-
1 Chief Executive Officer
Network technologies: CEOУниверсальный русско-английский словарь > Chief Executive Officer
-
2 собирательное обозначение тех, у кого в названии должности есть слово Chief: chief executive officer , chief operating officer и т.д.
General subject: (CEO)(COO) C-suiteУниверсальный русско-английский словарь > собирательное обозначение тех, у кого в названии должности есть слово Chief: chief executive officer , chief operating officer и т.д.
-
3 собирательное обозначение тех, у кого в названии должности есть слово Chief: chief executive officer (CEO), chief operating officer (COO) и т.д.
General subject: C-suiteУниверсальный русско-английский словарь > собирательное обозначение тех, у кого в названии должности есть слово Chief: chief executive officer (CEO), chief operating officer (COO) и т.д.
-
4 CEO
-
5 главный исполнительный директор
1) General subject: chief executive2) Oil: ceo ( chief executive officer)3) Sakhalin energy glossary: CEO (Chief Executive Officer), chief executive officer (CEO)Универсальный русско-английский словарь > главный исполнительный директор
-
6 главный управляющий
1) General subject: general manager2) Geology: superintendent3) Construction: administrator general4) Economy: top manager, chief executive5) Accounting: CEO (chief executive officer), chief executive officer (сокр. CEO)6) Banking: GM (general manager)7) Business: chief general manager, executive general managerУниверсальный русско-английский словарь > главный управляющий
-
7 директор-распорядитель
1) General subject: managing director2) Engineering: operations manager3) Economy: administrator, managing director (исполнительное лицо компании), operating manager4) Accounting: operations manager (транспортной компании)5) Oil: general manager6) Advertising: chief executive, chief executive officer7) Business: CEO (chief executive officer), administrative manager, executive director, operation manager8) Management: MD9) Makarov: executive director (исполнительное лицо компании)Универсальный русско-английский словарь > директор-распорядитель
-
8 управляющий высшего ранга
Accounting: CEO (chief executive officer), chief executive officer (сокр. CEO)Универсальный русско-английский словарь > управляющий высшего ранга
-
9 директор предприятия, управляющий делами
American: CEO (chief executive officer)Универсальный русско-английский словарь > директор предприятия, управляющий делами
-
10 главный исполнительный директор
главный исполнительный директор
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главный исполнительный директор
-
11 исполнительный директор
Chief Executive Officer (CEO); ( корпорации) CEO of a company (corporation)Русско-английский юридический словарь > исполнительный директор
-
12 исполнительный директор
1) Law: executive director2) Economy: executive chairman, Chief Operation Officer3) Information technology: CEO\исполнительный директор, managing director, chief executive officer4) Special term: rainmaker (Executive director, who brings a lot of business and income to a company)5) Business: executive officer, chief operating officer (одно из высших должностных лиц в организации — как правило, второе (после CEO) в иерархии лиц, осуществляющих руководство текущей деятельностью), executive supervisor6) Sakhalin energy glossary: general manager (GM)7) EBRD: Executive Director (ED, IBRD, IMF) (МБРР, МВФ), inside director8) Project management: CxOУниверсальный русско-английский словарь > исполнительный директор
-
13 генеральный директор
1) General subject: Director General (обычно международной организации), President & CEO2) Aviation: managing director3) Engineering: general manager4) Construction: general manager (фирмы)5) General subject: CEO6) Economy: chief manager, executive secretary7) Business: executive general manager, executive director (http://en.wikipedia.org/wiki/Executive_director)8) EBRD: chief executive officer (CEO; компании), general director (компании), managing director (компании), director general (организации)9) Labor protection: venture directorУниверсальный русско-английский словарь > генеральный директор
-
14 генеральный директор МПК
генеральный директор МПК
Генеральный директор МПК отвечает за всю повседневную работу МПК на Играх и выступает в роли связующего звена между департаментами МПК и Президентом МПК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IPC chief executive officer
IPC CEO is responsible for all IPC day-to-day Games operations and serves as the link between IPC departments and the IPC President.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генеральный директор МПК
-
15 главноуправляющий
History: chief executive officer (русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XXXIX. Отделение третье. - СПб., 1867. - 841 с.), chief executive (русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XXXIX. Отделение третье. - СПб., 1867. - 841 с.), CEO (сокр. от "chief executive officer"; русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XXXIX. Отделение третье. - СПб., 1867. - 841 с.) -
16 единоличный исполнительный орган
1) General subject: chief executive office (AD), individual executive body2) Law: (если очень формально, например в уставе) chief executive officer (перевод предложен V), single executive body (директор, генеральный директор и т.п. - в отличие от коллегиального исполнительного органа (Правление, Дирекция и т. п.)), sole executive body, CEO3) Business: sole executive (как вариант), single-member executive body (как вариант)Универсальный русско-английский словарь > единоличный исполнительный орган
-
17 директор
м.director, managerдире́ктор шко́лы — school head; principal амер.; (о мужчине тж.) headmaster брит.; (о женщине тж.) headmistress брит.
