-
61 certify
1) (to declare formally (eg that something is true): I certify that I witnessed the signing of his will.) certificar2) (to declare officially that (someone) is insane.) interditar (por insanidade)• -
62 certify
-
63 certify
аттестовывать; выдавать свидетельство; свидетельствовать; удостоверять -
64 certify
ˈsə:tɪfaɪудостоверять, заверять -
65 certify
['sɜːtɪfaɪ]1) Общая лексика: выдавать сертификат, выдавать удостоверение о заболевании (особ. о психическом расстройстве), заверить, поручиться, ручаться, свидетельствовать, уверить, уверять, удостоверить, удостоверять, сертифицировать2) Медицина: выдавать свидетельство о психическом заболевании, подтверждать, помещать в психиатрическую больницу3) Военный термин: аттестовывать (оборудование)4) Техника: аттестовывать (о поверке), выдавать свидетельство, заверять (документ)5) Математика: констатировать6) Экономика: разрешать (напр. к продаже)7) Нефть: выдавать свидетельство (о поверке)8) Метрология: аттестовать9) Деловая лексика: выдавать аттестат, выдавать диплом, гарантировать, разрешать, утверждать, утвердить (certification of financial reports by the CEO)10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: заверять11) Американский английский: аккредитировать12) Контроль качества: разрешать (к продаже)13) юр.Н.П. засвидетельствовать14) Макаров: апробировать (дать одобрение), поручиться (за что-л.)15) Тенгизшевройл: заверить (фин.)16) Военно-политический термин: проводить аттестацию -
66 certify of
Макаров: заверить (кого-л.) в (чем-л.) -
67 certify
[`sɜːtɪfaɪ]удостоверять, заверять, подтверждатьручатьсявыдавать свидетельство, диплом, аттестатпризнавать душевнобольнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > certify
-
68 certify
мед.гл. удостоверять; выдавать удостоверение о заболевании; помещать в психбольницу -
69 certify
[cer·ti·fy || 'sɜːtɪfaɪ]◙ v. לאשר; להסמיך; להצהיר כבלתי שפוי* * *◙ יופש יתלבכ ריהצהל ;ךימסהל ;רשאל◄ -
70 certify
-
71 certify
menetapkan dgn resmi, menyatakan kebenaran* * *menjamin* * *menetapkan dengan resmi, menyatakan kebenaran* * *menjamin, menandai -
72 certify
saksihan -
73 certify
v.t.tausiiq karna / sanad deyna -
74 certify
V1. प्रमाणित\certifyकरनाHe was certified unfit for playing. -
75 certify
v1) засвідчувати, завіряти, підтверджувати; видавати свідоцтво, диплом, атестат2) запевняти; ручатися3) видавати довідку про захворювання ( психічне); визнавати божевільним, неосудним4) кoм. затверджувати, дозволяти ( до продажу)5) заарештовувати ( продукцію) -
76 Certify
v́ شهد، صدق على -
77 certify
vt., vi. (서명 날인한 문서로)증명하다, (사실.임명 등을)인증하다, (은행 등이 수표의)지불을 보증하다,...에게 증명서(면허장)를 교부(발행)하다, (의사가)정신 이상자라고 증명하다,...에게 보증하다 -
78 certify
1) сертифицировать, выдавать сертификат; удостоверять2) аттестовать -
79 certify
تصديق كردن ، صحت وسقم چيزي را معلوم كردن ، شهادت كتبي دادن ، مطمئن كردن ، تضمينكردن ، گواهي كردن -
80 certify
vt posvjedočiti, potvrditi; objaviti, proglasiti (ludim) / certified check = (od banke) potvrđen ček; this is # = ovime se potvrđuje ([that] da); I do hereby # = ovime potvrđujem ([that] da)* * *
ovjeriti
posvjedoÄiti
potvrditi
См. также в других словарях:
certify — cer·ti·fy / sər tə ˌfī/ vt fied, fy·ing [Medieval Latin certificare, from Late Latin, to assure, convince, from Latin certus certain + ficare to make] 1: to state authoritatively: as a: to give assurance of the validity of certify corporate… … Law dictionary
certify — cer‧ti‧fy [ˈsɜːtfaɪ ǁ ˈsɜːr ] verb certified PTandPP [transitive] 1. to state that something is correct or suitable, especially after an official check or test: • Every delivery must be certified for consistent quality. • The farm has not yet… … Financial and business terms
certify — 1 Certify, attest, witness, vouch are comparable when they mean to testify to the truth or genuineness of something. Certify usually implies a statement in writing, especially one that carries one s signature or seal or both or one that is… … New Dictionary of Synonyms
Certify — Cer ti*fy, v. t. [imp. & p. p. {Certified}; p. pr. & vb. n. {Certifying}.] [F. certifier, LL. certificare; L. certus certain + facere to make. See {Certain}, and cf. {Certificate}, v. t.] 1. To give cetain information to; to assure; to make… … The Collaborative International Dictionary of English
certify — early 14c., from O.Fr. certefiier make certain, witness the truth of (12c.), from L.L. certificare to certify, to make certain, from L. certus (see CERTAIN (Cf. certain)) + root of facere to make, do (see FACTITIOUS (Cf. factitious)). Related:… … Etymology dictionary
certify — [v] declare as true accredit, approve, ascertain, assure, attest, authenticate, authorize, aver, avow, commission, confirm, corroborate, endorse, guarantee, license, notify, okay, profess, reassure, rubber stamp*, sanction, show, state, swear,… … New thesaurus
certify — ► VERB (certifies, certified) 1) formally confirm. 2) officially recognize as meeting certain standards. 3) officially declare insane. ORIGIN Latin certificare, from certus certain … English terms dictionary
certify — [sʉrt′ə fī΄] vt. certified, certifying [ME certifien < OFr certifier < LL certificare < L certus, CERTAIN + FY] 1. to declare (a thing) true, accurate, certain, etc. by formal statement, often in writing; verify; attest 2. to declare… … English World dictionary
certify — v. 1) (esp. BE) (D; tr.) to certify as (the psychiatrist certified him as insane) 2) (L) she certified that it was a true copy 3) (M) can you certify this to be a true copy? 4) (esp. BE) (N; used with an adjective) he was certified insane * * * [ … Combinatory dictionary
certify — cer|ti|fy [ˈsə:tıfaı US ˈsə:r ] v past tense and past participle certified present participle certifying third person singular certifies [T] [Date: 1300 1400; : French; Origin: certifier, from Late Latin certificare, from Latin certus; CERTAIN1]… … Dictionary of contemporary English
certify — transitive verb ( fied; fying) Etymology: Middle English certifien, from Anglo French certefier, from Late Latin certificare, from Latin certus certain more at certain Date: 14th century 1. to attest authoritatively: as a. confirm … New Collegiate Dictionary