-
1 cavo
adj.cavo. -
2 cavo-relievo
English-Spanish architecture and construction dictionary > cavo-relievo
-
3 cavo-rilievo
English-Spanish architecture and construction dictionary > cavo-rilievo
-
4 cavo-relievo
s.bajo relieve. -
5 cabó
cavó -
6 talipes cavus
s.pie en garra, pes cavus, pie cavo, talipes cavo. -
7 dig
diɡ
1. present participle - digging; verb1) (to turn up (earth) with a spade etc: to dig the garden.) cavar2) (to make (a hole) in this way: The child dug a tunnel in the sand.) cavar3) (to poke: He dug his brother in the ribs with his elbow.) golpear
2. noun(a poke: a dig in the ribs; I knew that his remarks about women drivers were a dig at me (= a joke directed at me).) puñetazo, codazo, golpe- digger- dig out
- dig up
dig vb cavartr[dɪg]1 (poke, prod) codazo3 (by archaeologists) excavación nombre femenino1 (ground, garden) cavar (en); (by machine - tunnel, trench) excavar; (by hand - hole) hacer, cavar; (potatoes etc) sacar; (site) excavar2 (thrust, jab, press) clavar, hincar1 (person - by hand) cavar; (- by machine) excavar; (animal) escarbar; (on site) hacer excavaciones, excavar2 (cut) clavarse3 (mine - for oil) hacer prospecciones de; (- for minerals) extraer1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (lodgings) alojamiento m sing, pensión f sing; (room) habitación f sing alquilada\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be dug in (settled) estar instalado,-ato dig deep into one's pockets (willingly) contribuir generosamente 2 (reluctantly) rascarse el bolsilloto dig oneself in SMALLMILITARY/SMALL atrincherarseto dig oneself into a hole meterse en un apuroto dig one's heels in mantenerse en sus treceto dig one's own grave cavarse su propia tumbato dig somebody in the ribs darle un codazo a alguiento dig (up) (the) dirt on somebody sacarle los trapos sucios a relucir a alguiento have/take/make a dig at somebody meterse con alguien1) : cavar, excavarto dig a hole: cavar un hoyo2) extract: sacarto dig up potatoes: sacar papas del suelo3) poke, thrust: clavar, hincarhe dug me in the ribs: me dio un codazo en las costillas4)to dig up discover: descubrir, sacar a luzdig vi: cavar, excavardig n1) poke: codazo m2) gibe: pulla f3) excavation: excavación fn.• empujón s.m.• excavación s.f.• pulla s.f.• rehilete s.m.v.(§ p.,p.p.: dug) = cavar v.• empujar v.• excavar v.
I
1. dɪg1)a) \<\<ground\>\> cavar; \<\<holeench\>\> ( by hand) cavar; ( by machine) excavarb) \<\<potatoes\>\> sacar*c) ( Archeol) excavar2) (jab, thrust)to dig somebody in the ribs — darle* or (fam) pegarle* un codazo en las costillas a alguien
2.
vi1)a) ( excavate - by hand) cavar; (- by machine) excavar; \<\<dog\>\> escarbarto dig for oil — hacer* prospecciones petrolíferas
b) ( Archeol) hacer* excavaciones, excavar2) ( search) buscar*•Phrasal Verbs:- dig in- dig into- dig out- dig up
II
1) ( Archeol) excavación f2) ( jab - with elbow) codazo m; (- with pin) pinchazo mto give somebody a dig in the ribs — darle* un codazo en las costillas a alguien
3) ( critical remark) (colloq) pulla f; ( hint) indirecta fto have a dig at somebody/something — meterse con alguien/algo
[dɪɡ] (vb: pt, pp dug)to live in digs — vivir en una habitación alquilada, una pensión etc
1. N1) (Archeol) excavación f3) * (=taunt) indirecta f, pulla fto have a dig at sb — lanzar una indirecta or una pulla a algn
2. VT1) [+ hole] [person] cavar, excavar; [machine] excavar; [animal] cavar, escarbar- dig one's own grave2) (=break up) [+ ground] remover3) (=cultivate) [+ garden] cultivar, cavar en5) (=extract) [+ coal] extraer, sacar6) (=thrust)to dig sth into sth — clavar algo en algo, hundir algo en algo
7) (=prod) empujar; (with elbow) dar un codazo a8) (esp US)† * (=enjoy)I don't dig jazz — no me gusta el jazz, el jazz no me dice nada
dig this! — ¡mira esto!
