-
21 le cachet de la poste faisant foi
le cachet de la poste faisant foirozhoduje datum razítkarozhoduje datum poštovního razítkaDictionnaire français-tchèque > le cachet de la poste faisant foi
-
22 pose de briques en faisant les joints creux
кладка впустошовку
Кладка с неполным заполнением швов в лицевых поверхностях стен с целью улучшения сцепления при последующем оштукатуривании
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pose de briques en faisant les joints creux
-
23 ce faisant ...
делая это..., занимаясь этим... -
24 on ne peut faire qu'en faisant
prov.Dictionnaire français-russe des idiomes > on ne peut faire qu'en faisant
-
25 acte faisant grief
административный акт, порождающий юридические последствия -
26 décision faisant grief
решение, причиняющее вредDictionnaire de droit français-russe > décision faisant grief
-
27 texte faisant foi
-
28 en faisant abstraction de qqch
Le dictionnaire commercial Français-Russe > en faisant abstraction de qqch
-
29 obtenir C en faisant la différence entre A et B
Le dictionnaire commercial Français-Russe > obtenir C en faisant la différence entre A et B
-
30 société anonyme faisant appel public à l'épargne
Le dictionnaire commercial Français-Russe > société anonyme faisant appel public à l'épargne
-
31 société anonyme ne faisant pas appel public à l'épargne
Le dictionnaire commercial Français-Russe > société anonyme ne faisant pas appel public à l'épargne
-
32 contrat faisant foi
договор, имеющий законную силу, действительный контрактDictionnaire Français-Russe d'économie > contrat faisant foi
-
33 document faisant foi
Dictionnaire Français-Russe d'économie > document faisant foi
-
34 texte faisant foi
-
35 garage faisant corps avec la maison
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > garage faisant corps avec la maison
-
36 Decision finale concernant la situation de la marque - Declaration d`octroi de la protection faisant suite a un refuse provisoire
сущ.общ. Окончательное решение, касающееся статуса знака-Заявление о предоставлении правовой охраны после предварительного отказФранцузско-русский универсальный словарь > Decision finale concernant la situation de la marque - Declaration d`octroi de la protection faisant suite a un refuse provisoire
-
37 Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts
сущ.общ. Не имеющее об, Принципы лесоФранцузско-русский универсальный словарь > Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts
-
38 Etats membres faisant l'objet d'une dérogation
сущ.общ. «государства-ч (государства-члены ЕС и их центральные банки, временно освобожденные от прав и обязательств в рамках ЕСЦБ до их присоединения к Экономическому и валютному союзу)Французско-русский универсальный словарь > Etats membres faisant l'objet d'une dérogation
-
39 Etats membres ne faisant pas l'objet d'une dérogation
сущ.ЕС. «государства-члены без изъятия» (государства-члены ЕС, на которые в полном объеме распространяются права и обязательства в рамках ЕСЦБ)Французско-русский универсальный словарь > Etats membres ne faisant pas l'objet d'une dérogation
-
40 Moïse faisant jaillir l'eau des rochers
сущ.библ. Моисей, иссекающий воду из скалы (название картины, гобелена)Французско-русский универсальный словарь > Moïse faisant jaillir l'eau des rochers
См. также в других словарях:
faisant — faisant, ante (fe zan, zan t ) adj. Qui fait, qui agit. • Je puis dire que mon père fut l homme le plus obligeant, le mieux faisant et le plus généreux qui ait paru à la cour, SAINT SIMON 6, 84 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
faisant — Part. prés. faire … French Morphology and Phonetics
faisant — Same as feasant … Ballentine's law dictionary
Aventures D'Arthur Gordon Pym De Nantucket contenant les détails d'une révolte et d'un affreux massacre à bord du brick américain le Grampus, faisant route vers les mers du sud — Les Aventures d Arthur Gordon Pym Les Aventures d Arthur Gordon Pym Reproduction du frontispice de l édition américaine originale Auteur Edgar Allan Poe Genre … Wikipédia en Français
Madame De Selve Faisant De La Musique — Adélaïde Labille Guiard, 1787 huile sur toile 90 × 72 cm Collection privée … Wikipédia en Français
Madame de selve faisant de la musique — Adélaïde Labille Guiard, 1787 huile sur toile 90 × 72 cm Collection privée … Wikipédia en Français
Madame de Selve faisant de la musique — Pour les articles homonymes, voir Selve. Madame de Selve faisant de la musique Artiste Adélaïde Labill … Wikipédia en Français
mieux-faisant — mieux faisant, ante (mieû fé zan, zan t ) adj. Qui agit le mieux, qui fait le plus de bien (sorte de comparatif de bienfaisant). • Je revis le chirurgien Parison, le meilleur et le mieux faisant des hommes, J. J. ROUSS. Conf. VII. Chevalier… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
France générosités - Union nationale des organismes faisant appel aux générosités — France Générosités L’Union nationale des organismes faisant appel aux générosités, dite France générosités est un syndicat professionnel créé en 1998. Il défend les intérêts des organismes faisant appel aux générosités et promeut la philanthropie … Wikipédia en Français
Liste Des Produits Faisant L'objet D'une Organisation Commune Des Marchés — Liste figurant à l annexe 1 du Traité instituant la Communauté européenne, en application de l article 32 du Traité, dans le cadre de la politique agricole commune (PAC). Numéros de la nomenclature de Bruxelles : Désignation des produits… … Wikipédia en Français
Liste des produits faisant l'objet d'une organisation commune des marches — Liste des produits faisant l objet d une organisation commune des marchés Liste figurant à l annexe 1 du Traité instituant la Communauté européenne, en application de l article 32 du Traité, dans le cadre de la politique agricole commune (PAC).… … Wikipédia en Français