дире́ктор заво́да — factory manager
фина́нсовый дире́ктор — chief financial officer (сокр. CFO)
исполни́тельный дире́ктор — executive manager
генера́льный дире́ктор (в организациях, особ. международных) — director-general; ( в компаниях) chief executive officer (сокр. CEO)
-
18 директор предприятия
1) Economy: director of an enterprise2) Accounting: factory manager3) Banking: GM4) Business: chief executive officer (CEO), chief general manager, general manager, plant manager, works managerУниверсальный русско-английский словарь > директор предприятия
-
19 председатель правления
2) Professional term: Chairman of the Management Board3) Economy: president of the board4) Oil: chairman, management board5) Labor organization: chairman of board6) Business: board chairman, chairman of board of directors7) Management: chairman of the board (of directors)8) SAP.tech. chief executive officerУниверсальный русско-английский словарь > председатель правления
-
20 президент/
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Chief executive officer — Chief Executive redirects here. For other uses, see Chief executive (disambiguation). CEO and CEOs redirect here. For the island, see Ceos. For the musical project, see ceo (musician). A chief executive officer (CEO, American English), managing… … Wikipedia
Chief Executive Officer — Pour les articles homonymes, voir CEO. Le chief executive officer (abréviation CEO) ou chef de la direction (au Québec)[1] tient le rang le plus élevé dans la hiérarchie d une organisation sociale, qu elle soit à but lucratif ou à but non… … Wikipédia en Français
Chief Executive Officer — ( CEO) A title held often by the chairperson of the Board, or the president. The person principally responsible for the activities of a company. Bloomberg Financial Dictionary * * * Chief Executive Officer Chief Executive Officer ➔ officer * * *… … Financial and business terms
chief executive officer — chief executive, also known as the chief executive officer or CEO. The top main board executive director (including combined CEO and executive chairman) whose primary responsibility is the development and delivery of the company s business… … Law dictionary
chief executive officer — chief executive officers N COUNT The chief executive officer of a company is the person who has overall responsibility for the management of that company. The abbreviation CEO is often used. Syn: CEO … English dictionary
Chief Executive Officer — Der Chief Executive Officer (CEO) ist die US amerikanische Bezeichnung für das geschäftsführende Vorstandsmitglied (Schweizer und österreichischer Begriff: Geschäftsführer) bzw. den Vorstandsvorsitzenden oder Generaldirektor (Schweizer und… … Deutsch Wikipedia
Chief executive officer — Der Chief Executive Officer (CEO) ist im englischsprachigen Raum die Bezeichnung für den alleinigen Geschäftsführer oder Vorstand eines Unternehmens oder den Vorsitzenden der Geschäftsführung oder des Vorstands (Vorstandsvorsitzender bzw.… … Deutsch Wikipedia
Chief executive officer — Pour les articles homonymes, voir CEO. Le chief executive officer (abréviation CEO) en anglais, ou chef de la direction (en français, au Québec du moins)[1], tient le rang le plus élevé dans la hiérarchie d une organisation sociale, qu elle soit… … Wikipédia en Français
chief executive officer — noun the corporate executive responsible for the operations of the firm; reports to a board of directors; may appoint other managers (including a president) • Syn: ↑CEO, ↑chief operating officer • Hypernyms: ↑corporate executive, ↑business… … Useful english dictionary
chief executive officer — noun The highest ranking corporate officer or executive officer of a corporation, company, or agency, responsible for carrying out the policies of the board of directors on a day to day basis; CEO … Wiktionary
chief executive officer — chief ex ecutive .officer n CEO the person with the most authority in a large company … Dictionary of contemporary English