Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

С русского на:
Итальянский
С итальянского на:
Русский

cemento impermeabile

Толкование Перевод

1 cemento impermeabile

водонепроницаемый цемент

Dictionnaire polytechnique italo-russe > cemento impermeabile
2 cemento impermeabile

водонепроницаемый цемент

Dizionario di costruzione italiana-russo > cemento impermeabile
3 cemento

(m)

1. цемент

2. бетон

cemento a indurimento lento — медленнотвердеющий цемент

cemento a indurimento rapido — быстротвердеющий цемент

cemento a media presa — среднесхватывающийся цемент

cemento a presa lenta — медленносхватывающийся цемент

cemento a presa rapida — быстросхватывающийся цемент

cemento armato di legno — деревожелезобетон

cemento con aggregati siliciosi — цемент с кремнезёмным заполнителем

cemento di consistenza plastica — пластифицированный цемент

cemento di forno elettrico — электроцемент

cemento Portland di alite — алитовый портландцемент

cemento Portland di belite — белитовый портландцемент

cemento Portland di ferrite — ферритный портландцемент

— cemento a pronta

— cemento alluminoso

— cemento armato precompresso

— cemento armato presollecitato

— cemento armato

— cemento asfaltico

— cemento bianco

— cemento bituminoso

— cemento calcareo

— cemento cellulare

— cemento colorato

— cemento d'altoforno

— cemento di asbesto

— cemento di bauxite

— cemento di calce

— cemento di grappiers

— cemento di loppa

— cemento di magnesia

— cemento di pozzolana

— cemento di scorie

— cemento di zolfo

— cemento espansivo

— cemento Ferrari

— cemento ferrico

— cemento ferrico-pozzolanico

— cemento fibroso

— cemento fuso

— cemento idraulico

— cemento idrofobo

— cemento idrofugo

— cemento impermeabile

— cemento liquido

— cemento misto

— cemento naturale

— cemento normale

— cemento Parker

— cemento picchiettato

— cemento plastico

— cemento plastificato

— cemento Portland d'alluminato

— cemento Portland idrofobo

— cemento Portland naturale

— cemento Portland

— cemento pozzolanico

— cemento preso

— cemento pudellato

— cemento refrattario

— cemento resistente all'acido

— cemento retinato

— cemento romano

— cemento sabbioso

— cemento selenitico

— cemento siderurgico

— cemento siliceo basico

— cemento Sorel

— cemento vibrato

— cemento vulcanico

Dizionario di costruzione italiana-russo > cemento
4 copertura

(f)

1. покрытие

2. кровля; крыша

3. чехол; кожух; колпак

copertura a due falde — двускатная крыша

copertura a manto impermeabile — крыша с гидроизоляционным покрытием

copertura a volte sottili — покрытие в виде сводов-оболочек

copertura di cartone bitumato — толевое покрытие; толевая кровля

copertura di cemento armato — железобетонное покрытие; железобетонная крыша

copertura di ferro galvanizzato — покрытие из оцинкованного железа

copertura di ferro ondulato — покрытие из волнистого железа

— copertura a cupola

— copertura a shed

— copertura a terrazza

— copertura a volta

— copertura alla Josson

— copertura autoportante

— copertura con tegole

— copertura d'asfalto

— copertura dei colmo

— copertura del ponte

— copertura di ardesia

— copertura di camino

— copertura di eternit

— copertura di fibrocemento

— copertura di paglia

— copertura di protezione

— copertura di vetro

— copertura impermeabile

— copertura in lamiera

— copertura in legno

— copertura luminosa

— copertura Lund

— copertura prima esterna

— copertura spaziale

— copertura translucida

Dizionario di costruzione italiana-russo > copertura
5 nucleo

(m)

1. ядро ( плотины)

2. сердечник

3. центр

nucleo di cemento armato — железобетонное ядро

— nucleo d'argilla

— nucleo di case

— nucleo impermeabile

Dizionario di costruzione italiana-russo > nucleo
6 piastra

(f)

