-
1 quoi
quoikterý (pron.vztaž.)to (pron.vztaž.)a to (pron.vztaž.)co (pron.vztaž.)což (pron.vztaž.) -
2 quoi de neuf?
quoi de neuf?co je nového?co nového? -
3 quoi de nouveau?
quoi de nouveau?co je nového?co nového? -
4 Quoi! il vous a fait croire cela?
Quoi! il vous a fait croire cela?Co, tohle vám namluvil?Dictionnaire français-tchèque > Quoi! il vous a fait croire cela?
-
5 quoi que ce soit
quoi que ce soitať je to cokoliv -
6 quoi, qu'est-ce que tu dis?
quoi, qu'est-ce que tu dis?cože, co to povídáš? (fam.) -
7 Quoi qu'il advienne, je tiendrais ma promesse.
Quoi qu'il advienne, je tiendrais ma promesse.Ať se stane cokoli, dostojím svému slibu.Dictionnaire français-tchèque > Quoi qu'il advienne, je tiendrais ma promesse.
-
8 quoi qu'il arrive
quoi qu'il arriveať se stane cokoliv -
9 quoi qu’il arrive
quoi qu’il arriveať se stane cokoliať se stane cokoliv -
10 Quoi qu'il arrive, je tiendrais ma promesse.
Quoi qu'il arrive, je tiendrais ma promesse.Ať se stane cokoli, dostojím svému slibu.Dictionnaire français-tchèque > Quoi qu'il arrive, je tiendrais ma promesse.
-
11 Quoi qu'il en soit, ...
Quoi qu'il en soit,...Buď jak buď,... -
12 quoi qu'il en soit
quoi qu'il en soitať tak či onakv každém případě -
13 advienne que pourra, quoi qu’il advienne
advienne que pourra, quoi qu’il advienneať se stane cokoliDictionnaire français-tchèque > advienne que pourra, quoi qu’il advienne
-
14 A force prier, l'enfant a obtenu de quoi acheter des bonbons.
A force prier, l'enfant a obtenu de quoi acheter des bonbons.Děcko tak dlouho žadonilo (žebronilo), až dostalo na bonbony.Dictionnaire français-tchèque > A force prier, l'enfant a obtenu de quoi acheter des bonbons.
-
15 après quoi
après quoia potoma paknačež -
16 à quoi bon?
à quoi bon?k čemu to?nač to? -
17 A quoi bon ce rompre la tête?
A quoi bon ce rompre la tête?Nač si lámat hlavu?Dictionnaire français-tchèque > A quoi bon ce rompre la tête?
-
18 A quoi bon disputer son un tel sujet?
A quoi bon disputer son un tel sujet?Načpak bychom se o takovém předmětu hádali?Dictionnaire français-tchèque > A quoi bon disputer son un tel sujet?
-
19 A quoi bon envenimer la querelle?
A quoi bon envenimer la querelle?Nač bychom jitřili hádku?Dictionnaire français-tchèque > A quoi bon envenimer la querelle?
-
20 A quoi bon le réveiller?
A quoi bon le réveiller?Načpak ho burcovat ze spaní?
См. также в других словарях:
quoi — [ kwa ] pron. rel. et interrog. • XIIe; quei 1080; lat. quid I ♦ Pron. rel. (désignant une chose) A ♦ (Dans une relative à un mode pers.) 1 ♦ (Avec un antécédent) « Les louvoiements sournois à quoi cette fausse situation l obligeait » (A.… … Encyclopédie Universelle
Quoi d'Neuf Scooby-Doo ? — Quoi d neuf Scooby Doo ? Titre original What s New Scooby Doo ? Genre Série d animation Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
Quoi ? — Quoi ? Données clés Titre original Che? Réalisation Roman Polanski Scénario Roman Polanski Gérard Brach Sociétés de production … Wikipédia en Français
Quoi De Neuf, Docteur ? — Quoi de neuf docteur ? (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Quoi de neuf docteur ?. Quoi de neuf docteur ? Titre original Growing Pains Genre Sitcom Créateur(s) Neal Marlens Pays d’origine … Wikipédia en Français
Quoi De Neuf Docteur ? (Série Télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Quoi de neuf docteur ?. Quoi de neuf docteur ? Titre original Growing Pains Genre Sitcom Créateur(s) Neal Marlens Pays d’origine … Wikipédia en Français
Quoi d'neuf Scooby-Doo ? — Quoi d neuf Scooby Doo ? Titre original What s New Scooby Doo ? Genre Comédie policière fantastique Musique Simple Plan (Générique) Pays d’origine … Wikipédia en Français
Quoi de neuf, docteur ? — Quoi de neuf docteur ? (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Quoi de neuf docteur ?. Quoi de neuf docteur ? Titre original Growing Pains Genre Sitcom Créateur(s) Neal Marlens Pays d’origine … Wikipédia en Français
Quoi de neuf docteur ? (serie televisee) — Quoi de neuf docteur ? (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Quoi de neuf docteur ?. Quoi de neuf docteur ? Titre original Growing Pains Genre Sitcom Créateur(s) Neal Marlens Pays d’origine … Wikipédia en Français
Quoi ? L'éternité — Quoi ? L éternité Elle est retrouvée ! Quoi ? l’éternité. C’est la mer mêlée Au soleil … Wikipédia en Français
Quoi? — Quoi ? Quoi ? (What ?) est un film réalisé par le metteur en scène français d origine polonaise Roman Polanski. Le film, tourné sur la riviera italienne et en langue italienne, date de 1972, et est sorti en France en 1973. Interprété… … Wikipédia en Français
Quoi De Neuf Docteur ? — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. « Quoi de neuf docteur ? » est un nom porté par différents programmes télévisés : Quoi de neuf docteur ?, une série télévisée… … Wikipédia en Français