Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

censualis

  • 1 censualis

    I cēnsuālis, e [ census II ]
    цензовый, податной (forma, libri Dig, CJ)
    II cēnsuālis, is m.
    1) цензуал, чиновник, на обязанности которого лежало преим. составление списков податного обложения Capit, CJ, CTh
    2) pl. цензуалы, списки податного обложения Tert

    Латинско-русский словарь > censualis

  • 2 censualis

    (adi.) 1) относящийся к оценке вмущества, касающийся наложения податей: cens. forma, распоряжения по этому делу (1. 4 pr. D. 50, 15);

    vinculis cens. teneri (1. 4 § 8 eod.);

    cens. professio, опись имущества со стороны самих граждан, для оценки и определения податного сбора (1. 18 § 16 D. 50, 4. 1. 3 C. 4, 47. 1. 7 C. 8, 54): cens. libri, окладные книги (1. 4 C. 11, 47).

    2) относящийся к т. н. censuales или magister census: cens. ministerium (1. 2 C. 10, 69), munus (1. 2 C. 12, 29);

    testamenta, quae apud officium cens. publicari solent (I. 18 C. 6, 23);

    cens. apparitio, прислуга т. н. magister census (1. 23 eod.).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > censualis

  • 3 adsciptio

    1) подпись (1. 39 pr. D. 50, 16. 1. 2 C. Th. 1, 16); также adnotatio s. 4 (1. 4 C. Th. 6, 28). 2) список податям, распределение податей (1. 40 C. 10, 31. 1. 26 C. Th. 11, 1. 1. 2 C. Th. 11, 15. 1. 3 C. mh. 11, 16);

    adscr. publica (1. 5 C. Th. 11, 22), censualis (1. 4 C. Th. 13, 4).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > adsciptio

  • 4 forma

    1) наружность, вид: a) = figura s. 1.напр. contra formam humani generis procreari (1. 14 D. 1, 5. 1. 13 § 1 D. 50, 16. cf. 1. 9. § 4 D. 10, 4. 1. 7 § 5 D. 41, 1);

    b) образец;

    forma calcei (1. 5 § 3 D. 9, 2);

    c) форма, штемпель, signare pecuniam forma publica (1. 6 § 1 D. 48, 13. 1. 1 pr. D. 18, 1. 1. 99 D. 46, 3);

    d) способ, свойство, положение, certam formam erogationis annuae habere (1. 10 § 1 D. 33, 1. 1. 68 D. 35, 2. 1. 7 § 10 D. 26, 7);

    e) правило, норма, определение (1. 5 § 7 eod.);

    forma, qua tutores tenentur (1. 31 eod.), contra-secundum, iuxta iuris formam (1. 7 § 15 D. 2, 14. 1. 22 D. 4, 4. 1. 49 § 2. D. 46, 1. l. 5. C. 7, 62. 1. 1 C. 3, 29. 1. 15 C. 4, 32. 1. 20 pr. D. 10, 2. 1. 5 § 1 D. 36, 3);

    forma mandati (1. 46. 48 § 2 D. 17, 1), locationis (1. 7 § 3 D. 24, 3), compromissi (1. 42 D. 4, 8), edicti (1. 14 D. 2, 8. 1 8 D. 3, 6. 1. 4 D. 25, 4);

    forma censualis (1. 4 pr. D. 50. 15);

    forma SCto data, SCti (1. 20 § 6. D. 5, 3. 1. 1 C. 3, 33. 1. 10 pr. D. 2, 14. 1. 14 § 1 D. 34, 1);

    forma, qutam div. Pius rescripsit (1. 31 D. 42, 1. cf. 1. 4 C. 4, 65. 1. 1 C. 12, 26), forma arbitralis = sententia arb. (1. 5 pr. C. 2, 56).

    2) пространство, предел: insula ad provinciae formam pertinens (1. 7 § 1 D. 48, 22);

    formam ex bac constitutione datam hodie in usu ita celebrari (Vatic. § 156).

