellowish substance formed in the ears.) cera3) (a manufactured, fatty substance used in polishing, to give a good shine: furniture wax.) cera4) (( also adjective) (also candle-wax) (of) a substance made from paraffin, used in making candles, models etc, that melts when heated: a wax model.) cera5) (sealing-wax.) lacre2. verb(to smear, polish or rub with wax.) encerar- waxed- waxen
- waxy
- waxwork
- waxworks II [wæks] verb1) ((of the moon) to appear to grow in size as more of it becomes visible.) crescer2) (an old word for to grow or increase.) crescer* * *wax1[wæks] n 1 cera. 2 ceral. 3 cerume. 4 sl disco, gravação fonográfica. • vt 1 encerar, untar de cera. 2 gravar em disco. • adj de ou como cera. as tight as wax fig mudo como um peixe. a wax in one’s hands uma pessoa subserviente. bee’s wax cera de abelha. ear-wax cerume. she sticks to him like wax ela se prende a ele como um carrapato. shoemaker’s/cobbler’s wax cerol. to put on wax gravar em disco. vegetable wax cera vegetal.————————wax2[wæks] vi Poet 1 crescer, desenvolver-se, aumentar ( into para), ficar cheia (lua). 2 tornar(-se). the party waxed merry a reunião ou festa tornou-se alegre. to wax and wane aumentar e diminuir. to wax old envelhecer. -
6 syringe
I [sɪ'rɪndʒ]nome siringa f.II [sɪ'rɪndʒ]verbo transitivo med. siringare [ wound]* * *[si'rin‹] 1. noun(an instrument for sucking up and squirting out liquids, sometimes having a needle for giving injections.) siringa2. verb(to clean or wash eg ears using a syringe.) iniettare (con una siringa)* * *syringe /sɪˈrɪndʒ/n.2 (tecn.) schizzetto; siringa; spruzzatore.(to) syringe /sɪˈrɪndʒ/v. t.1 (med.) siringare; fare un'iniezione a (q.)2 (med.) iniettare con una siringa3 spruzzare; irroraresyringingn. [uc](med.) siringatura.* * *I [sɪ'rɪndʒ]nome siringa f.II [sɪ'rɪndʒ]verbo transitivo med. siringare [ wound] -
7 cerumen
ce.ru.men[sir'u:mən] n cerume, cerúmen: cera dos ouvidos. -
8 ceruminous
ce.ru.mi.nous[sir'u:mənəs] adj ceruminoso, relativo ao cerume. -
9 ear-wax
ear-waxcerume. -
10 earwax
ear.wax['i2wæks] n cerume: secreção cérea do conduto auditivo externo. -
11 cerumen
-
12 ♦ glue
♦ glue /glu:/n. [uc]colla: vegetable glue, colla vegetale● (med.) glue ear, tappo di cerume in un orecchio □ glue pot, pentolino della colla □ glue-sniffer, chi sniffa colla ( per drogarsi) □ glue-sniffing, inalazione di vapori di collaglueya.1 colloso; glutinoso2 viscoso; appiccicosogluisha.appiccicoso; viscoso.(to) glue /glu:/v. t.1 incollare ( anche fig.); attaccare con la colla; appiccicare: The little boy always stayed glued to his mother, il ragazzino stava sempre appiccicato (o incollato) alla mamma; He spends hours glued to the telly, passa delle ore incollato alla TV● ( slang USA) to be glued, essere arrestato; essere sbronzo. -
13 earwax ear·wax n
['ɪəˌwæks]cerume m
См. также в других словарях:
cerume — s. m. Cera de ouvido. = CERÚMEN … Dicionário da Língua Portuguesa
cerume — ce·rù·me s.m. 1. CO sostanza grassa di colore giallastro prodotta, con funzione protettiva, da apposite ghiandole situate nell orecchio esterno 2. BU smoccolatura di candele o ceri {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVII. ETIMO: dal lat. mediev.… … Dizionario italiano
cerume — {{hw}}{{cerume}}{{/hw}}s. m. Prodotto di secrezione delle ghiandole sebacee del condotto auditivo … Enciclopedia di italiano
cerume — pl.m. cerumi … Dizionario dei sinonimi e contrari
cerume — s. m. sebo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ceruminoso — ce·ru·mi·nó·so agg. TS med. relativo al cerume; simile al cerume: sostanza ceruminosa, liquido ceruminoso {{line}} {{/line}} DATA: 1820. ETIMO: der. del lat. mediev. cerumen, inis cerume con 1 oso … Dizionario italiano
ceruminoso — |ô| adj. 1. Do cerume ou a ele relativo. 2. Que parece cerume. • Plural: ceruminosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
caccola — càc·co·la s.f. CO 1a. fam., pezzetto o pallina di muco nasale rappreso o rinsecchito 1b. cispa degli occhi | cerume delle orecchie 2. sterco che rimane attaccato alla lana delle pecore 3. BU pop., al pl., pettegolezzo {{line}} {{/line}} DATA: 1Є… … Dizionario italiano
pulisciorecchi — pu·li·sci·o·réc·chi s.m.inv. 1. TS med. strumento impiegato per eliminare il cerume in eccesso dal canale uditivo 2. BU specie di cotton fioc usato per la pulizia delle orecchie {{line}} {{/line}} DATA: 1887 91. ETIMO: comp. di pulisci e del pl.… … Dizionario italiano
tappo — tàp·po s.m. 1. AD oggetto, spec. di forma cilindrica o tronco conica, di materiale vario, che si applica a pressione o per avvitamento alla bocca di un recipiente, di un condotto e sim. per chiuderlo: avvitare, svitare il tappo di un barattolo,… … Dizionario italiano
tappo — {{hw}}{{tappo}}{{/hw}}s. m. 1 Accessorio realizzato in metallo, materia plastica, sughero, legno, vetro, impiegato per la chiusura di bottiglie, contenitori e recipienti | (est.) Tutto ciò che chiude un condotto: tappo di cerume; il tappo del… … Enciclopedia di italiano
