-
1 interactive
interactive взаимодействующий interactive вчт. диалоговый interactive диалоговый interactive вчт. интерактивный interactive интерактивный interactive согласованный -
2 Interactive Electronic Technical Publication
Interactive Electronic Technical Publication
3.3.12
Источник: ГОСТ Р 53394-2009: Интегрированная логистическая поддержка. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Interactive Electronic Technical Publication
-
3 interactive
interactive adj. 1) взаимодействующий; воздействующие друг на друга; согла-сованный 2) comput. интерактивный, диалоговый (режим доступа к ЭВМ) -
4 interactive
-
5 interactive board
= interactive whiteboardинтерактивная [белая] доска, ИДустройство для компьютеризованных презентаций, сочетающее в себе функции двух различных инструментов: экрана для отображения информации и обычной маркерной доски. Определение положения пишущего инструмента, курсора или пальца докладчика на доске может производиться разными способами, например с помощью технологий резистивной матрицы (resistive matrix) и/или DViTАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > interactive board
-
6 interactive whiteboard
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > interactive whiteboard
-
7 interactive
взаимодействующий, интерактивный, диалоговый
– interactive classification
– interactive computer-aided technology
– interactive editor
– interactive fault
– interactive language
– interactive manual-automatic control
– interactive mode
– interactive problem solving
– interactive program
– interactive programming
– interactive regime
– interactive remote robot
– interactive robot
– interactive system
-
8 Interactive UPS
линейно-интерактивный источник бесперебойного питания
источник бесперебойного питания с линейно-интерактивным режимом работы
-EN
line interactive UPS
A system, which energizes the load from the utility mains providing conditioned power by filtering and stabilizing mains voltage (VI class per IEC 62040-3).
Upon mains outage the load is energized from batteries via the Inverter.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]
Структурная схема линейно-интерактивного ИБП
[ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345]Исчезновение напряжения в питающей сети - явление довольно редкое.
Гораздо чаще происходят провалы или всплески напряжения, вызывающие не менее серьезные последствия в нагрузке (электроприемнике). Именно это обстоятельство послужило причиной для разработки ИБП, способных регулировать напряжение сети. Такие ИПБ получили название линейно-интерактивных.
Нетрудно заметить, что по схемотехнике линейно-интерактивные ИБП похожи на off-line ИБП. Принципиальным отличием между ними, обусловившим выделение line-interactive ИБП в отдельную группу, является наличие специального устройства (бустера), предназначенного для ступенчатой стабилизации выходного напряжения, осуществляемого путем автоматического переключения отводов трансформатора.
Линейно-интерактивные ИБП являются удачным сочетанием простоты и надежности off-line ИПБ и быстродействия on-line ИБП. Существенным отличием указанных ИБП является форма выходного напряжения в автономном (аккумуляторном) режиме работы: у off-line ИПБ - ступенчатая, а у линейно-интерактивного ИБП - синусоидальная.
Линейно-интерактивные ИБП часто используются для защиты офисной техники и серверов масштаба одного отдела.Достоинства:
- компактность,
- экономичность,
- синусоидальная форма выходного напряжения,
- ступенчатая стабилизация выходного напряжения.
Недостатки:
- отсутствие гальванической развязки нагрузки (электропотребителя) от питающей сети,
- отсутствие стабилизации частоты выходного напряжения,
- недостаточный уровень стабилизация выходного напряжения относительно номинального значения (5-7%).
[ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345 с изменениями]
Параллельные тексты EN-RU
The Agilon VX line-interactive UPS is a best value product designed for PCs, laptops, and POS equipment used in home offices and small businesses.
[Delta Electronics]Линейно-интерактивный ИПБ Agilon VX600 является одним из лучших источников для бесперебойного питания персональных компьютеров и терминалов розничной торговли в домашних офисах и малом бизнесе.
[Перевод Интент]
Is it important that UPS include a Voltage Regulator?
Definitively. When the AC Line voltage is not suitable for your PC the UPS uses internal batteries to supply appropriate power to your PC. If the UPS does not include a Voltage Regulator this range is rather narrow but when UPS includes Voltage Regulator this range can be quite wide because most of the variations can be managed by the stabilization system and consequently the use of the batteries is less frequent. Evidently the less the UPS uses the batteries the longer life they will have.
Batteries Life Expectancy in an UPS including Voltage Regulator (Called Interactive UPS or In-Line UPS) is about 3 years, while batteries in an UPS not including Voltage Regulator (Off Line UPS) usually do not last longer than a year. Nevertheless end users rarely realize their batteries are loosing properties since the back up time can only be measured during actual blackouts and then it could be too late.