1. плита

2. пластина

piastra da costruire sul posto — плита, изготавливаемая на месте

piastra di [in] calcestruzzo — бетонная плита

piastra di [in] cemento armato — железобетонная плита

piastra di calcestruzzo cellulare armato — армированная плита из ячеистого бетона

piastra di ripartizione su muro — подферменная плита

piastra per pavimentazione stradale — плита дорожного покрытия, дорожная плита

— piastra a fori

— piastra a muro

— piastra armata

— piastra caricata

— piastra circolare

— piastra d'ancoraggio

— piastra d'angolo

— piastra d'appoggio

— piastra del camino

— piastra di base

— piastra di copertura

— piastra di distribuzione

— piastra di fibrocemento

— piastra di fondazione

— piastra di fondo

— piastra di giunzione

— piastra di marmo

— piastra di pietra

— piastra di rivestimento

— piastra di solaio

— piastra di sughero

— piastra di vermiculite

— piastra impermeabile

— piastra in ferro

— piastra isolante

— piastra metallica

— piastra Monier

— piastra monolitica

— piastra nervata

— piastra ondulata

— piastra prefabbricata

— piastra quadrata

— piastra rigida

— piastra rotonda

— piastra smaltata

— piastra vibrante

Dizionario di costruzione italiana-russo > piastra
7 rivestimento

(m)

1. ( действие и результат) облицовка; обшивка; покрытие; футеровка, обмуровка; отделка

2. оплётка, обмотка

rivestimento con [di] assi — обшивка досками

rivestimento con [di] tavole — обшивка досками

rivestimento con materiale termoisolante — покрытие [облицовка] теплоизоляционным материалом

rivestimento con pannelli di legno — облицовка деревянными панелями

rivestimento di carta da parato — оклейка обоями

rivestimento di legno compensato — облицовка [обшивка] фанерой; отделка фанерой; фанеровка

rivestimento in acciaio inossidabile — 1. облицовка или отделка нержавеющей сталью
2. облицовка или отделка из нержавеющей стали
rivestimento in pietra della scarpata — каменная одежда откоса

rivestimento interno della ciminiera — футеровка дымовой трубы

— rivestimento a conci

— rivestimento anticorrosivo

— rivestimento bituminoso

— rivestimento coibente

— rivestimento colorato

— rivestimento con piastrelle

— rivestimento d'asfalto

— rivestimento del cavo

— rivestimento del forno

— rivestimento del pavimento

— rivestimento del pozzo

— rivestimento del soffitto

— rivestimento della finestra

— rivestimento della porta

— rivestimento della scarpata

— rivestimento della strada

— rivestimento della trave

— rivestimento delle sponde

— rivestimento dello stipite

— rivestimento di cemento

— rivestimento di colonna

— rivestimento di focolaio

— rivestimento di fondo

— rivestimento di ghiaia

— rivestimento di juta

— rivestimento di lamiera

— rivestimento di legno

— rivestimento di malta

— rivestimento di parete

— rivestimento di piombo

— rivestimento di protezione

— rivestimento di tegole

— rivestimento di tubo

— rivestimento di usura

— rivestimento esterno

— rivestimento ignifugo

— rivestimento imbitumato

— rivestimento impermeabile

— rivestimento in calcestruzzo

— rivestimento in gesso

— rivestimento in marmo

— rivestimento in mattonelle

— rivestimento in mattoni

— rivestimento in pietra

— rivestimento in stucco

— rivestimento interno

— rivestimento isolante

— rivestimento metallico

— rivestimento mosaico

— rivestimento plastico

— rivestimento protettivo

— rivestimento provvisorio

— rivestimento refrattario

— rivestimento stagno

— rivestimento termoplastico

— rivestimento vinilico

Dizionario di costruzione italiana-russo > rivestimento
8 strato

(m)

1. слой; прослоек

2. прокладка

strato di cartone bitumato — слой толя

strato di detriti di mattoni — слой кирпичного боя

strato di mattoni in chiave — тычковый ряд (кирпичной кладки)

strato di mattoni in spessore — ложковый ряд (кирпичной кладки)

— strato acquifero

— strato anticorrosivo

— strato antigelo

— strato antiruggine

— strato compatto

— strato continuo

— strato d'amianto

— strato d'argilla

— strato d'aria

— strato di base

— strato di bitume

— strato di calcestruzzo

— strato di catrame

— strato di cemento

— strato di copertura

— strato di finimento

— strato di fondazione

— strato di fondo

— strato di ghiaia

— strato di malta

— strato di mattoni

— strato di pietrame

— strato di protezione

— strato di raddrizzamento

— strato di rivestimento

— strato di sabbia

— strato di terreno

— strato di usura

— strato di vernice

— strato d'isolamento

— strato doppio

— strato drenante

— strato filtrante

— strato gonfio

— strato impermeabile

— strato inferiore

— strato intermedio

— strato isolante

— strato isotermico

— strato laminare

— strato limite

— strato liquido

— strato portante

— strato precompresso

— strato protettivo

— strato sottostante

— strato sovrapposto

— strato superficiale

— strato superiore

— strato uniforme

Dizionario di costruzione italiana-russo > strato

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с итальянского на русский

cemento impermeabile

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с итальянского на русский

cemento impermeabile

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: