-
1 kapital
* * *subst. capital, assets subst. [ aksjekapital] share capital subst. [ arbeidskapital] working capital subst. [ aksjekapital] US: capital stock subst. [ realkapital] real capital, capital stock, tangible fixed assets, physical capital [ anleggskapital] fixed capital, capital invested in fixed assets (binde kapital) lock up capital (bundet kapital) tied-up capital (død kapital) idle capital/money [ egen-] share capital and reserves, equity capital, net worth [ etablerings-] initial capital (fast kapital) fixed capital/assets [ finans-] financial capital/assets (flytende/omløps kapital) floating/circulating capital (fullt innbetalt kapital) paid up capital [fremmed-/låne-] loan/borrowed/debt capital, external finance [ grunn-] basic/original capital [ grunnfonds-] primary capital (innbetalt kapital) paid-up (paid-in) capital (inngang av kapital) inflow of capital, capital inflow [ kjerne-] core/tier capital (kortsiktig kapital) short-term capital (langsiktig kapital) long-term capital (ledig kapital) idle capital [ preferanse-] preference capital [ stam-] original capital [ start-] start-up capital, starting capital, start-up funding/finance [ total-] total assets -
2 arbeid og kapital
Capital and Labour -
3 hovedstad
capital city -
4 aksjekapital
subst. (økonomi) share capital subst. (økonomi) US: capital stock subst. (økonomi) company capital, joint stock, shareholders' funds, subscriber capital (økonomi) (ikke-innkalt aksjekapital) uncalled capital (økonomi) (innbetalt aksjekapital) paid-up (share) capital (økonomi) (nytegnet aksjekapital) new share capital subscribed (økonomi) (registrert aksjekapital) registered share capital, authorized share capital, nominal share capital (økonomi) (utstedt aksjekapital) issued (share) capital (økonomi) US: (utstedt aksjekapital) issued stock -
5 hovedstad
столица-en, -steder, -stedene* * ** * *subst. capital, capital city subst. [i fylker e.l.] capital town, principal town, county seat (US) subst. [ i delstater i USA] capital, capital city, state capital -
6 kapitalmengde
subst. (økonomi) capital stock, real capital stock, stock of capital subst. (økonomi) real capital stock, stock of capital, real capital stock, stock of capital -
7 egenkapital
subst. (skogbruk) paid-up capital equity subst. (økonomi) equity, equity capital, owners' equity subst. (økonomi) US: capital ownership subst. (one's) own capital subst. (økonomi) proprietary capital, net capital (fri egenkapital) distributable reserve(s), revenue reserve -
8 innskuddskapital
subst. (selskapsrett) share capital, subscribed capital subst. capital put up subst. contributed capital, invested capital, subscribed capital -
9 ansvarskapital
subst. (jus) committed capital subst. (økonomi) capital contributions from limited partners subst. (økonomi) capital investment (of limited partners) subst. (økonomi) limited partnership contributions el. capital (tegne ansvarskapital) subscribe committed capital -
10 fremmedkapital
subst. foreign capital, external finance subst. loan capital, foreign capital, credit capital subst. borrowed capital subst. liabilities (pl.) (bank) (kortfristet fremmedkapital) current liability -
11 kapitaltilførsel
-
12 realkapital
subst. real capital, fixed assets subst. capital stock, tangible fixed assets subst. physical capital (flytende realkapital) floating/circulating capital (fast realkapital) fixed capital -
13 flytende kapital
subst. circulating capital, unfunded capital, current capital, floating capital -
14 kapitalbevegelser
pl. capital movements, capital flows (autonome kapitalbevegelser) autonomous capital movements/capital flows -
15 kapitalmangel
-
16 kapitaltilstrømming
subst. (økonomi) capital inflow, capital influx, inflow of capital, influx of capital -
17 lånekapital
subst. loan capital subst. borrowed capital, debt capital, external finance (ansvarlig lånekapital) subordinated loan capital el. stock -
18 selskapsformue
-
19 aksjegevinst
subst. capital gain, capital gains subst. (økonomi) share premium (UK), capital surplus (US) -
20 aksjekapitalutvidelse
subst. increase in share capital, increase of share capital subst. share capital augmentation
См. также в других словарях:
CAPITAL — La profusion des significations du terme «capital» dans l’ensemble de la littérature économique constituerait pour les linguistes un excellent exemple du peu d’aptitude de tout mot à contenir à la fois le général (ou l’essentiel) et le spécifique … Encyclopédie Universelle
Capital, Volume I — is the first of three volumes in Karl Marx s monumental work, Das Kapital, and the only volume to be published during his lifetime. Originally published in 1867, Marx s aim in Capital, Volume I is to uncover and explain the laws specific to the… … Wikipedia
Capital Immatériel — Le capital immatériel est un élément sans substance physique et ayant une valeur positive pour l organisation . Afin de donner une connotation comptable au terme, il est possible d utiliser la notion d actif immatériel. Les actifs intangibles… … Wikipédia en Français
Capital Intellectuel — Capital immatériel Le capital immatériel est un élément sans substance physique et ayant une valeur positive pour l organisation . Afin de donner une connotation comptable au terme, il est possible d utiliser la notion d actif immatériel. Les… … Wikipédia en Français
Capital de connaissance — Capital immatériel Le capital immatériel est un élément sans substance physique et ayant une valeur positive pour l organisation . Afin de donner une connotation comptable au terme, il est possible d utiliser la notion d actif immatériel. Les… … Wikipédia en Français
Capital de connaissances — Capital immatériel Le capital immatériel est un élément sans substance physique et ayant une valeur positive pour l organisation . Afin de donner une connotation comptable au terme, il est possible d utiliser la notion d actif immatériel. Les… … Wikipédia en Français
Capital immateriel — Capital immatériel Le capital immatériel est un élément sans substance physique et ayant une valeur positive pour l organisation . Afin de donner une connotation comptable au terme, il est possible d utiliser la notion d actif immatériel. Les… … Wikipédia en Français
Capital intellectuel — Capital immatériel Le capital immatériel est un élément sans substance physique et ayant une valeur positive pour l organisation . Afin de donner une connotation comptable au terme, il est possible d utiliser la notion d actif immatériel. Les… … Wikipédia en Français
capital — cap·i·tal 1 adj [Latin capitalis, from caput head, a person s life (as forfeit)] 1 a: punishable by death capital murder b: involving execution a capital case 2 [Medieval Latin capitalis chief, principal, from Latin … Law dictionary
Capital gains tax in Australia — Capital Gains Tax (CGT) in Australia applies to the capital gain made on disposal of any asset, except for specific exemptions. The most significant exemption is the family home. Rollover provisions apply to some disposals, one of the most… … Wikipedia
Capital Humain — Le capital humain est l ensemble des aptitudes, talents, qualifications, expériences accumulés par un individu et qui determinent en partie sa capacité à travailler ou à produire pour lui même ou pour les autres[1]. Le concept de « capital… … Wikipédia en Français
