-
1 centesimo
centesimocentesimo [t∫en'tε:zimo]sostantivo Maskulin1 (frazione) Hundertstel neutro, hundertster Teil2 (moneta) Cent Maskulin3 (figurato: familiare: denaro) non avere un centesimo in tasca blank sein; non valere un centesimo keinen roten Heller wert sein————————centesimocentesimo , -aI aggettivohundertste(r, s)II sostantivo maschile, femminileHundertste(r, s) maschile, femminile, neutroDizionario italiano-tedesco > centesimo
2 centesimo
3 centesimo
centesimo I. agg. centième: il centesimo posto la centième place. II. s.m. 1. ( centesima parte) centième. 2. ( che è al centesimo posto) centième m./f. 3. (Econ,Numism) (di euro, dollaro) cent, centime. 4. (Econ,Numism) ( di lira italiana) centime.4 centesimo
5 centesimo
1. adj hundredth2. m: centesimo di dollaro centbadare al centesimo count every penny* * *centesimo agg.num.ord. e s.m. (the) hundredth // è la centesima volta che te lo ripeto, I'm telling you for the hundredth time◆ s.m. ( centesima parte) (one o a) hundredth (of sthg.), (the) hundredth part (of sthg.): centesimo di dollaro, di euro, cent; centesimo di franco, (st.) centime; centesimo di lira, (st.) centesimo; ti ripagherò fino all'ultimo centesimo, I'll pay you back to the last penny; calcolare al centesimo, to count to the last penny; non avere un centesimo, essere senza un centesimo, to be (completely) penniless // questa macchina per scrivere non vale un centesimo, this typewriter isn't worth a brass farthing // spendere sino all'ultimo centesimo, to spend one's last penny.* * *[tʃen'tɛzimo] centesimo (-a)1. agg2. sm(centesima parte) hundredth, (moneta: di dollaro, euro) centpochi centesimi di secondo — it's not worth a penny Brit o a red cent Am
essere senza un centesimo — to be penniless, a few hundredths of a second
* * *[tʃen'tɛzimo] 1.aggettivo hundredth2.sostantivo maschile (f. -a)1) hundredth2) (moneta) cent; (di sterlina) penny••non ho un centesimo — I haven't got a cent o a farthing
calcolare qcs. al centesimo — to count sth. down to the last penny
* * *centesimo/t∫en'tεzimo/ ⇒ 26, 6hundredth( f. -a)1 hundredth2 (moneta) cent; (di sterlina) pennynon ho un centesimo I haven't got a cent o a farthing; calcolare qcs. al centesimo to count sth. down to the last penny; non vale un centesimo it isn't worth a brass farthing.6 CENTESIMO
m— см. - B384- C1489 —non avere un centesimo (da или per far cantare или da pagare un cieco) (тж. non avere или non vedere il becco d'un centesimo)
— см. - S1408ha fatto viso com'un centesimo
— см. - V6727 centesimo
1. ordсотый ( по порядку)2. m1) сотая частьrimanere senza un centesimo — остаться без грошаnon avere un centesimo di amor proprio — не иметь нисколечко самолюбия8 centesimo
centèś imo 1. num ord сотый ( по порядку) 2. ḿ 1) сотая часть 2) чентезимо (монета = 1/100 лиры) non costa un centesimo — не стоит ни гроша rimanere senza un centesimo — остаться без гроша non avere un centesimo di amor proprio — не иметь нисколечки самолюбия9 centesimo
[tʃen'tɛzimo] centesimo (-a)1. agg2. sm(centesima parte) hundredth, (moneta: di dollaro, euro) centpochi centesimi di secondo — it's not worth a penny Brit o a red cent Am
essere senza un centesimo — to be penniless, a few hundredths of a second
10 centesimo
1.••2. м.1) одна сотая3) грош* * *сущ.1) общ. сотая часть, сотый, сотый (по порядку)2) устар. чентезимо (монета = 1/100 лиры)3) фин. чентезимо (монета, равная одной сотой части итальянской лиры)11 centesimo
1. num. ord.1) сотый2) (ennesimo)2. m.1) одна сотая2) (moneta) чентезимо; (fig.) грош, копейка (f.)12 centèsimo
1. agg стотен; 2. m 1) стотинка; 2) стотна част.13 centesimo
14 centesimo
ag yüzüncü; yüzde bir; m sent15 centesimo di ettaro
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > centesimo di ettaro
16 calcolare qcs. al centesimo
17 non ho un centesimo
18 non vale un centesimo
19 ha speso fino all'ultimo centesimo
Dizionario Italiano-Inglese > ha speso fino all'ultimo centesimo
20 lesinare il centesimo
СтраницыСм. также в других словарях:
Centesimo — (plural centesimi) is an Italian word derived from the Latin centesimus meaning hundredth . It was one hundredth of currencies named lira. But not all lira denominated currencies feature centesimo as their one hundredth subunit. For example, the… … Wikipedia
Centesimo — Centesimo, Scheidemünze, in Italien = 1/100 Lire = 0,8 ., in Spanien = 1/100 Peseta = 0,8 … Lexikon der gesamten Technik
centésimo — centésimo, ma adjetivo numeral ordinal,sustantivo masculino y femenino 1. Que ocupa la posición número cien: el centésimo puesto en el mundial. Observaciones: Los adjetivos y pronombres ordinales a partir de 101 se forman añadiendo a centésimo el … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
centesimo — /tʃen tɛzimo/ (poet. centesmo) num. ord. [dal lat. centesĕmus, der. di centum cento ]. ■ agg. num. [con valore generico, piccolissima parte di un intero, spec. in una iterazione] ▶◀ centomillesimo, ennesimo, millesimo. ■ s.m. [centesima parte di… … Enciclopedia Italiana
Centesimo — Cen*tes i*mo (s[e^]n t[e^]s [i^]*m[ o]), n.; pl. { mi} (s[e^]n t[e^]s [i^]*m[=e]). [It. & Sp.] A copper coin of Italy and Spain equivalent to a centime. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Centesĭmo — (spr Tscheutesimo), italienische Scheidemünze, der 100. Theil der Lira; vgl. Cent … Pierer's Universal-Lexikon
Centesĭmo — Centesĭmo, in Italien Bronzemünze, = 1/100 Lira, so auch in Tessin geheißen, wird auch für 1/100 andrer Maßeinheiten, ähnlich wie anderswo Cent, gebraucht. S. auch Centavo … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Centesimo — Centesĭmo (spr. tschen ), ital. Rechnungs und Bronzemünze zu 1/100 Lira = 1 franz. Centime. (S. auch Centavo) … Kleines Konversations-Lexikon
Centesimo — (Tschentesimo) der 100ste Theil der lira austriaca, des österr. Zwanzigers … Herders Conversations-Lexikon
centésimo — centésimo, ma adjetivo centavo … Diccionario de sinónimos y antónimos
centésimo — adj. num. ord. s. m. 1. Que ou o que é o último numa série de 100. • adj. num. frac. s. m. 2. Diz se de ou cada uma das partes da unidade dividida em 100 partes iguais. • s. m. 3. Unidade divisionária que corresponde à centésima parte de certas… … Dicionário da Língua Portuguesa
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский