-
21 датчик
1) data unit
2) gauge
3) generator
4) pick-off
5) pick-up
6) probe
7) sensor
8) transducer
– бесконтактный датчик
– биологический датчик
– болометрический датчик
– время-импульсный датчик
– генераторный датчик
– гидравлический датчик
– гироскопический датчик
– датчик азимута
– датчик времени
– датчик высоты
– датчик гидролокатора
– датчик глубины
– датчик горизонта
– датчик давления
– датчик деформаций
– датчик импульсный
– датчик импульсов
– датчик крена
– датчик момента
– датчик наличия
– датчик перемещений
– датчик перемещения
– датчик положения
– датчик потока
– датчик проволочный
– датчик работоспособности
– датчик размеров
– датчик рассогласования
– датчик расхода
– датчик реостатный
– датчик синусный
– датчик совмещенный
– датчик угла
– датчик уголь-порода
– датчик уровня
– датчик усилия
– датчик ускорений
– датчик циклов
– датчик эдс Холла
– динамический датчик
– динамометрический датчик
– дистанционный датчик
– дифференциальный датчик
– емкостный датчик
– жидкостный датчик
– импульсный датчик
– индуктивный датчик
– индукционный датчик
– инерциальный датчик
– компенсационный датчик
– контактный датчик
– линейный датчик
– магнитострикционный датчик
– магнитоупругий датчик
– магнитоэлектрический датчик
– манометрический датчик
– мембранный датчик
– микроваттный датчик
– нейтронный датчик
– оптический датчик
– параметрический датчик
– пленочный датчик
– пневматический датчик
– программный датчик
– проточный датчик
– путевой датчик
– пьезорезистивный датчик
– пьезоэлектрический датчик
– радиоактивный датчик
– размерный датчик
– реохордный датчик
– рычажный датчик
– светочувствительный датчик
– сельсинный датчик
– скважинный датчик
– скоростной датчик
– струйный датчик
– струнный датчик
– тарировать датчик
– твердотельный датчик
– телеметрический датчик
– температурный датчик
– тензометрический датчик
– термоэлектрический датчик
– фотохимический датчик
– хемотронный датчик
– электрокинетический датчик
– электромеханический датчик
– электронный датчик
вакуумный манометрический датчик — filled-system vacuum transducer
датчик активного сопротивления — variable-resistance transducer
датчик времени с самовозвратом — self-resetting timer
датчик вспышечных сигналов — flashing beacon
датчик высших частот — < radio> RF oscillator
датчик давления масла — oil-pressure sending unit
датчик давления почвы — soil-pressure cell
датчик контактного сопротивления — contact-resistance transducer
датчик линейных ускорений — linear accelerometer, <tech.> linear accelerometer sensor
датчик микрометеоритной эрозии — micrometeorite erosion gauge
датчик научной информации — scientific sensor
датчик опорных частот — frequency synthesizer
датчик перепада давления — differential pressure pickup
датчик периодических импульсов — <comput.> cycle-repeat timer
датчик пожарной сигнализации — fire detector
датчик прямого действия — direct-acting transducer
датчик с частотным выходом — oscillatory-type transducer
датчик системы ориентации — attitude-control sensor
датчик случайных чисел — <comput.> random number generator
датчик температуры воды — water-temperature sending unit
датчик угловой скорости гироскопический — <aeron.> rate-of-turn gyroscope
датчик уровня жидкости — liquid level gage
датчик усталостных разрушений — fatigue failure gauge
-
22 в пределах
•The width of the buildings is in the range from 14 to 20 metres.
•Each pin is adjustable over a one-inch range.
•Area is a measure of the amount of space contained within the boundaries (or limits) of a plane figure.
•To stop the aircraft within the confines of the airfield...
•Different functional groups within the same molecule may react with each other.
•Coastal marshes lie within the tidal zone.
•* * *В пределах -- within; within the limits; within the boundaries; to the extent; overSuch gearing typically has several natural frequencies within its operating range.Within the limits of experimental errors, the rates of NaCl capture hold constant irrespective of the superficial gas velocity.The supplier shall control preservation process to the extent necessary to ensure conformance to specified requirements.Over each cell the vortex shedding frequency is constant.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в пределах
-
23 важно иметь в виду, что
•It is important to keep in mind (or remember) that will vary as the dye laser beam passes through the sample cell.
* * *Важно иметь в виду, чтоIt is important to bear in mind that this aperture does not represent the oblique crack case.As concerns Type B embrittlement, it is important to realize that the ductile-brittle transition temperature is not a material constant.These are mass-averaged kinetic allergies, and it is important to recognize that u is also defined in Equation (...) using mass-averaged values.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > важно иметь в виду, что
-
24 и в то же время
•Electronic equipment in space satellites must be expected to withstand considerable acceleration while functioning properly.
•Analytical chemistry is a subject which is broad in scope whilst requiring a specialist approach.
•This notation gives a simple yet precise name to particular enantiomers.
•Special cooling stages are necessary to employ a superfluid film and still maintain the low temperature of the cell.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > и в то же время
-
25 непосредственно за
•A sample cell ( placed) just (or immediately) beyond the focus of a convex lens produced a strong thermal lens.
•The atom temperature immediately behind the shock wave was measured.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > непосредственно за
-
26 несовместим с
•The temperature and pressure in the thermionic diode cell were incompatible with a purely thermal collisional energy augmentation process.