[ http://www.integra-ups.com/am/en/soporte/preguntas.htm]
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Interactive UPS
-
9 interactive
1. a взаимодействующий; воздействующие друг на друга; согласованный2. a вчт. интерактивный, диалоговый -
10 interactive
интерактивный, диалоговый -
11 interactive
English-Russian dictionary of Information technology > interactive
-
12 interactive
-
13 interactive
диалоговый; интерактивный -
14 interactive
The English-Russian dictionary general scientific > interactive
-
15 interactive
интерактивный, диалоговыйсистемы, воспринимающие в диалоге ввод пользователем команд и данных. Несколько устаревший термин, введённый, чтобы отличить такой режим работы от режима пакетной обработкиAnt:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > interactive
-
16 interactive searching
диалоговый поиск
Автоматизированный информационный поиск, при котором пользователь автоматизированной системы может формулировать информационные запросы в диалоговом режиме, корректировать их в процесс поиска и получать промежуточные результаты.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
3.4.5 диалоговый поиск: Автоматизированный информационный поиск, при котором пользователь автоматизированной системы может формулировать информационные запросы в диалоговом режиме, корректировать их в процесс поиска и получать промежуточные результаты
en Interactive searching
fr Recherche interactive
Источник: ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive searching
-
17 interactive voice response
интерактивная голосовая система
IVR
(ITIL Service Operation)
Разновидность автоматического распределения звонков, при котором команды от пользователя, такие как нажатия клавиш и голосовые команды, используются для определения правильного назначения входящего звонка.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
interactive voice response
IVR
(ITIL Service Operation)
A form of automatic call distribution that accepts user input, such as key presses and spoken commands, to identify the correct destination for incoming calls.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
интерактивный голосовой ответ
(МСЭ-Т Y.2261).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
интерактивный речевой ответ
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive voice response
-
18 interactive
1) взаимодействующий
2) <comput.> неавтоматизированный
3) интерактивный
– interactive command
– interactive mode
– interactive technique -
19 interactive TV
= I-TV; = ITV II; = iTV II(Interactive Television) интерактивное телевидениепредполагает непосредственную обратную связь со зрителем (доступ к базам данных мультимедиа-информации, участие в телеконференциях, телевизионный диалог с удалённым абонентом и т. д.) за счёт использования волоконно-оптических ТВ-каналовАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > interactive TV
-
20 interactive processing
диалоговая обработка
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
интерактивная обработка
диалоговая обработка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive processing
См. также в других словарях:
Interactive whiteboard — at CeBIT 2007 … Wikipedia
Interactive fiction — Interactive fiction, often abbreviated IF, describes software simulating environments in which players use text commands to control characters and influence the environment. Works in this form can be understood as literary narratives and as… … Wikipedia
Interactive television — (generally known as iTV) describes a number of techniques that allow viewers to interact with television content as they view it. Definitions of Interactive TelevisionInteractive television represents a continuum from low interactivity (TV on/off … Wikipedia
Interactive Unix — Basisdaten Entwickler INTERACTIVE Systems Corp. Version 4.1.1 (21. Juli 1998) Abstammung … Deutsch Wikipedia
Interactive art — is a form of installation based art that involves the spectator in some way. Some installations achieve this by letting the observer walk in, on, and around them. Works frequently feature computers and sensors to respond to motion, heat,… … Wikipedia
Interactive advertising — uses online or offline interactive media to communicate with consumers and to promote products, brands, services, and public service announcements, corporate or political groups.In the inaugural issue of the Journal of Interactive Advertising,… … Wikipedia
Interactive media — refers to media that allows for active participation by the recipient, hence interactivity. Traditional information theory would describe interactive media as those media that establish two way communication. In media theory, interactive media… … Wikipedia
Interactive music — also known as nonlinear music or adaptive music, is synonymous with soundtracks to interactive media and in particular computer games. Recently there has become an increasing trend away from detached linear scores similar to those found in the… … Wikipedia
Interactive visualization — is a branch of graphic visualization in computer science that involves studying how humans interact with computers to create graphic illustrations of information and how this process can be made more efficient. For a visualization to be… … Wikipedia
Interactive fiction — (дословно интерактивная литература; IF; текстовые квесты; adventure приключенческая игра) разновидность компьютерных игр, в которых общение с игроком осуществляется посредством текстовой информации. Развитие этого жанра, в связи … Википедия
Interactive evolutionary computation — (IEC) or Aesthetic Selection is a general term for methods of evolutionary computation that use human evaluation. Usually human evaluation is necessary when the form of fitness function is not known (for example, visual appeal or attractiveness;… … Wikipedia
