-
21 dotto
1. agg.культурный, высокообразованный, эрудированный; учёный, научныйnon usare tutte quelle parole dotte! — обходись без учёных (colloq. трудных, заковыристых) слов!
2. m.учёный, эрудит; знаток + gen. -
22 originario
agg.1) (proveniente) родом из + gen.2) (originale) первоначальный; былой; (colloq.) когдатошнийla facciata originaria della chiesa era in mattoni a vista — первоначально (вначале) фасад церкви был кирпичный
il Cenacolo è tornato allo splendore originario — "Тайная вечеря" стала как новая ("Тайной вечере" вернули её былую красоту)
-
23 primitivo
1. agg.1) (originario) первоначальный, былойil "Cenacolo" è stato riportato al primitivo splendore — "Тайная вечеря" обрела свой былой блеск
2) (primordiale) первобытный; (preistorico) доисторическийè una brava persona, ma un po' primitiva — он хороший человек, но грубоват (простоват)
2. m.2) (rozzo) примитивный (простоватый) человек, мужлан, мужик -
24 ravvivare
v.t. (anche fig.):il restauro ha ravvivato i colori del "Cenacolo" — после реставрации краски "Тайной Вечери" ожили (заиграли)
-
25 vinciano
-
26 MAESTRO
I см. тж. MAESTRO IIm(тж. MASTRO)- M68 —- M69 —- M71 —- M72 —- M73 —- M74 —- M75 —- M76 —- M78 —— см. - I66— см. - P1190- M87 —- M88 —— см. - B1059— см. - C2226fare come Maestro Piallino che d'una trave fece un nottolino (тж. fare come maestro Nottola che d'una trave Fece una trottola)
— см. - T890- M90 —è cambiato il maestro di cappella (или son cambiati i sonatori) ma la musica è sempre quella (или la stessa)
all'opera si conosce il maestro (тж. l'opera loda il suo maestro)
— см. - O414opera fatta, maestro in pozzo
— см. - O415— см. - T324— см. - U211
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cenacolo — (Cenacolo bedeutet übersetzt: Miteinander Mahl halten ) ist eine in verschiedenen Ländern vorhandene Einrichtung für junge Menschen in Krisensituationen, insbesondere bei Problemen mit Drogen. Sr. Elvira, eine italienische Ordensfrau eröffnete… … Deutsch Wikipedia
cenacolo — /tʃe nakolo/ s.m. [dal lat. cenacŭlum, der. di cenare cenare ; nel sign. 2 dal fr. cénacle ]. 1. (artist., relig.) [per antonomasia, stanza dove Gesù istituì il sacramento dell eucaristia e, anche, il dipinto che la rappresenta] ▶◀ ultima cena. 2 … Enciclopedia Italiana
cenacolo — ce·nà·co·lo s.m. 1. TS arch. nell antichità classica, stanza di un abitazione in cui si consumavano i pasti 2. CO per anton., stanza in cui Gesù consumò l ultima cena con gli apostoli | TS arte dipinto raffigurante tale episodio: cenacolo… … Dizionario italiano
cenacolo — {{hw}}{{cenacolo}}{{/hw}}s. m. 1 Anticamente, sala in cui si cenava | Luogo nel quale Gesù e gli Apostoli consumarono l ultima cena. 2 Dipinto che rappresenta l ultima cena: il cenacolo di Leonardo. 3 (fig.) Luogo di riunione di artisti e… … Enciclopedia di italiano
Cenacolo di Fuligno — La Cène du Pérugin … Wikipédia en Français
cenacolo — pl.m. cenacoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
cenacolo — s. m. 1. (nell antichità) sala da pranzo 2. (di dipinto) ultima cena 3. (fig.) riunione, accolta (lett.), circolo, gruppo, fucina, officina, conventicola (lett.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Gemeinschaft Cenacolo — Die Gemeinschaft Cenacolo (Cenacolo bedeutet übersetzt: Miteinander Mahl halten ) ist eine in verschiedenen Ländern vorhandene Einrichtung für junge Menschen in Krisensituationen, insbesondere bei Problemen mit Drogen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Hotel Cenacolo — (Санта Мария дельи Анджели э деи Мартири,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: V … Каталог отелей
Residence il Cenacolo — (Флоренция,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via di San Salvi … Каталог отелей
Camplus Living Il Cenacolo — (Феррара,Италия) Категория отеля: Адрес: Via G. Fabbri 414, 44124 Феррар … Каталог отелей