Перевод: с финского на английский

с английского на финский

certain

  • 1 tietynlainen

    • certain kind of
    • a certain kind of

    Suomi-Englanti sanakirja > tietynlainen

  • 2 erinäiset

    • certain
    • some

    Suomi-Englanti sanakirja > erinäiset

  • 3 määräikä

    • certain age

    Suomi-Englanti sanakirja > määräikä

  • 4 eräs

    yks.nom. eräs; yks.gen. erään; yks.part. erästä; yks.ill. erääseen; mon.gen. eräiden eräitten; mon.part. eräitä; mon.ill. eräisiin eräihin
    a certain (adje)
    certain (adje)
    one (adje)
    some (adje)
    a person (noun)
    somebody (noun)
    certain (adve)
    one (adve)
    * * *
    • person
    • a certain
    • a person
    • a
    • an
    • one
    • some
    • somebody
    • someone
    • certain

    Suomi-Englanti sanakirja > eräs

  • 5 muuan

    yks.nom. muuan; yks.gen. muutaman; yks.part. muuatta; yks.ill. muutamaan; mon.gen. muutamien muutamain; mon.part. muutamia; mon.ill. muutamiin
    an a certain (adje)
    certain (adje)
    certain (adve)
    * * *
    • a certain
    • a
    • an
    • certain

    Suomi-Englanti sanakirja > muuan

  • 6 vuorenvarma

    yks.nom. vuorenvarma; yks.gen. vuorenvarman; yks.part. vuorenvarmaa; yks.ill. vuorenvarmaan; mon.gen. vuorenvarmojen vuorenvarmain; mon.part. vuorenvarmoja; mon.ill. vuorenvarmoihin
    absolutely certain (adje)
    dead certain (adje)
    unshakable (adje)
    * * *
    • absolutely certain
    • dead certain
    • firm
    • solid as a rock
    • steadfast
    • unshakable

    Suomi-Englanti sanakirja > vuorenvarma

  • 7 eräänlainen

    yks.nom. eräänlainen; yks.gen. eräänlaisen; yks.part. eräänlaista; yks.ill. eräänlaiseen; mon.gen. eräänlaisten eräänlaisien; mon.part. eräänlaisia; mon.ill. eräänlaisiin
    kind of (adje)
    some kind of (adje)
    something of a (adje)
    sort of (adje)
    * * *
    • some kind of
    • sort of
    • of a certain kind
    • kind of
    • a sort of
    • a kind of
    • a certain kind of
    • certain kind of

    Suomi-Englanti sanakirja > eräänlainen

  • 8 tietty

    yks.nom. tietty; yks.gen. tietyn; yks.part. tiettyä; yks.ill. tiettyyn; mon.gen. tiettyjen; mon.part. tiettyjä; mon.ill. tiettyihin
    a certain (adje)
    a given (adje)
    certain (adje)
    given (adje)
    known (adje)
    particular (adje)
    understood (adje)
    * * *
    • precise
    • explicit
    • assured
    • certain
    • decided
    • definite
    • determined
    • a given
    • exact
    • given
    • known
    • particular
    • specific
    • understood
    • fixed
    • obvious

    Suomi-Englanti sanakirja > tietty

  • 9 erinäinen

    yks.nom. erinäinen; yks.gen. erinäisen; yks.part. erinäistä; yks.ill. erinäiseen; mon.gen. erinäisten erinäisien; mon.part. erinäisiä; mon.ill. erinäisiin
    certain (adje)
    * * *
    • particular
    • some
    • specific
    • certain

    Suomi-Englanti sanakirja > erinäinen

  • 10 jossakin määrin

    • slightly
    • to a certain extent
    • in some measure
    • to a certain degree

    Suomi-Englanti sanakirja > jossakin määrin

  • 11 määrätty

    yks.nom. määrätty; yks.gen. määrätyn; yks.part. määrättyä; yks.ill. määrättyyn; mon.gen. määrättyjen; mon.part. määrättyjä; mon.ill. määrättyihin
    certain (adje)
    definite (adje)
    determinate (adje)
    fixed (adje)
    given (adje)
    particular (adje)
    set (adje)
    settled (adje)
    specified (adje)
    * * *
    • given
    • fixed
    • unquestionable
    • undeniable
    • specified
    • settled
    • set
    • particular
    • irrefutable
    • absolute
    • final
    • determinate
    • definite
    • defined
    • convincing
    • conclusive
    • certain
    • assured
    • indubitable

