Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

cerf

  • 1 cerf

    nm. bug‘u.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > cerf

  • 2 cerf-volant

    nm.
    1. shoxli qo‘ng‘iz
    2. varrak; lancer des cerfs-volants varrak uchirmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > cerf-volant

  • 3 marche

    nf.vx. davlatning chegara viloyati; chegara harbiy rayoni; les marches de Lorraine Lotaringiyaning harbiy chegara rayonlari.
    nf.
    1. hayvonning izi; marche du cerf bug‘uning izi
    2. zina, zinapoya, pog‘ona, pillapoya
    3. techn. pedal, tepki
    4. yurish, yo‘l bosish; piyoda yurish; marche athlétique sportcha yurish
    5. qadam, qadam tashlash, yurish; accélérer, ralentir sa marche qadamini, yurishini tezlatmoq, sekinlatmoq
    6. yurish, qadam tashlash, oyoq olish; marche à suivre yo‘li, uslubi; indiquez-moi la marche à suivre pour obtenir ces papiers menga bu qog‘ozga ega bo‘lish yo‘lini ko‘rsating
    7. yo‘l, yo‘l yurish; poursuivre sa marche yo‘ lida davom etish; c'est à une heure de marche bu bir soatli yo‘l
    8. yurish (tashkiliy ravishda ko‘tarilish, ommaviy harakat, namoyish); marche de protestation norozilik yurishi; loc. conduire, ouvrir la marche namoyishning boshida bormoq
    9. mil. marsh, poxod, harbiy safar; marche forcée tez yurish, jadal qadam tashlab yurish; en avant, marche! olg‘a qadam bos! (harbiy buyruq)
    10. mus. marsh (safda baravar qadam tashlab borish uchun moslab yozilgan musiqa asari); marche militaire harbiy marsh; marche funèbre motam kuyi
    11. en état de marche ishlashga qodir; voiture en état de marche yurib turgan avtomobil; loc.adv. en marche harakatda, yurib turgan.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > marche

См. также в других словарях:

  • cerf — cerf …   Dictionnaire des rimes

  • cerf — [ sɛr ] n. m. • 1080; lat. cervus ♦ Grand mammifère ruminant (cervidés) vivant en troupeaux dans les forêts, spécialt le mâle adulte qui porte des bois. ⇒ 2. élan. Cerf d Amérique du Nord (⇒ cariacou, orignal, wapiti) , d Asie (⇒ 2. axis) .… …   Encyclopédie Universelle

  • Cerf — élaphe « Cerf » redirige ici. Pour les autres significations, voir Cerf (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • cerf — CERF. s. m. Espèce de bête fauve. Un jeune cerf. Un vieux cerf. Un cerf dix cors. Le bois d un cerf. Un cerf en rut. Un cerf au rut. Un cerf qui brame. Vite comme un cerf. La tête d un cerf. Un cerf qui a mis sa tête bas. Les andouillers de la… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Cerf — may refer to: CERF (Central Emergency Response Fund), a United Nations fund created to aid regions threatened by starvation and other disasters Père David s Deer, also called Cerf du Père David, a species of deer known only in captivity Les… …   Wikipedia

  • Cerf — ist der Name folgender Personen: Cerf Beer (1726–1793), französischer Finanzier Jean Cerf (* 1928), französischer Mathematiker Karl Friedrich Cerf (1771–1845), deutscher Theaterleiter Raphaël Cerf, französischer Mathematiker Rudolf Cerf (Karl… …   Deutsch Wikipedia

  • cerf — Cerf, Ceruus. Cerf qui se dresse et commence à apparoir des cornes, Surgens in cornua ceruus. Chasser aux cerfs, Meditari dolum ceruis. Chasser un cerf avec un arc et fleches, Figere ceruos. Cerfs tous entiers, Solidi cerui. Estre plus legier qu… …   Thresor de la langue françoyse

  • cerf — CERF. s. m. Espece de beste fauve assez connuë. Un jeune cerf. un vieux cerf. courre le cerf. la chasse du cerf. viste comme un cerf. corne de cerf. En termes de chasse au lieu de Corne, on dit, Bois …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Cerf — Cerf,   Vinton (»Vint«) G., US amerikanischer Informatiker, *Newhaven (USA) 23. 6. 1943; Cerf gilt als einer der Väter des Internets. 1973 entwickelte er zusammen mit Robert (»Bob«) Kahn das Internetprotokoll TCP/IP, das ab 1983 das ARPAnet… …   Universal-Lexikon

  • Cerf — Cerf, Karl Friedrich, geb. 1782 in Unterreißheim, von israelitischen Eltern, lebte von 1802–11 in Dessau; machte 1813–15 als Kriegscommissär des russischen Generals von Wittgenstein die Feldzüge[826] mit, lebte dann in Berlin u. ließ das… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cerf — Nom rencontré en Suisse, mais très fréquent dans toute la partie Est de la France, et notamment en Lorraine. En général, on l interprète comme un sobriquet désignant un mari trompé (à cause des cornes, évidemment). Mais, avec les sobriquets, on n …   Noms de famille

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»