    3) красота: venalem formam exbihere=corpore quaestum facere (1. 22 C. 9, 9). 4) ранг, чин (1. 7 C. 12, 24. 1. 2 C. 12, 26). 5) канал;

    forma aquae, aquaeductus (1. 27 § 3 D. 7, 1. 1. 39 § 5. D. 30. 1. 1. C. 11, 42. 1. 3 eod.).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > forma

  • 5 profiteri

    1) объявлять, показывать, свидетельствовать;

    professio, объявление, показание, а) вооб., apud magistratum professa (mater), nihil se adversus voluntatem filii facturam (1. 37 pr. D. 32. 1. 24 D. 48, 10. 1. 24 C. 7, 16. 1. 1 pr. D. 49, 14. 1. 42 § 1 eod.);

    prof. de stati aetatis (1. 13. 16 D. 22, 3. cf. 1. 1 C. 2, 43);

    prof. natalis, свидетельство о рождении (1. 6 C. 4, 21. cf. 1. 15 C. 7, 16 1. 14 C. 8, 43);

    excusationis (1. 6 C. 5, 62);

    b) особ. заявлять (показывать) предметы, подлежащие сбору (1. 16 § 6. 12. D. 39, 4. 1. 2 D. 50, 15. 1. 4 § 1. 2. 8. 9 eod. 1. 3 C. 4, 61); отсюда prof. censualis, податная декларация; с) professio s. professus также об исповедании, exsecrabilium religionum et professionum ritus (1. 61 C. Th. 16, 5. 1. 39 eod.).

    2) oбъявлять что-нб. предметом своих занятий, особ. iuris scientiam prof., публично преподавать, толковать право с соизволения императора (1. 2 § 35. 38 D. 1, 2. 1. 9 pr. D. 50, 15);

    professio, специальное занятие, промысел, ремесло (об искусстве и науке), преподавание, professione interdicere (1. 1 § 13 D. 1, 12. 1. 6 § 9 D. 2, 13. 1. 7 C. 3, 13. 1. un. C. 12, 15. 1. 1 C. 10, 49);

    professor, публичный учитель profess. liberalium studiorum, litterarum (1. 4. 6 C. 10, 52);

    legum (1. 2 § 22 C. 1, 17);

    iuris civilis (1. 1 § 5 D. 50, 13).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > profiteri

См. также в других словарях:

  • Saint-Germain-sur-Ay — Pour les articles homonymes, voir Saint Germain. 49° 14′ 09″ N 1° 35′ 32″ W …   Wikipédia en Français

  • censuel — ● censuel, censuelle adjectif (latin censualis) Relatif au cens ; soumis au cens. ⇒CENSUEL, ELLE, adj. Relatif au cens. Droit censuel; rente censuelle (Ac. 1798 1878). Qui est soumis au cens. Terre censuelle. Prononc. et Orth. :[ ]. Ds Ac. 1762… …   Encyclopédie Universelle

  • Publications of the Domesday book since 1086 — From antiquarian beginnings = The Domesday Book was an item of great interest to the antiquarian movement of the eighteenth century. This was the age of the county history, with many accounts of the English shires being published at this time,… …   Wikipedia

  • Fulgence Le Mythographe — De Fabius Planciades Fulgentius (dit « Fulgence le Mythographe »), on ne sait à peu près rien : ses dates aussi bien que sa biographie elle même ont fait l objet de nombreuses hypothèses et de débats dont certains ne sont pas… …   Wikipédia en Français

  • Fulgence le Mythographe — Pour les articles homonymes, voir Fulgence. De Fabius Planciades Fulgentius (dit « Fulgence le Mythographe »), on ne sait à peu près rien : ses dates aussi bien que sa biographie elle même ont fait l objet de nombreuses hypothèses… …   Wikipédia en Français

  • Fulgence le mythographe — De Fabius Planciades Fulgentius (dit « Fulgence le Mythographe »), on ne sait à peu près rien : ses dates aussi bien que sa biographie elle même ont fait l objet de nombreuses hypothèses et de débats dont certains ne sont pas… …   Wikipédia en Français

  • DOMESDEI — liber censualis apud Anglos, Rotulus Regis etiam dictus, monumentum totius Britanniae augustissimum: duobus voluminibus magnis, Angliae descriptionem continet, inchoatam A. 14. Regni Gulielmi Sen. et finitam A. eius 20. h. e. ultimo, et A. C.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Censual — Cen su*al, a. [L. censualis, fr. census.] Relating to, or containing, a census. [1913 Webster] He caused the whole realm to be described in a censual roll. Sir R. Baker. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • John Nichols (printer) — John Nichols (2 February 1745 26 November 1826) was an English printer and author.Early life and apprenticeshipHe was born in Islington, London to Edward Nichols and Anne Wilmot. On 22 June, 1766 he married Anne Cradock daughter of William… …   Wikipedia

  • Переписи — Под этим названием разумеется сплошной поразрядный, т. е. основанный на заранее определенных признаках, подсчет неделимых какого либо сложного целого. Такой подсчет может быть применен к весьма разнообразным предметам, лишь бы они обладали ясно… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Niebüll — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»