•The results of some of the experiments are not compatible (or are incompatible) with the filter theory.
•The phenomenon was ( totally) irreconcilable with the most elementary physical laws.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > несовместим с
-
27 осуществлять реакцию
•The reaction is hard to achieve (or accomplish) under laboratory conditions.
•The reaction might be performed in the cell.
•We prefer to conduct (or run) this reaction at a higher temperature.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > осуществлять реакцию
-
28 высокотемпературная ячейка
Electrochemistry: high-temperature cellУниверсальный русско-английский словарь > высокотемпературная ячейка
-
29 высокотемпературный топливный элемент
Engineering: high-temperature fuel cellУниверсальный русско-английский словарь > высокотемпературный топливный элемент
-
30 высокотемпературный электролизёр
Makarov: high-temperature cellУниверсальный русско-английский словарь > высокотемпературный электролизёр
-
31 высокотемпературный элемент
Makarov: high-temperature cellУниверсальный русско-английский словарь > высокотемпературный элемент
-
32 морозостойкий элемент
Electrochemistry: low-temperature cellУниверсальный русско-английский словарь > морозостойкий элемент
-
33 низкотемпературный топливный элемент
Engineering: low-temperature fuel cellУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературный топливный элемент
-
34 низкотемпературный элемент
Makarov: low-temperature cellУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературный элемент
-
35 разработка и применение новых сенсоров для совместного определения тем
General subject: development and application of and novel sensor for combined bath temperature and cathode voltage drop measurements in aluminium reduction cell (спец: "алюминиевого электролизёра")Универсальный русско-английский словарь > разработка и применение новых сенсоров для совместного определения тем
-
36 среднетемпературный топливный элемент
Makarov: intermediate temperature fuel cellУниверсальный русско-английский словарь > среднетемпературный топливный элемент
-
37 температура в слоях футеровки и на поверхности катодного кожуха электролизёра в конце обжига
Универсальный русско-английский словарь > температура в слоях футеровки и на поверхности катодного кожуха электролизёра в конце обжига
-
38 тепловой баланс
1) Medicine: caloric balance, heat balance, heat budget2) Engineering: heat account, temperature balance, thermobalance3) Construction: thermal equilibrium (напр. грунта)4) Metallurgy: calorific balance, heat balance sheet5) Oil: balance of heat, thermal balance6) Ecology: heat equation, heat equilibrium7) Makarov: heat balance sheet (напр. ТЭС)8) Aluminium industry: thermal balance (on the cell) (в ванне) -
39 термостатированный держатель кюветы
Household appliances: temperature-controlled cell holderУниверсальный русско-английский словарь > термостатированный держатель кюветы
-
40 термостатированный нормальный элемент
Metrology: temperature-controlled standard cellУниверсальный русско-английский словарь > термостатированный нормальный элемент
См. также в других словарях:
Temperature Coefficient — (of a solar photovoltaic cell) The amount that the voltage, current, and/or power output of a solar cell changes due to a change in the cell temperature … Energy terms
Temperature coefficient — (of a solar photovoltaic cell) The amount that the voltage, current, and/or power output of a solar cell changes due to a change in the cell temperature. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Cell culture — in a Petri dish Epithelial cells in culture, stained for keratin (red) an … Wikipedia
Cell (Processeur) — Pour les articles homonymes, voir Cell. Le Cell est un processeur conçu conjointement par IBM, Sony et Toshiba, révélé en février 2005. Il équipe notamment la console de jeu vidéo PlayStation 3 de Sony. Il est envisagé de produire également… … Wikipédia en Français
Cell disruption — is a method or process for releasing biological molecules from inside a cell. Choice of disruption method The production of biologically interesting molecules using cloning and culturing methods allows the study and manufacture of relevant… … Wikipedia
Cell migration — is a central process in the development and maintenance of multicellular organisms. Tissue formation during embryonic development, wound healing and immune responses all require the orchestrated movement of cells in a particular direction to a… … Wikipedia
Temperature measurement — using modern scientific thermometers and temperature scales goes back at least as far as the early 18th century, when Gabriel Fahrenheit adapted a thermometer (switching to mercury) and a scale both developed by Ole Christensen Røemer. Fahrenheit … Wikipedia
Temperature gradient gel electrophoresis — (TGGE) and Denaturing Gradient Gel Electrophoresis (DGGE) are forms of electrophoresis which use either a temperature or chemical gradient to denature the sample as it moves across an acrylamide gel. TGGE and DGGE can be applied to nucleic acids… … Wikipedia
Cell fractionation — is the separation of homogeneous sets, usually organelles, from a heterogeneous population of cells.teps#Disruption (homogenisation) of cells and liberation of organelles. #Macro Filtration #Purification of cell components.HomogenizationTissue is … Wikipedia
cell — cell1 cell like, adj. /sel/, n. 1. a small room, as in a convent or prison. 2. any of various small compartments or bounded areas forming part of a whole. 3. a small group acting as a unit within a larger organization: a local cell of the… … Universalium
Cell microprocessor implementations — Implementation= First edition Cell on 90 nm CMOSIBM has published information concerning two different versions of Cell in this process, an early engineering sample designated DD1 , and an enhanced version designated DD2 intended for production.… … Wikipedia