    Suomi-Englanti sanakirja > määrätty

  • 12 tietyntyyppinen

    • a certain kind of
    • certain kind of

    Suomi-Englanti sanakirja > tietyntyyppinen

  • 13 varma

    yks.nom. varma; yks.gen. varman; yks.part. varmaa; yks.ill. varmaan; mon.gen. varmojen varmain; mon.part. varmoja; mon.ill. varmoihin
    assertive (adje)
    assured (adje)
    certain (adje)
    decided (adje)
    definite (adje)
    determinate (adje)
    fixed (adje)
    indubitable (adje)
    positive (adje)
    resolute (adje)
    safe (adje)
    secure (adje)
    solid (adje)
    steady (adje)
    sure (adje)
    certainty (noun)
    reliable (noun)
    firm setting (adje)
    set (verb)
    * * *
    • steady
    • resolute
    • obvious
    • positive
    • -proof
    • realistic
    • reliable
    • inevitable
    • infallible
    • safe
    • secure
    • solid
    • goings on
    • sure
    • true
    • undisputed
    • unerring
    • unfailing
    • unfaltering
    • set
    • assured
    • about
    • indubitable
    • assure
    • guaranteed
    • certain
    • certainty
    • confident
    • decided
    • definite
    • determinate
    • faithful
    • firm
    • fixed
    • dead to rights
    • assertive

    Suomi-Englanti sanakirja > varma

  • 14 varmistua

    yks.nom. varmistua; yks.gen. varmistun; yks.part. varmistui; yks.ill. varmistuisi; mon.gen. varmistukoon; mon.part. varmistunut; mon.ill. varmistuttiin
    ascertain (verb)
    assure oneself (verb)
    be confirmed (verb)
    be strengthened (verb)
    become certain (verb)
    cinch (verb)
    find out (verb)
    make sure (verb)
    secure (verb)
    * * *
    • become certain
    • become convinced
    • cinch
    • ensure
    • be strengthened
    • make sure
    • ascertain
    • find out
    • be secured
    • be confirmed
    • assure oneself
    • secure
    • be assured

    Suomi-Englanti sanakirja > varmistua

  • 15 absoluuttinen

    yks.nom. absoluuttinen; yks.gen. absoluuttisen; yks.part. absoluuttista; yks.ill. absoluuttiseen; mon.gen. absoluuttisten absoluuttisien; mon.part. absoluuttisia; mon.ill. absoluuttisiin
    absolute (adje)
    * * *
    • conclusive
    • unrestricted
    • unreserved
    • thorough
    • sheer
    • outright
    • definitive
    • absolute
    • categorical
    • certain
    • definite
    • decisive
    • utter

    Suomi-Englanti sanakirja > absoluuttinen

  • 16 aito

    yks.nom. aito; yks.gen. aidon; yks.part. aitoa; yks.ill. aitoon; mon.gen. aitojen; mon.part. aitoja; mon.ill. aitoihin
    authentic (adje)
    genuine (adje)
    original (adje)
    pure (adje)
    real (adje)
    sterling (adje)
    true (adje)
    veritable (adje)
    * * *
    • unaffected
    • primary
    • proper
    • pure
    • veritable
    • right
    • sincere
    • spontaneous
    • true
    • original
    • valid
    • real
    • sterling
    • authentic
    • sheer
    • natural
    • actual
    • candid
    • certain
    • correct
    • factual
    • faithful
    • genuine
    • honest
    • legitimate
    • accurate

    Suomi-Englanti sanakirja > aito

  • 17 ehdoton

    yks.nom. ehdoton; yks.gen. ehdottoman; yks.part. ehdotonta; yks.ill. ehdottomaan; mon.gen. ehdottomien ehdotonten; mon.part. ehdottomia; mon.ill. ehdottomiin
    absolute (adje)
    categorical (adje)
    dead (adje)
    definite (adje)
    flat (adje)
    implicit (adje)
    inflexible (adje)
    peremptory (adje)
    plump (adje)
    positive (adje)
    strict (adje)
    unconditional (adje)
    undisputed (adje)
    unqualified (adje)
    unquestionable (adje)
    unquestioning (adje)
    unreserved (adje)
    utter (adje)
    whole-hearted (adje)
    * * *
    • positive
    • absolute
    • unconditional
    • unavoidable
    • total
    • thourough
    • strict
    • plump
    • peremptory
    • insistent
    • thorough
    • unconditioned
    • undoubted
    • unlimited
    • unqualified
    • unquestionable
    • unquestioning
    • unreserved
    • unrestricted
    • unshakable
    • utter
    • whole-hearted
    • inflexible
    • undisputed
    • definite
    • certain
    • categorical
    • complete
    • indispensable
    • decisive
    • demanding
    • entire
    • flat
    • hard and fast
    • harsh
    • implicit
    • independent
    • dead

