-
21 węglik żelaza
• cementite• iron carbide -
22 цементитная сетка
Русско-английский новый политехнический словарь > цементитная сетка
-
23 цементит
м. cementite -
24 цементит
цементи́т м.
cementiteглобуля́рный цементи́т — globular [divorced] cementiteзерни́стый цементи́т — globular [divorced] cementiteизбы́точный цементи́т — excess cementiteсвобо́дный цементи́т — free cementiteсфероидизи́рованный цементи́т — spheroidized cementite* * * -
25 вторичный цементит
Русско-английский новый политехнический словарь > вторичный цементит
-
26 глобулярный цементит
Русско-английский новый политехнический словарь > глобулярный цементит
-
27 избыточный цементит
Русско-английский новый политехнический словарь > избыточный цементит
-
28 коагулированный цементит
Русско-английский новый политехнический словарь > коагулированный цементит
-
29 первичный цементит
Русско-английский новый политехнический словарь > первичный цементит
-
30 третичный цементит
Русско-английский новый политехнический словарь > третичный цементит
-
31 глобулярный цементит
1) Engineering: nodular cementite2) Metallurgy: divorced cementite, globular cementite, nodulous cementite, spheroidal cementiteУниверсальный русско-английский словарь > глобулярный цементит
-
32 зернистый цементит
1) Engineering: nodular cementite, spheroidal cementite2) Metallurgy: divorced cementite, globular cementite, nodulous cementiteУниверсальный русско-английский словарь > зернистый цементит
-
33 зернистий цементит
= глобулярний цементит, сфероїдальний [сфероїдний] цементитru\ \ [lang name="Russian"]зернистый цементит, глобулярный цементит, сфероидальный цементитen\ \ [lang name="English"]spheroidal cementite, nodular cementite, globular cementitede\ \ kugeliger Zementitfr\ \ \ cementite nodulaireцементит, зерна якого мають приблизно однакові розміри у всіх напрямках -
34 зернистый цементит
= глобулярный цементит, сфероидальный цементитua\ \ [lang name="Ukrainian"]зернистий цементит, глобулярний цементит, сфероїдальний [сфероїдний] цементитen\ \ [lang name="English"]spheroidal cementite, nodular cementite, globular cementitede\ \ kugeliger Zementitfr\ \ \ cementite nodulaireцементит, зерна которого имеют примерно одинаковые размеры во всех направлениях -
35 cementyt kulkowy
• divorced cementite• globular cementite• spheroidal cementite• spheroidized carbide -
36 cementyt przedeutektoidalny
• excess cementite• hypereutectoid cementite• pro-eutectoid cementiteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cementyt przedeutektoidalny
-
37 сетка цементитная
• сетка f цементитнаяenglish: cementite networkdeutsch: Zementitnetzwerk nfrançais: réseau f de cémentiteРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сетка цементитная
-
38 цементит
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > цементит
-
39 цементит вторичный
• цементит m вторичныйenglish: secondary cementitedeutsch: Sekundärzementit mfrançais: cementite f secondaireРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > цементит вторичный
-
40 цементит зернистый
• цементит m зернистыйenglish: spheroidal [globular] cementitedeutsch: kugeliger Zementit mfrançais: cementite f sphéroïdaleРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > цементит зернистый
См. также в других словарях:
Cementite — Cémentite Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone … Wikipédia en Français
Cementite — or iron carbide is a chemical compound with the formula Fe3C (or Fe2C:Fe), and an orthorhombic crystal structure. It is a hard, brittle material, normally classified as a ceramic in its pure form, though it is more important in metallurgy. It… … Wikipedia
cémentite — ● cémentite nom féminin (de cément) Carbure de fer (Fe3C). [Très dure et très fragile, la cémentite se trouve dans les aciers et les fontes blanches.] … Encyclopédie Universelle
Cementite — Cementite. См. Цементит. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
cementite — s. f. 1. [Mineralogia] Liga de ferro com o carbono (Fe3C). 2. [Mineralogia] Lesão do cemento ocasionada por supurações alveolares. ♦ Grafia no Brasil: cementita … Dicionário da Língua Portuguesa
cementite — [sə men′tīt΄] n. [ CEMENT + ITE1] the hard, brittle carbide of iron, Fe3C, that occurs in and adds strength to steel, cast iron, and most other alloys of iron and carbon … English World dictionary
Cémentite — Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone Phases … Wikipédia en Français
cementite — an iron carbide (Fe3C) constituent of steel. It is hard, brittle and crystalline. Steel which has cooled slowly from a high temperature contains ferrite and pearlite in relative proportions varying with the chemical composition of the steel.… … Mechanics glossary
cementite — cementitas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plieno struktūros elementas. formulė Fe₃C atitikmenys: angl. cementite rus. цементит … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
cementite — noun Etymology: 1cement Date: 1888 a hard brittle iron carbide Fe3C that occurs in steel, cast iron, and iron carbon alloys … New Collegiate Dictionary
cementite — /si men tuyt/, n. Metall. an iron carbide, Fe3C, a constituent of steel and cast iron, sometimes with part of its iron replaced by another metal, as manganese. [1885 90; CEMENT + ITE1] * * * … Universalium