Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

cejar

  • 21 quit

    adj.
    libre.
    pp.
    participio pasado del verbo QUIT.
    pt.
    pretérito del verbo QUIT.
    v.
    1 claudicar, cesar, abandonar, abandonar la tarea, cejar, dejar.
    2 expulsar, declarar inocente.
    3 dejar de, cesar de.
    4 dejar de funcionar.
    5 exculpar, declarar inocente.
    (pt & pp quit o quitted)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > quit

  • 22 recoil

    s.
    1 reculada; coz, retroceso, rebufo de un arma de fuego.
    2 repugnancia, temor.
    s.
    1 retroceso (de pistola)
    2 impacto hacia atrás, culatada, culatazo, retroimpacto.
    3 retirada, repliegue.
    4 repugnancia, asco.
    v.
    1 echarse impulsivamente para atrás, respingar, recular, respingar para atrás.
    2 impactar hacia atrás, dar un culatazo.
    3 golpear.
    4 capitular, abandonar causa.
    5 redundar.
    vi.
    1 recular de horror o repugnancia, quedarse helado; retirarse.
    2 cejar, retroceder.
    3 volver atrás.
    4 rebufar (un arma de fuego).
    vi.
    retroceder (gun, person)
    (pt & pp recoiled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > recoil

  • 23 relent

    v.
    aplacarse, apaciguarse, cejar, aflojar.
    vi.
    amainar (storm, wind); ceder, ablandarse (persona)
    (pt & pp relented)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > relent

См. также в других словарях:

  • cejar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: cejar cejando cejado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cejo cejas ceja cejamos cejáis cejan cejaba… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • cejar — verbo intransitivo 1. Abandonar (una persona) [una intención o un proyecto] o disminuir (una persona) la presión en un asunto o negocio: No cejó en su propósito. No podemos cejar e …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cejar — (Del lat. cessāre, retirarse). 1. intr. Retroceder, andar hacia atrás, ciar. 2. Aflojar o ceder en un negocio, empeño o discusión. 3. Dicho de las caballerías que tiran de un carruaje: Andar hacia atrás …   Diccionario de la lengua española

  • cejar — {{#}}{{LM C07786}}{{〓}} {{ConjC07786}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC07964}} {{[}}cejar{{]}} ‹ce·jar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un empeño o a una postura que se defiende,{{♀}} ceder en ellos o aflojar el ímpetu o la oposición: • No …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cejar — (Del lat. vulgar *cessare, retirarse.) ► verbo intransitivo 1 Dejar un asunto, negocio o empeño: ■ no cejó en su intento de triunfar. SINÓNIMO abandonar ceder desistir [replegarse] ANTÓNIMO persistir 2 Andar hacia atrás las pe …   Enciclopedia Universal

  • cejar — intransitivo 1) retroceder, recular, ciar. 2) aflojar, ceder, flaquear, cesar*, desistir*. ≠ insistir, machacar. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cejar — intr Retroceder, andar para atrás. fig. Aflojar, ceder …   Diccionario Castellano

  • desistir — intransitivo 1) renunciar, ceder, darse por vencido, rendirse, retirarse, rajarse (coloquial), desdecirse, echarse atrás, dejar el campo, cesar, cejar, aflojar, amollar. ≠ insistir. Renunciar es dejar o abandonar algo voluntariamente; ceder,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • recular — (Del fr. reculer.) ► verbo intransitivo 1 Andar una persona, un animal o una cosa hacia atrás: ■ recula un poco más y gira el volante a la derecha. SINÓNIMO retroceder ANTÓNIMO avanzar 2 Dejar de defender una actitud o una opinión: ■ reculó en su …   Enciclopedia Universal

  • cejadero — ► sustantivo masculino Tirante de los carruajes que servía para retroceder. SINÓNIMO [cejador] * * * cejadero o cejador (de «cejar») m. Tirante que sirve en los carruajes para *retroceder. ⇒ Sajador. * * * cejadero. (De cejar) …   Enciclopedia Universal

  • cesar — intransitivo 1) detener, acabar, terminar, suspender, interrumpir, cejar, ceder, desistir*. ≠ iniciar. Cejar equivale a cesar o ceder en un esfuerzo o empeño, por falta de fuerzas o de voluntad para continuarlos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»