-
81 jot
A n he doesn't care a jot il s'en fiche ○ complètement ; it doesn't matter a jot cela n'a pas la moindre importance ; it makes not a jot of difference ça ne fait pas un poil ○ de différence ; ⇒ tittle.■ jot down:▶ jot [sth] down, jot down [sth] noter [ideas, names] ; he jotted down some notes il a griffonné quelques notes. -
82 academic
academic [‚ækə'demɪk](a) School & University (related to formal study → of school) scolaire; (→ of university) universitaire;∎ we aim for academic excellence notre objectif est l'excellence de notre enseignement;∎ her academic achievements are impressive elle a fait de brillantes études;∎ the first academic study of… la première étude faite par un universitaire de…(b) (intellectual → standard, style, work) intellectuel; (→ person) studieux, intellectuel; (→ subjects) d'enseignement général(c) Philosophy (theoretical) théorique, spéculatif; (not practical) sans intérêt pratique, théorique;∎ their speculations were purely academic leurs spéculations étaient purement théoriques;∎ out of academic interest par simple curiosité;∎ whether he comes or not is all academic qu'il vienne ou pas, cela n'a pas d'importance(d) (conventional) académique;∎ Art an academic painter un peintre académique2 noun►► American academic advisor directeur(trice) m,f d'études;academic dress toge f d'étudiant;academic freedom liberté f d'enseignement;American academic rank grade m;academic year année f universitaire -
83 decently
decently ['di:səntlɪ](a) (properly) décemment, convenablement;∎ you can't decently ask her to do that tu ne peux pas décemment lui demander de faire cela(b) (reasonably) pas trop mal;∎ the job pays decently le travail paie raisonnablement bien -
84 unavenged
unavenged [‚ʌnə'vendʒd]∎ it won't go unavenged cela ne restera pas impuni;∎ the unavenged death of his sister la mort de sa sœur qui n'a pas été vengée -
85 urgency
urgency ['ɜ:dʒənsɪ]urgence f;∎ it's a matter of great urgency c'est une affaire très urgente;∎ there's no great urgency cela n'est pas urgent ou ne presse pas;∎ could you do this as a matter of the utmost urgency? pourriez-vous faire ceci de toute urgence?;∎ there was a note of urgency in her voice il y avait quelque chose de pressant dans sa voix -
86 add up
add up [facts, figures] s'accorderit doesn't add up — fig cela ne tient pas debout (colloq)
it all adds up! — ( makes sense) je comprends tout maintenant!
to add up to — [total] s'élever à [number]
add up [something], add [something] up additionner [cost, numbers] -
87 calculate
calculate [ˈkælkjʊleɪt]a. [+ speed, weight, distance] calculerb. [+ probability, consequence, risk] évaluerd. it is calculated to do... ( = intended) c'est destiné à faire...• this was not calculated to reassure me ( = didn't have the effect of) cela n'était pas fait pour me rassurer* * *['kælkjʊleɪt]transitive verb1) ( work out) calculer [cost, distance, price]2) ( estimate) évaluer [effect, probability]3) ( intend) -
88 correspond
correspond [‚kɒrɪsˈpɒnd]b. ( = be equivalent) correspondre (to à)c. ( = exchange letters) correspondre* * *[ˌkɒrɪ'spɒnd], US [ˌkɔːr-]2) ( be equivalent) être équivalent (to à)3) ( exchange letters) correspondre ( with avec; about au sujet de) -
89 dime
dime [daɪm]* * *[daɪm]noun US (pièce f de) dix cents mpl••they're a dime a dozen — (colloq) on en trouve à la pelle (colloq)
to stop on a dime — (colloq) s'arrêter pile
-
90 ironing
-
91 justify
justify [ˈdʒʌstɪfaɪ][+ behaviour, action] justifier ; [+ decision] prouver le bien-fondé de* * *['dʒʌstɪfaɪ]transitive verb1) gen justifier2) justifier [margins]3) Computing cadrer [text, data] -
92 manoeuvre
1. nounmanœuvre f• he manoeuvred the car through the gate à force de manœuvres il a fait passer la voiture par le portail• the government tried to manoeuvre itself into a stronger position le gouvernement a essayé de manœuvrer pour renforcer ses positions* * *1.GB, maneuver US [mə'nuːvə(r)] noun lit, fig manœuvre fon manoeuvres — Military en manœuvres
2.some room for manoeuvre — fig une marge de manœuvre
transitive verb1) lit manœuvrer [vehicle, object]to manoeuvre something in/out — faire entrer/sortir quelque chose en manœuvrant
2) fig manœuvrer [person]; faire dévier [discussion] (to vers)3.intransitive verb manœuvrer -
93 outside
outside [ˈaʊtˈsaɪd]1. adverb2. preposition• store flammable substances outside the house conservez les produits inflammables à l'extérieur de la maisonb. ( = beyond) en dehors de3. noun4. adjectivea. ( = outdoor) extérieurb. [world, community, influence] extérieur ; [consultant, investor] externe5. compounds► outside lane noun [of road] (in Britain) voie f de droite ; (in US, Europe) voie f de gauche ; [of running track] piste f extérieure* * *[aʊt'saɪd, 'aʊtsaɪd] 1.1) extérieur mon the outside of — ( on surface itself) sur l'extérieur de [box, file]
2) ( maximum)2.1) ( outdoor) [temperature] extérieur; [broadcast] enregistré hors studio2) ( outer) [edge, world, wall] extérieur3) Telecommunications [line] extérieur; [call] de l'extérieur4) ( leisure)outside interests — centres mpl d'intérêt personnels