    Suomi-Englanti sanakirja > ehdoton

  • 18 eittämätön

    yks.nom. eittämätön; yks.gen. eittämättömän; yks.part. eittämätöntä; yks.ill. eittämättömään; mon.gen. eittämättömien eittämätönten; mon.part. eittämättömiä; mon.ill. eittämättömiin
    incontestable (adje)
    incontrovertible (adje)
    indisputable (adje)
    undoubted (adje)
    unquestioned (adje)
    * * *
    • undeniable
    • unquestioned
    • unquestionable
    • undoubted
    • undisputed
    • certain
    • obvious
    • indisputable
    • incontestable
    • absolute
    • incontrovertible

    Suomi-Englanti sanakirja > eittämätön

  • 19 eräin rajoituksin

    • subject to certain restrictions

    Suomi-Englanti sanakirja > eräin rajoituksin

  • 20 eräin varauksin

    • with reservations
    • with certain qualifications

    Suomi-Englanti sanakirja > eräin varauksin

См. также в других словарях:

  • certain — certain, aine [ sɛrtɛ̃, ɛn ] adj. et pron. • certan 1160; lat. pop. °certanus, de certus « assuré » I ♦ Adj. A ♦ Après le nom 1 ♦ (Possibilité) (Sujet chose) Qui est effectif sans laisser aucun doute, perçu directement ou établi par des preuves,… …   Encyclopédie Universelle

  • certain — certain, aine (sèr tin, tè n ) adj. 1°   Qui ne peut manquer, faillir, tromper, en parlant des choses. Ce qui est certain Il est certain que.... Je n oserais donner pour certain que.... Tenir pour certain. Un espoir certain de salut. Je le sais… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • certain — CERTAIN, AINE. adject. Indubitable, vrai. En ce sens il ne se dit que Des choses. Cela est certain. La nouvelle est certaine. Il est certain. On tient pour certain. Faire un rapport certain. J ai eu un avis certain que. ... f♛/b] En parlant Des… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Certain — Cer tain, a. [F. certain, fr. (assumed) LL. certanus, fr. L. certus determined, fixed, certain, orig. p. p. of cernere to perceive, decide, determine; akin to Gr. ? to decide, separate, and to E. concern, critic, crime, riddle a sieve, rinse, v.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • certain — et asseuré, Certus, Indubitatus. Certain de partir, Iam certus eundi. En certain temps, Rato tempore. Il est certain, Liquet, Certum, Non arbitrarium. Il n est rien si certain, Certo certius, B. ex Vlp. Pour certain, Nae, Nimirum, Plane, Verum… …   Thresor de la langue françoyse

  • certain — CERTAIN, [cert]aine. adj. Asseuré, vray. Faire un rapport certain & assuré de quelque chose. des nouvelles certaines. On dit aussi, Estre certain de quelque chose, pour dire, En estre bien asseuré. Estes vous bien certain de cela? j en suis fort… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • certain — [sʉrt′ n] adj. [ME & OFr < VL * certanus < L certus, determined, fixed, orig. pp. of cernere, to distinguish, decide, orig., to sift, separate: see HARVEST] 1. fixed, settled, or determined 2. sure (to happen, etc.); inevitable 3. not to be …   English World dictionary

  • CERTAIN — CERTAIN, CERTITUDE.     Je suis certain; j ai des amis; ma fortune est sûre; mes parents ne m abandonneront jamais; on me rendra justice; mon ouvrage est bon, il sera bien reçu; on me doit, on me paiera; mon amant sera fidèle, il l a juré; le… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • certain — I (fixed) adjective absolute, assured, attested, certified, changeless, conclusive, confident, confirmed, decided, decisive, definite, determinate, determined, firm, guaranteed, incontestable, incontrovertible, indisputable, indubitable,… …   Law dictionary

  • certain — cer‧tain [ˈsɜːtn ǁ ˈsɜːrtn] adjective a sum certain LAW an amount of money that cannot be changed or have anything added to it: • a written order requiring the importer to pay a sum certain in the exporter s domestic currency * * * certain UK US… …   Financial and business terms

  • certain — adj 1 positive, *sure, cocksure Analogous words: *confident, assured, sanguine Antonyms: uncertain Contrasted words: *doubtful, dubious, questionable 2 Certain, inevitable, necessary are comparable when they mean bound to follow in obedience to… …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»