3. VI2) (=search) ahondarto dig deeper into a subject — ahondar or profundizar en un tema
- dig deep into one's pocket- dig in- dig into- dig out- dig over- dig up* * *
I
1. [dɪg]1)a) \<\<ground\>\> cavar; \<\<hole/trench\>\> ( by hand) cavar; ( by machine) excavarb) \<\<potatoes\>\> sacar*c) ( Archeol) excavar2) (jab, thrust)to dig somebody in the ribs — darle* or (fam) pegarle* un codazo en las costillas a alguien
2.
vi1)a) ( excavate - by hand) cavar; (- by machine) excavar; \<\<dog\>\> escarbarto dig for oil — hacer* prospecciones petrolíferas
b) ( Archeol) hacer* excavaciones, excavar2) ( search) buscar*•Phrasal Verbs:- dig in- dig into- dig out- dig up
II
1) ( Archeol) excavación f2) ( jab - with elbow) codazo m; (- with pin) pinchazo mto give somebody a dig in the ribs — darle* un codazo en las costillas a alguien
3) ( critical remark) (colloq) pulla f; ( hint) indirecta fto have a dig at somebody/something — meterse con alguien/algo
to live in digs — vivir en una habitación alquilada, una pensión etc
-
8 hlubina
f Cu geol. furniaf hoyaf profundidadf simam Am guaicom abismom ahondem cadosom cadozom cavom hondom hondónm pozom precipiciom precipitadero -
9 prohlubeň
f ahoyaduraf caviaf cavidadf cepaf excavaciónf hondonadaf hoyadaf ollaf socavaf socavaciónm abrigom ahondamientom ahondem ahuecamientom bajom cavom cuencom descalce -
10 pes cavus
pie cavo. -
11 talipes cavus
-
12 полая стопа
■ pie cavo -
13 bas-relief
adj.cavo.s.bajorrelieve (arte) -
14 claw foot
s.pie en garra, pie cavo, pie excavado, pes cavus. -
15 clawfoot
s.pie en garra, pes cavus, pie cavo, talipes cavus. -
16 pes cavus
s.pie en garra, talipes cavus, pes cavus, pie cavo. -
17 cabo
cabo, confín, párrafo, cavo
См. также в других словарях:
Cavo — Жанры пост гранж, альтернативный рок Годы 2001 по сей день Страна … Википедия
cavo (1) — {{hw}}{{cavo (1)}{{/hw}}A agg. 1 Incavato, vuoto. 2 (anat.) Vena cava, che porta il sangue all atrio destro del cuore. B s. m. 1 Incavatura, concavità: cavo della mano. 2 Cavità anatomica: cavo orale. 3 Scavo. cavo (2) {{hw}}{{cavo (2)}{{/hw}}s.… … Enciclopedia di italiano
cavo — /CAVI elem. cavitate . (< fr. cavo , cavi , cf. lat. cavus, scobit) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Cavo — cavo, cava nf creux, conque, souterrain Alpes Maritimes … Glossaire des noms topographiques en France
cavo — adj. 1. Côncavo. 2. Fundo. 3. Cavernoso. 4. veia cava: a que entra no ventrículo direito do coração … Dicionário da Língua Portuguesa
cavo — adjetivo 1. Se usa en la locución locución … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cavo — le Cavo (u Cavu, ruisseau de Sainte Lucie, ruisseau de Finicione) Le long de la rivière Cavo en Corse du Sud Caractéristiques Longueur 21,9 km Bassin … Wikipédia en Français
cavo — 1cà·vo agg., s.m. 1. agg. AD vuoto all interno, incavato: tronco cavo, pietra cava | LE infossato: con occhi foschi e cavi (Tasso) Sinonimi: concavo, incavato. Contrari: convesso, 1pieno. 2. s.m. AD incavatura: il cavo di uno stampo Sinonimi:… … Dizionario italiano
cavo — ► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Madriguera, cueva de animales, especialmente de los conejos. * * * cavo1 (del lat. «cavum») m. Huronera o madriguera. cavo2, a (del lat. «cavus», hueco; ant.) adj. *Cóncavo. * * * cavo1. (Del lat. cavum). m.… … Enciclopedia Universal
cavo — cavo1 [lat. cavus ]. ■ agg. [che ha una superficie concava] ▶◀ cavernoso, concavo, incavato, infossato, profondo, scavato, vuoto. ◀▶ convesso, prominente, rilevato, sporgente. ■ s.m. 1. [parte cava di qualcosa: il c. della mano ] ▶◀ [➨ cavità… … Enciclopedia Italiana
cavo — cavo1 (Del lat. cavum). m. Huronera o madriguera. cavo2, va (Del lat. cavus). 1. adj. cóncavo (ǁ que se asemeja al interior de una circunferencia o una esfera). 2. f. vena cava. ☛ V. pie cavo … Diccionario de la lengua española