Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

centra

  • 1 центральный

    центра́льный
    в разн. знач. centra;
    \центральный комите́т centra komitato.
    * * *
    прил.
    central (в разн. знач.); céntrico

    центра́льное ме́сто — lugar central

    центра́льный комите́т — comité central

    центра́льная власть — autoridades centrales

    центра́льная печа́ть — prensa central (oficial)

    центра́льные у́лицы — calles céntricas

    центра́льное отопле́ние — calefacción central

    центра́льная телефо́нная ста́нция — central telefónica, centralita f, centralilla f

    центра́льная мысль кни́ги — idea troncal del libro

    центра́льный напада́ющий спорт. — delantero centro, centro forward

    центра́льная не́рвная систе́ма физиол. — sistema nervioso central, sistema cerebroespinal

    центра́льный у́гол мат. — ángulo central

    ружьё центра́льного бо́я — escopeta de fuego central

    * * *
    прил.
    central (в разн. знач.); céntrico

    центра́льное ме́сто — lugar central

    центра́льный комите́т — comité central

    центра́льная власть — autoridades centrales

    центра́льная печа́ть — prensa central (oficial)

    центра́льные у́лицы — calles céntricas

    центра́льное отопле́ние — calefacción central

    центра́льная телефо́нная ста́нция — central telefónica, centralita f, centralilla f

    центра́льная мысль кни́ги — idea troncal del libro

    центра́льный напада́ющий спорт. — delantero centro, centro forward

    центра́льная не́рвная систе́ма физиол. — sistema nervioso central, sistema cerebroespinal

    центра́льный у́гол мат. — ángulo central

    ружьё центра́льного бо́я — escopeta de fuego central

    * * *
    adj
    1) gener. céntrico (в разн. знач.), matriz, central, centrical
    2) eng. proximal

    Diccionario universal ruso-español > центральный

  • 2 Америка

    Аме́рика
    Ameriko;
    Се́верная \Америка Norda Ameriko;
    Ю́жная \Америка Suda Ameriko;
    Центра́льная \Америка Centra Ameriko.
    * * *
    * * *
    n
    gener. América

    Diccionario universal ruso-español > Америка

  • 3 комитет

    комите́т
    komitato;
    Центра́льный Комите́т Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за Centra Komitato de Komunista Partio de Soveta Unio;
    парти́йный \комитет partia komitato.
    * * *
    м.

    Центра́льный Комите́т — Comité Central

    Исполни́тельный комите́т — Comité Ejecutivo

    парти́йный комите́т — comité del partido

    ме́стный комите́т — comité local ( del sindicato)

    заводско́й комите́т — comité de fábrica

    Междунаро́дный комите́т Кра́сного Креста́ — Comité Internacional de la Cruz Roja

    Междунаро́дный Олимпи́йский комите́т — Comité Olímpico Internacional

    парите́тный комите́т — comité paritario

    * * *
    м.

    Центра́льный Комите́т — Comité Central

    Исполни́тельный комите́т — Comité Ejecutivo

    парти́йный комите́т — comité del partido

    ме́стный комите́т — comité local ( del sindicato)

    заводско́й комите́т — comité de fábrica

    Междунаро́дный комите́т Кра́сного Креста́ — Comité Internacional de la Cruz Roja

    Междунаро́дный Олимпи́йский комите́т — Comité Olímpico Internacional

    парите́тный комите́т — comité paritario

    * * *
    n
    1) gener. comité
    2) law. comisión, consejo, delegación, vocalìa

    Diccionario universal ruso-español > комитет

См. также в других словарях:

  • centra — CENTRÁ, centrez, vb. I. 1. tranz. A fixa o piesă de prelucrat într o maşină unealtă, astfel încât axa de rotaţie a suprafeţei supuse prelucrării să coincidă cu axa de rotaţie a sculei sau a axului principal al maşinii. 2. tranz. fig. A orienta o… …   Dicționar Român

  • Centra — est une chaîne de supérettes irlandaise présente en République d Irlande et en Irlande du Nord. Les magasins sont des franchises indépendantes et la marque Centra appartient au groupe Musgrave. En 2002 le chiffre d affaires de Centra était de 652 …   Wikipédia en Français

  • centra — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. centratrze; lm D. centrater {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w grze w piłkę nożną podanie górą piłki ze skrzydła do zawodników atakujących na przedpolu bramki przeciwnika; podana …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Centra — This article is for the convenience store chain in Ireland. For the bus company in London, see Centra (bus company). As parts of vertebrae, Centra is plural of centrum. Centra is a convenience store chain in Ireland. The chain is run by Musgrave …   Wikipedia

  • Centra — Centrum Cen trum, n.; pl. E. {Centrums}, L. {Centra}. [L., center.] (Anat.) The body, or axis, of a vertebra. See {Vertebra}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • centra — Plural of centrum. * * * centra pl of CENTRUM * * * cen·tra (senґtrə) [L.] plural of centrum …   Medical dictionary

  • Centra Villa — (Тисамахарама,Шри Ланка) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Centra Villa,Centra …   Каталог отелей

  • Centra Taum Seminyak Bali — (Семиньяк,Индонезия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Jl. Lebaksari 37 3 …   Каталог отелей

  • Centra Government Complex Hotel & Convention Centre Chaeng Watthana — (Бангкок,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель …   Каталог отелей

  • Centra Coconut Beach Resort Samui — (Талинг Нгам Бич,Таиланд) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • Centra Ashlee Hotel Patong — (Патонг Бич,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Rat U Thi …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»