-
1 čert
čert m Teufel m;to nám byl čert dlužen! das hat uns gerade noch gefehlt!;nemaluj čerta na zeď! mal den Teufel nicht an die Wand!;neříci ani čerta ani ďábla kein Sterbenswörtchen sagen;po čertech těžký verteufelt oder verdammt schwer;jdi k čertu! fam hau ab!, zum Teufel mit dir!;k čertu!, u všech čertů! pop verdammt noch mal! -
2 čert
čert m Teufel m;to nám byl čert dlužen! das hat uns gerade noch gefehlt!;nemaluj čerta na zeď! mal den Teufel nicht an die Wand!;neříci ani čerta ani ďábla kein Sterbenswörtchen sagen;po čertech těžký verteufelt oder verdammt schwer;jdi k čertu! fam hau ab!, zum Teufel mit dir!;k čertu!, u všech čertů! pop verdammt noch mal! -
3 čert
čertdiable m -
4 čert
f Co cabicaf Cu mabuyaf Mé candingam Am cachibembem Am candangam Am gualichom Ch catetem Ch condenadom Ch machuchom Ch matocom Co mañocom Co máguarem Co viruñasm CR patangom Cu diangom Mé patetasm Mé pingom Pe cachafazm Ve camainam Ve guardajumom Ve pinganitom Ve suciom Ve uñitam cachanom chápirom diantrem enemigom malam malditom papónm patetam patillasm pecadom yayay -
5 čert
-
6 čert ví!
-
7 čert
-
8 čert
1) δαίμονας2) διάβολος -
9 Čert aby se v tom vyznal!
Čert aby se v tom vyznal!C'est la bouteille à l'encre!Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Čert aby se v tom vyznal!
-
10 Čert ho vem!
Čert ho vem!Le diable l'emporte. -
11 Čert ho vzal. Kat ho spral.
Čert ho vzal. Kat ho spral.Qu'il aille au diable.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Čert ho vzal. Kat ho spral.
-
12 Čert mne bral, když jsem viděl, co se děje.
Čert mne bral, když jsem viděl, co se děje.Quand j'ai vu ce qui se passait, j'ai été furieux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Čert mne bral, když jsem viděl, co se děje.
-
13 Čert nikdy nespí.
Čert nikdy nespí.Le diable est toujours en éveil. -
14 Čert tomu chtěl, že jsem zapomněl.
Čert tomu chtěl, že jsem zapomněl.La fatalité a voulu que j'oublie.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Čert tomu chtěl, že jsem zapomněl.
-
15 Čert vám to našeptal.
Čert vám to našeptal.C'est une bêtise que vous avez fait là. -
16 Čert v tom vězí.
Čert v tom vězí.Le diable s'en mêle. -
17 čert ho vem
-
18 čert nám to byl dlužen!
-
19 čert nikdy nespí
-
20 čert to napískal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cert — CERT, Ă, cerţi, te, adj. De care nu te poţi îndoi; sigur, neîndoios. – Din lat. certus. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Cert ≠ incert, îndoielnic, nesigur Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime CERT adj., adv. 1. adj … Dicționar Român
CERT/CC — [Abk. für CERT Coordination Center, dt. »CERT Koordinierungszentrum«], ein von der Carnegie Mellon University in Pittsburgh (Penns.) unterhaltenes Berichts und Koordinierungszentrum für Sicherheitsprobleme im Internet. (CERT soll an das… … Universal-Lexikon
Cert — or CERT may refer to: Certificate, an official document Certiorari, a Latin legal term for a court order requiring judicial review of a case Cert pool, shorthand term for the pool of applicants for a writ of certiorari from the United States… … Wikipedia
CERT-EE — (Computer Emergency Response Team for Estonia, CERT Эстонии) созданная в 2006 году компьютерная группа реагирования на чрезвычайные ситуации Эстонии, отвечающая за управление инцидентами в компьютерных сетях. Её задача помочь эстонским интернет… … Википедия
cert — [sə:t US sə:rt] n be a (dead) cert BrE informal to be certain to happen or to succeed ▪ Put your money on Thorpe to win, he s a dead cert … Dictionary of contemporary English
cert — [sə:t US sə:rt] n be a (dead) cert BrE informal to be certain to happen or to succeed ▪ Put your money on Thorpe to win, he s a dead cert … Dictionary of contemporary English
CERT-EE — is the Computer Emergency Response Team for Estonia.It was tasked with responding to the computer attacks on Estonia unleashed after the Bronze Soldier of Tallinn incident. At the time, it was directed by Hillar Aarelaid.External links*… … Wikipedia
cert. — cert. abbr. =>> certiorari. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000. cert … Law dictionary
CERT — CERT, CERT/CC … Universal-Lexikon
cert — abbrcertiorari Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
cert — abbrev. 1. certificate 2. certified * * * … Universalium
