Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

celuloza

  • 1 cellulose

    ['seljuləus]
    (the chief substance in the cell walls of plants, also found in woods, used in the making of plastic, paper etc.) celulóza
    * * *
    • celulóza
    • buničina

    English-Czech dictionary > cellulose

  • 2 wood pulp

    noun (pulp from wood that can be used for making paper.) celulóza, dřevovina
    * * *
    • celulóza
    • buničina
    • dřevoviny

    English-Czech dictionary > wood pulp

  • 3 pulp

    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) dužina
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) drť, dřevovina
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) oloupat a odpeckovat
    * * *
    • vláknina
    • kaše
    • kost
    • celulóza
    • buničina
    • dužina
    • dřeň
    • drť
    • dužnina

    English-Czech dictionary > pulp

См. также в других словарях:

  • celuloză — CELULÓZĂ s.f. Substanţă organică din care sunt alcătuiţi pereţii celulari ai plantelor şi care are o largă întrebuinţare în industria hârtiei, a lacurilor, a fibrelor artificiale, a maselor plastice etc. – Din fr. cellulose. Trimis de valeriu, 03 …   Dicționar Român

  • celulóza — ž kem. najrašireniji organski spoj u prirodi, glavni sastojak stanične opne biljke …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • celuloza — celulóza ž DEFINICIJA kem. C6H10O5, najrašireniji organski spoj u prirodi, polisaharid, glavni sastojak stanične opne biljke; u gotovo čistom stanju nalazi se u pamuku, a proizvodi se od drva u kojem ga ima 40 50% ETIMOLOGIJA v. celula + oza …   Hrvatski jezični portal

  • celuloza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. celulozazie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} związek organiczny będący podstawowym składnikiem tkanek roślin, nadający im wytrzymałość i elastyczność, dostarczający cennego… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • celulóza — e ž (ọ̑) kem. organska spojina rastlinskih celičnih sten: škrob, sladkor in celuloza v rastlinah // teh. vlaknata snov iz rastlin, ki se uporablja zlasti za proizvodnjo papirja in umetnih vlaken: bombažna, lesna celuloza; beljena celuloza …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • celuloza — ż IV, CMs. celulozazie, blm chem. «związek organiczny z grupy wielocukrów, trudno rozpuszczalny, główny składnik roślinnych błon komórkowych; stanowi podstawowy surowiec w produkcji papieru, włókien, tworzyw sztucznych itp.; błonnik» Fabryka… …   Słownik języka polskiego

  • Celuloza Kostrzyn — Voller Name Kostrzyński Klub Piłkarski Celuloza Intermarché Kostrzyn nad Odrą Gegründet 1959 Vereinsfarben …   Deutsch Wikipedia

  • celulózã — s. f., g. d. art. celulózei; pl. celulóze …   Romanian orthography

  • nitroceluloză — NITROCELULÓZĂ, nitroceluloze, s.f. Substanţă solidă inflamabilă, de culoare albă, cu aspect fibros, asemănătoare cu bumbacul, obţinută prin tratarea celulozei cu un amestec de acid azotic şi acid sulfuric, întrebuinţată ca exploziv, la fabricarea …   Dicționar Român

  • acetobutirat — ACETOBUTIRÁT, acetobutiraţi, s.m. (În sintagma) Acetobutirat de celuloză = ester mixt al celulozei, folosit la fabricarea fibrelor de celuloză, a lacurilor, emailurilor etc. – Din fr. acétobutyrate. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX… …   Dicționar Român

  • celofibră — CELOFÍBRĂ, celofibre, s.f. Fibră textilă artificială obţinută din celuloză. – Din fr. cellofibre. Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98  celofíbră s. f. → fibră Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Dicţionar ortografic  CELOFÍBR//Ă… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»