5) ( from elsewhere) [help] de l'extérieur; [opinion, influence] extérieur6)outside lane — ( in GB) voie f de droite; (in US, Europe) voie f de gauche; ( on athletics track) couloir m extérieur
7) ( faint)3.adverb dehors4.preposition (also outside of)1) ( not within) en dehors de [city]; de l'autre côté de [boundary]; à l'extérieur de [prison]2) ( in front of) devant [house]3) ( over) -
94 price range
noun fourchette f -
95 province
-
96 rank
rank [ræŋk]1. nouna. ( = row) rang mb. ( = grade) grade m2. adjectivea. ( = absolute) a rank outsider un vrai outsiderb. ( = pungent) fétide• to rank high among... occuper une place importante parmi...* * *[ræŋk] 1.1) (in military, police) grade m; (in company, politics) rang m; ( social status) rang m2) ( line) ( of people) rang m; ( of objects) rangée fto break ranks — lit [soldiers] rompre les rangs; fig [politician] se rebeller
to close ranks — lit, fig serrer les rangs
3) ( for taxis) station f2.ranks plural noun Military, Politics, Industry rangs mpl3.1) ( absolute) [outsider, beginner] complet/-ète; [favouritism, stupidity] flagrant2) ( foul) [odour] fétide3) ( exuberant) [ivy, weeds] envahissant4.transitive verb1) ( classify) [person] classer [player, novel, restaurant] ( among parmi; above au-dessus de; below au-dessous de)2) US ( be senior to) commander [person]5.to rank above/alongside somebody — occuper un rang supérieur/égal à quelqu'un
this has to rank as one of the worst films I've ever seen — c'est un des films les pires que j'aie jamais vus
2) US Military ( be most senior) commander -
97 undelivered
-
98 variance
variance [ˈvεərɪəns]* * *['veərɪəns]to be at variance with — être en désaccord avec [evidence, facts]
that is at variance with what you said yesterday — cela ne concorde pas avec ce que vous avez dit hier
2) Mathematics variance f -
99 remit
1 noun(area of authority) attributions f pl;∎ that's outside their remit cela n'entre pas dans leurs attributions(b) (cancel) (debt) remettre, faire remise de;∎ to remit sb's fees dispenser qn de ses frais;∎ to remit sb's income tax dispenser ou exempter qn d'impôt(pay) régler, payer;∎ please remit by cheque veuillez régler ou payer par chèque -
100 disincentive
disincentive n démotivation f ; it acts as ou is a disincentive to work/to investment cela n'incite pas à travailler/à l'investissement.
См. также в других словарях:
Cela n'a pas manqué — ● Cela n a pas manqué cela s est évidemment produit (en particulier pour quelque chose d inopportun, de néfaste, etc.) … Encyclopédie Universelle
cela — [ s(ə)la ] pron. dém. • XIIIe; de 2. ce, et là 1 ♦ (Opposé à ceci) Désigne ce qui est plus éloigné; ce qui précède; ce qu on oppose à ceci. 2 ♦ Cette chose. ⇒ 1. ça(plus cour.). Buvez cela. Ne parlez pas de cela. Remplace ce … Encyclopédie Universelle
pas — Pas, Tantost est nom m. et signifie proprement ores une enjambée ou simple, contenant deux pieds et demy, ou Geometrique contenant cinq pieds, à quatre paulmes pour pied, Passus. Duquel mot il vient par apocope. Ores improprement quelconque… … Thresor de la langue françoyse
Cela se comprend — ● Cela se comprend on l admet sans peine ; cela n a pas besoin d explication, c est évident … Encyclopédie Universelle
cela — (se la), nom général de chose, ou, ce qui revient au même, l adjectif ce (cela est pour ce là) pris substantivement au masculin singulier. 1° Indiquant, par opposition à ceci, la chose la plus éloignée. Reprenez ceci et donnez moi cela. Cela… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pas — 1. pas [ pa ] n. m. • 1080; en pas que « aussitôt que » 980; lat. passus I ♦ UN, DES PAS. 1 ♦ (1080) Action de faire passer l appui du corps d un pied à l autre, dans la marche. Faire un pas en avant, en arrière (⇒ recul) , sur le côté. Avancer,… … Encyclopédie Universelle
CELA — Pronom démonstratif qui se dit, par opposition à Ceci, pour indiquer, de deux choses, La plus éloignée de celui qui parle. Je n aime point ceci, donnez moi de cela. Cela est plus solide, ceci est plus élégant. Il s emploie souvent sans… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
pas\ poss — possible [ pɔsibl ] adj. et n. m. • 1265; lat. imp. possibilis I ♦ Adj. 1 ♦ (Activités, réalités humaines) Qui peut exister, qu on peut faire. ⇒ concevable, envisageable, faisable, réalisable. Nous avons fait tout ce qui est humainement possible… … Encyclopédie Universelle
pas\ grand-chose — grand chose [ grɑ̃ʃoz ] n. inv. • fin XVe; de grand et chose 1 ♦ PAS GRAND CHOSE : peu de chose. Cela ne vaut pas grand chose. Il n en sortira pas grand chose de bon. Il n y a plus grand chose à faire. 2 ♦ Fam. Un, une pas grand chose : personne… … Encyclopédie Universelle
pas — 1. (pâ ; l s se lie : un pâ z allongé) s. m. 1° Action de mettre un pied devant l autre pour marcher. 2° Pas, en termes d escrime. 3° Les premiers pas. 4° Faux pas. 5° Pas, en termes de danse. 6° Pas, en termes militaires. 7° Pas,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Cela Ne Se Produirait Pas Ici — (Sånt händer inte här) est un film suédois réalisé par Ingmar Bergman, sorti en 1950. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français