-
1 voortplantingssnelheid
-
2 die Schnelligkeit
- {celerity} sự mau chóng, sự mau lẹ, tính cấp tốc - {fastness} tính chất chắc chắn, tính chất vững, tính bền, sự nhanh, tính trác táng, tính phóng đãng, tính ăn chơi, thành trì, thành luỹ, pháo đài - {promptitude} sự nhanh chóng, sự sốt sắng - {promptness} - {quickness} sự tinh, sự thính, sự linh lợi, sự nhanh trí, sự đập nhanh, sự dễ nổi nóng - {rapidity} - {swiftness} - {velocity} tốc độ, tốc lực -
3 Geschwindigkeit
f1. speed; (Lauftempo etc.) pace; PHYS. velocity; Maß der Fortbewegung: rate; (Schwung) momentum; mit einer Geschwindigkeit von at a rate ( oder speed) of; mit voller oder höchster Geschwindigkeit full speed, at top speed; an Geschwindigkeit zunehmen Bewegungen: speed up; Lawine etc.: gather speed; Veränderungen etc.: gather pace; die Geschwindigkeit erhöhen / reduzieren increase / reduce speed; eine Geschwindigkeit von 200 km / h erreichen reach a speed of 200 kph2. nur Sg.; (Schnelligkeit) speed; er macht es mit einer Geschwindigkeit,... umg. he does it so fast ( oder at such speed)...; Geschwindigkeit ist keine Hexerei there’s nothing so wonderful about it* * *die Geschwindigkeitcelerity; haste; velocity; speed* * *Ge|schwịn|dig|keit [gə'ʃvIndɪçkait]f -, -enspeed; (= Schnelligkeit auch) swiftness, quickness; (PHYS von Masse) velocitymit einer Geschwindigkeit von... — at a speed of...
mit höchster Geschwindigkeit — at top speed
mit rasender Geschwindigkeit fahren — to belt or tear along (inf)
eine zu große Geschwindigkeit draufhaben (inf) — to be going too fast
an Geschwindigkeit zunehmen — to gather or pick up speed; (Phys: Masse) to gain momentum
die Geschwindigkeit steigern/verringern — to increase/decrease one's speed, to speed up/slow down
* * *die1) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) rate2) (rate of moving: a slow speed; The car was travelling at high speed.) speed3) (speed, especially in a given direction.) velocity* * *Ge·schwin·dig·keit<-, -en>[gəˈʃvɪndɪçkait]f speeddie \Geschwindigkeit erhöhen to speed updie \Geschwindigkeit herabsetzen to slow downdie \Geschwindigkeit steigern/verringern to increase/decrease speedan \Geschwindigkeit zunehmen to increase speed, to go fastermit affenartiger \Geschwindigkeit (fam) at the speed of light, like lightning, at an incredible speedmit einer \Geschwindigkeit von... at a speed of...überhöhte \Geschwindigkeit excessive speeder hat wegen überhöhter \Geschwindigkeit einen Strafzettel bekommen he was fined for exceeding the speed limit* * *die; Geschwindigkeit, Geschwindigkeiten speedmit einer Geschwindigkeit von 50 km/h — at a speed of 50 km/h
* * *mit einer Geschwindigkeit von at a rate ( oder speed) of;höchster Geschwindigkeit full speed, at top speed;an Geschwindigkeit zunehmen Bewegungen: speed up; Lawine etc: gather speed; Veränderungen etc: gather pace;die Geschwindigkeit erhöhen/reduzieren increase/reduce speed;eine Geschwindigkeit von 200 km/h erreichen reach a speed of 200 kphGeschwindigkeit ist keine Hexerei there’s nothing so wonderful about it* * *die; Geschwindigkeit, Geschwindigkeiten speedmit einer Geschwindigkeit von 50 km/h — at a speed of 50 km/h
* * *f.pace n.speed n.swiftness n.velocity n. -
4 Geschwindigkeit
f1. celerity2. going3. pace4. speed5. velocity
См. также в других словарях:
celerity — celerity, alacrity, legerity are comparable when they are used in reference to human beings and denote quickness in movement or action. Celerity stresses speed in moving or especially in accomplishing work {she could, when she chose, work with… … New Dictionary of Synonyms
Celerity — can refer to: *Speed, quickness. *Celerity BBS, a computer Bulletin Board System popular in the 1990 s *Celerity, a power of supernatural quickness possessed by vampires in the roleplaying games and Vampire: The Masquerade *The speed of… … Wikipedia
Celerity — Ce*ler i*ty, n. [L. celeritas, from celer swiftm speedy: sf. F. c[ e]l[ e]rit[ e].] Rapidity of motion; quickness; swiftness. [1913 Webster] Time, with all its celerity, moves slowly to him whose whole employment is to watch its flight. Johnson.… … The Collaborative International Dictionary of English
celerity — index dispatch (promptness), haste Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
celerity — late 15c., from M.Fr. célérité (14c.), from L. celeritatem (nom. celeritas) swiftness, from celer swift, from possible PIE root *kel to drive, set in swift motion (Cf. Skt. carati goes, Gk. keles fast horse or ship, keleuthos journey, road, Lith … Etymology dictionary
celerity — [n] swiftness alacrity, briskness, dispatch, expedition, expeditiousness, fleetness, gait, haste, hurry, hustle, legerity, promptness, quickness, rapidity, speed, speediness, swiftness, velocity, vivacity; concept 755 Ant. slowness, sluggishness … New thesaurus
celerity — ► NOUN archaic or literary ▪ swiftness of movement. ORIGIN Latin celeritas, from celer swift … English terms dictionary
celerity — [sə ler′i tē] n. [Fr célérité < L celeritas < celer, swift: see HOLD1] swiftness in acting or moving; speed … English World dictionary
celerity — noun a) Speed. disposing of the parsnip wine with a celerity which might have been due to eagerness but, to Harriett, rather suggested a reluctance to let the draught linger on the palate. mdash; b) The speed of individual waves (as opposed to… … Wiktionary
Celerity Computing — Inc. американская компания, производитель суперминикомпьютеров под управлением Unix из Сан Диего (Калифорния). Celerity Computing была основана в мае 1983 года Стивом Воллендером, Ником Энешенсли и Эндрю Маккроклином. Свой первый компьютер … Википедия
Celerity BBS — was a descendant of the freely distributed source of TCS BBS 1.43, and ultimately nearly completely rewritten. OriginIt originally began as a project of Brendon Woirhaye (The Byter) and David Hicks (Moebius) in 1990 to quickly modify an existing… … Wikipedia