-
41 habitantear
• Cu vyhýbat se práci jako čert kříži -
42 hay que hacer del ladrón fiel
• v nouzi čert i mouchy lapá -
43 la necesidad hace a la vieja trotar
• v nouzi čert i mouchy lapáDiccionario español-checo > la necesidad hace a la vieja trotar
-
44 mal tiro le den
• aby ho čert vzal -
45 mala
m• čertf• neštěstí• smůla* * *f• Am poštovní parník• poštovní balík• poštovní pytel• poštovní zavazadlom• zlý člověk -
46 malas puñaladas te den
• aby tě čert vzal! -
47 maldita sea tu estampa
• hrom tě zab• čert tě vem -
48 maldito
• Am bídný• Am ubohý• Mé drzý• Mé úskočný• ničemný• proklatý• zatracený• zlořečený• zpropadeným• proklatec• satanáš• zlořečenec• čert* * *• vůbec žádným• Am šikovný chlapík -
49 maligno
• nebezpečný• zlomyslný• škodolibý* * *• zhoubný (nemoc aj.)• zlý (úmysl aj.)m• rohatý (čert) -
50 malulo
• Am zlý• Am špatný* * *m• Ch rohatý (čert) -
51 mandinga
m• Am negr• Ar kluk• CR rošťák• Cu nešika* * *m• Am rohatý (čert) -
52 mañoco
m• Co čert* * *m• Am bot. kasavec (rostlina)• Am bot. manihot (rostlina) -
53 matucho
• Ch neposedný• Ch prohnaný• Ch uličnický• Ch šikovným• Am herka• Am nováček* * *m• Ch externista (žák)• Ch rohatý (čert) -
54 más mala que Caín
• jako čert -
55 me puso un hocico así
• Cu zamračil se na mne jako čert -
56 parece que tiene el diablo en el cuerpo
• je vychytralý jako čert• má čerta v těle• šijí s ním všichni čertiDiccionario español-checo > parece que tiene el diablo en el cuerpo
-
57 pata de cabra
• Ve čert• hasák• nepředvídaná překážka• páčidlo• sochor• ševcovské leštidlo (na podpatky) -
58 patas
m• CR lumpf• Cu, pl. dršťky* * *f• Cu, pl. nožičky (vepřové)m• rohatý (čert) -
59 poner jocico
• Cu koukat jak čert -
60 ponerse como un demonio
• rozčertit se• tvářit se jako čert
См. также в других словарях:
cert — CERT, Ă, cerţi, te, adj. De care nu te poţi îndoi; sigur, neîndoios. – Din lat. certus. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Cert ≠ incert, îndoielnic, nesigur Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime CERT adj., adv. 1. adj … Dicționar Român
CERT/CC — [Abk. für CERT Coordination Center, dt. »CERT Koordinierungszentrum«], ein von der Carnegie Mellon University in Pittsburgh (Penns.) unterhaltenes Berichts und Koordinierungszentrum für Sicherheitsprobleme im Internet. (CERT soll an das… … Universal-Lexikon
Cert — or CERT may refer to: Certificate, an official document Certiorari, a Latin legal term for a court order requiring judicial review of a case Cert pool, shorthand term for the pool of applicants for a writ of certiorari from the United States… … Wikipedia
CERT-EE — (Computer Emergency Response Team for Estonia, CERT Эстонии) созданная в 2006 году компьютерная группа реагирования на чрезвычайные ситуации Эстонии, отвечающая за управление инцидентами в компьютерных сетях. Её задача помочь эстонским интернет… … Википедия
cert — [sə:t US sə:rt] n be a (dead) cert BrE informal to be certain to happen or to succeed ▪ Put your money on Thorpe to win, he s a dead cert … Dictionary of contemporary English
cert — [sə:t US sə:rt] n be a (dead) cert BrE informal to be certain to happen or to succeed ▪ Put your money on Thorpe to win, he s a dead cert … Dictionary of contemporary English
CERT-EE — is the Computer Emergency Response Team for Estonia.It was tasked with responding to the computer attacks on Estonia unleashed after the Bronze Soldier of Tallinn incident. At the time, it was directed by Hillar Aarelaid.External links*… … Wikipedia
cert. — cert. abbr. =>> certiorari. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000. cert … Law dictionary
CERT — CERT, CERT/CC … Universal-Lexikon
cert — abbrcertiorari Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
cert — abbrev. 1. certificate 2. certified * * * … Universalium