-
1 Zentrifuge
tsɛntri'fuːgəfZentrifugeZentrif184d30bau/184d30bage [7a05ae88ts/7a05ae88εntri'fu:gə] <-, -n>centrifugeuse Feminin -
2 Entsafter
-
3 Zentrifuge
, n (f.)centrifugeuse (f.) -
4 Mìllichmàschinn, d'
De MilchschleuderFr centrifugeuse -
5 Schleuder
центрифуга
Установка для механического разделения неоднородных систем, состоящих из двух или более фаз (суспензий, эмульсий, аэрозолей), на составные части действием центробежной силы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
центрифуга
Устройство, предназначенное для центрифугирования.
[ ГОСТ Р 51109-97]
центрифуга
Машина, предназначенная для центрифугирования.
[ ГОСТ 16887-71]Тематики
- промышленная чистота
- фильтрование, центрифугирование, сепарирование
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schleuder
-
6 Zentrifuge
центрифуга
Установка для механического разделения неоднородных систем, состоящих из двух или более фаз (суспензий, эмульсий, аэрозолей), на составные части действием центробежной силы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
центрифуга
Устройство, предназначенное для центрифугирования.
[ ГОСТ Р 51109-97]
центрифуга
Машина, предназначенная для центрифугирования.
[ ГОСТ 16887-71]Тематики
- промышленная чистота
- фильтрование, центрифугирование, сепарирование
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zentrifuge
См. также в других словарях:
centrifugeuse — [ sɑ̃trifyʒøz ] n. f. • 1897; de centrifuger ♦ Techn. Appareil permettant de soumettre des corps, des substances à une rotation très rapide pendant des intervalles de temps variables. ⇒ centrifugation. Centrifugeuse d un laboratoire de biologie.… … Encyclopédie Universelle
Centrifugeuse — Une centrifugeuse est un appareil destiné à imprimer une accélération, grâce à un mouvement de rotation, à un mélange liquide solide (par exemple, un colloïde). Le plus souvent, le mélange est déposé dans un récipient perforé de multiples… … Wikipédia en Français
centrifugeuse — centrifuga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. centrifuge; spinner vok. Schleuder, f; Zentrifuge, f rus. центрифуга, f pranc. centrifugeur, m; centrifugeuse, f … Automatikos terminų žodynas
centrifugeuse — centrifuga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. centrifuge; spinner vok. Zentrifuge, f rus. центрифуга, f pranc. centrifugeuse, f … Fizikos terminų žodynas
Centrifugeuse satellitaire — Les centrifugeuses satellitaires correspondent à une nouvelle famille d équipements utilisés en tribofinition (ébavurage, polissage de surfaces de pièces en vrac le plus souvent) La tribofinition intègre les techniques de polissage,… … Wikipédia en Français
Centrifugeuse satellitaire à axes obliques — Les centrifugeuses satellitaires constituent une nouvelle famille d équipements utilisés en tribofinition. Précédemment, le polissage par tribofinition était effectué en mode vibratoire : Un vibrateur est une cuve vibrante contenant des… … Wikipédia en Français
centrifugeuse ionique — jonų centrifuga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ionic centrifuge vok. Ionenzentrifuge, f rus. ионная центрифуга, f pranc. centrifugeuse ionique, f … Fizikos terminų žodynas
Gaz Isotherme En Centrifugeuse — La loi de répartition du gaz parfait globalement immobile dans le cylindre vertical (hauteur H , rayon R) est stratifiée en distance axiale , cette fois non pas à cause d un mgz , mais d une énergie potentielle centrifuge : 1/2 m Ω2r2. On s… … Wikipédia en Français
Gaz isotherme en centrifugeuse — La loi de répartition du gaz parfait globalement immobile dans le cylindre vertical (hauteur H, rayon R) est stratifiée en distance axiale, cette fois non pas à cause d un mgz, mais d une énergie potentielle centrifuge : 1/2 m Ω2r2. On s… … Wikipédia en Français
tranche après étuvage en centrifugeuse — centrifugoje išdžiovinta plokštelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. spin dry wafer vok. trockengeschleuderter Wafer, m rus. пластина после сушки в центрифуге, f pranc. tranche après étuvage en centrifugeuse, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Centrifugeuses — Centrifugeuse Une centrifugeuse est un appareil destiné à imprimer une accélération, grâce à un mouvement de rotation, à un mélange liquide solide (par exemple, un colloïde). Le plus souvent, le mélange est déposé dans un récipient perforé de… … Wikipédia en Français