Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

centesimo

  • 1 centesimus

    centēsĭmus, a, um [centum] [st2]1 [-] centième. [st2]2 [-] centuple.    - centesima lux, Cic.: le centième jour.    - centesima, ae, f. (s.-ent. pars): le centième, contribution du centième, taxe de un pour cent.    - centesimae, ārum, f.: un pour cent (par mois), douze pour cent (par an).    - centesimum fructum afferre, Plin.: rapporter au centuple.    - secale nascitur cum centesimo grano, Plin. 18, 141: le seigle rapporte cent pour un.    - cum centesimo: au centuple. --- Varr. 1, 44; Plin. 18, 94.
    * * *
    centēsĭmus, a, um [centum] [st2]1 [-] centième. [st2]2 [-] centuple.    - centesima lux, Cic.: le centième jour.    - centesima, ae, f. (s.-ent. pars): le centième, contribution du centième, taxe de un pour cent.    - centesimae, ārum, f.: un pour cent (par mois), douze pour cent (par an).    - centesimum fructum afferre, Plin.: rapporter au centuple.    - secale nascitur cum centesimo grano, Plin. 18, 141: le seigle rapporte cent pour un.    - cum centesimo: au centuple. --- Varr. 1, 44; Plin. 18, 94.
    * * *
        Centesimus, pen. corr. Adiectiuum. Centieme. vt Centesimum fructum ager attulit. Il a rendu cent grains pour un.

    Dictionarium latinogallicum > centesimus

См. также в других словарях:

  • Centesimo — (plural centesimi) is an Italian word derived from the Latin centesimus meaning hundredth . It was one hundredth of currencies named lira. But not all lira denominated currencies feature centesimo as their one hundredth subunit. For example, the… …   Wikipedia

  • Centesimo — Centesimo, Scheidemünze, in Italien = 1/100 Lire = 0,8 ., in Spanien = 1/100 Peseta = 0,8 …   Lexikon der gesamten Technik

  • centésimo — centésimo, ma adjetivo numeral ordinal,sustantivo masculino y femenino 1. Que ocupa la posición número cien: el centésimo puesto en el mundial. Observaciones: Los adjetivos y pronombres ordinales a partir de 101 se forman añadiendo a centésimo el …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • centesimo — /tʃen tɛzimo/ (poet. centesmo) num. ord. [dal lat. centesĕmus, der. di centum cento ]. ■ agg. num. [con valore generico, piccolissima parte di un intero, spec. in una iterazione] ▶◀ centomillesimo, ennesimo, millesimo. ■ s.m. [centesima parte di… …   Enciclopedia Italiana

  • Centesimo — Cen*tes i*mo (s[e^]n t[e^]s [i^]*m[ o]), n.; pl. { mi} (s[e^]n t[e^]s [i^]*m[=e]). [It. & Sp.] A copper coin of Italy and Spain equivalent to a centime. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Centesĭmo — (spr Tscheutesimo), italienische Scheidemünze, der 100. Theil der Lira; vgl. Cent …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Centesĭmo — Centesĭmo, in Italien Bronzemünze, = 1/100 Lira, so auch in Tessin geheißen, wird auch für 1/100 andrer Maßeinheiten, ähnlich wie anderswo Cent, gebraucht. S. auch Centavo …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Centesimo — Centesĭmo (spr. tschen ), ital. Rechnungs und Bronzemünze zu 1/100 Lira = 1 franz. Centime. (S. auch Centavo) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Centesimo — (Tschentesimo) der 100ste Theil der lira austriaca, des österr. Zwanzigers …   Herders Conversations-Lexikon

  • centésimo — centésimo, ma adjetivo centavo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • centésimo — adj. num. ord. s. m. 1. Que ou o que é o último numa série de 100. • adj. num. frac. s. m. 2. Diz se de ou cada uma das partes da unidade dividida em 100 partes iguais. • s. m. 3. Unidade divisionária que corresponde à centésima parte de certas… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»