-
1 полость рта
1) General subject: buccal cavity2) Medicine: mouth, mouth cavity, oral cavity3) Anatomy: cavitas oris, cavum oris -
2 ротовая полость
1) Biology: buccal cavity (у инфузорий), mouth cavity2) Medicine: oral cavity3) Anatomy: cavitas oris (передний отдел пищеварительного тракта, начинающийся ротовым отверстием и переходящий в глотку, включает два отдела: передний, или преддверие рта, и задний, или собственно полость рта), cavum oris (передний отдел пищеварительного тракта, начинающийся ротовым отверстием и переходящий в глотку, включает два отдела: передний, или преддверие рта, и задний, или собственно полость рта), mouth (передний отдел пищеварительного тракта, начинающийся ротовым отверстием и переходящий в глотку, включает два отдела: передний, или преддверие рта, и задний, или собственно полость рта) -
3 собственно полость рта
1) Medicine: oral cavity proper2) Anatomy: cavitas oris propria (часть ротовой полости от зубов до зева, без преддверия рта)Универсальный русско-английский словарь > собственно полость рта
-
4 полость рта
-
5 собственно полость рта
Большой русско-английский медицинский словарь > собственно полость рта
-
6 брюшинная полость
1) Medicine: greater peritoneal sac, peritoneal cavity2) Anatomy: greater peritoneal cavity, cavitas peritonealis, cavum peritonei -
7 брюшная полость
1) General subject: abdominal cavity, the abdominal region2) Biology: peritoneal cavity3) Medicine: abdominal space, abdominal teeth, alvus, enterocele, venter4) Anatomy: abdomen, cavitas abdominalis (пространство, расположенное в туловище ниже диафрагмы и целиком заполненное брюшными органами; подразделяется на собственно брюшную полость и полость таза), cavum abdominis (пространство, расположенное в туловище ниже диафрагмы и целиком заполненное брюшными органами; подразделяется на собственно брюшную полость и полость таза)5) Immunology: peritoneum6) Aviation medicine: body cavity7) Makarov: belly cavity, stomach cavity -
8 брюшно-тазовая полость
Универсальный русско-английский словарь > брюшно-тазовая полость
-
9 внутричерепная полость
1) Biology: cranial cavity (пространство внутри черепа, занятое головным мозгом, его оболочками и спинномозговой жидкостью), head cavity (пространство внутри черепа, занятое головным мозгом, его оболочками и спинномозговой жидкостью)2) Anatomy: intracranial cavity, cavitas craniiУниверсальный русско-английский словарь > внутричерепная полость
-
10 водяной рак
1) General subject: canker of the mouth2) Medicine: noma, Cancrum oris -
11 впадина, углубление, полость
Medicine: cavitasУниверсальный русско-английский словарь > впадина, углубление, полость
-
12 грудная полость
1) Medicine: thoracic cavity2) Agriculture: respiratory cavity3) Anatomy: cavum thoracis (анатомическое пространство, ограниченное внутренней поверхностью грудной клетки и верхней поверхностью диафрагмы), cavitas thoracis (анатомическое пространство, ограниченное внутренней поверхностью грудной клетки и верхней поверхностью диафрагмы)4) Makarov: chest cavity, thorax cavity -
13 губы рта
1) Medicine: lips of the mouth2) Dentistry: labium oris ( pl. labia oris)3) Makarov: lips of mouth -
14 железы рта
Medicine: glands of mouth (большие и малые слюнные железы, протоки которых открываются в полость рта), glandulae oris (большие и малые слюнные железы, протоки которых открываются в полость рта) -
15 костномозговая полость
1) Medicine: medullary canal, medullary cavity, medullary space2) Anatomy: cavitas medullaris (пространство в диафизе трубчатой кости, заполненное костным мозгом), cavum medullare (пространство в диафизе трубчатой кости, заполненное костным мозгом)Универсальный русско-английский словарь > костномозговая полость
-
16 круговая мышца рта
1) Medicine: orbicular muscle of mouth2) Latin: orbicularis orisУниверсальный русско-английский словарь > круговая мышца рта
-
17 медуллярная полость кости
Anatomy: cavitas medullaris, cavum medullareУниверсальный русско-английский словарь > медуллярная полость кости
-
18 мозговая полость кости
Anatomy: cavitas medullaris, cavum medullareУниверсальный русско-английский словарь > мозговая полость кости
-
19 нижнечелюстная ямка
1) Medicine: mandibular fossa, cavitas glenoidalis3) Dentistry: glenoid fossaУниверсальный русско-английский словарь > нижнечелюстная ямка
-
20 нома
1) General subject: canker of the mouth2) Medicine: corrosive ulcer, corrosive ulcer (влажная гангрена ткани лица), noma (влажная гангрена, поражающая ткани лица, реже половые органы), Cancrum oris
См. также в других словарях:
Cavitas oris — burnos ertmė statusas T sritis histologija atitikmenys: lot. Cavitas oralis; Cavitas oris ryšiai: platesnis terminas – virškinimo aparatas siauresnis terminas – gomurys siauresnis terminas – lūpa siauresnis terminas – žandas … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
cavitas oris — [TA] oral cavity: the anterior or proximal opening of the alimentary canal, which is bounded externally by the lips and cheeks and internally by the oropharyngeal isthmus, and which also includes the palate, oral mucosa, teeth, tongue, and the… … Medical dictionary
Cavitas Oris — burnos ertmė statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Cavitas Oris ryšiai: platesnis terminas – virškinimo sistema siauresnis terminas – gomurio ir burnos prieburnio užuomazga siauresnis terminas – liežuvio užuomazga siauresnis terminas – … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
cavitas oris propria — [TA] oral cavity proper: the part of the oral cavity internal to the teeth … Medical dictionary
Cavitas oralis — burnos ertmė statusas T sritis histologija atitikmenys: lot. Cavitas oralis; Cavitas oris ryšiai: platesnis terminas – virškinimo aparatas siauresnis terminas – gomurys siauresnis terminas – lūpa siauresnis terminas – žandas … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
Cavitas oralis — burnos ertmė statusas T sritis virškinimo aparatas atitikmenys: lot. Cavitas oralis; Cavum oris ryšiai: platesnis terminas – virškinimo aparatas … Paukščių anatomijos terminai
cavitas — SYN: cavity. [Mod. L.] c. abdominalis [TA] SYN: abdominal cavity. c. abdominis et pelvis [TA] SYN: abdominopelvic cavity. c. articularis [TA] SYN: articular cavity. c. conchae [TA] SYN: cavity of concha. c. coronae [TA] SYN: crown cavity. c.… … Medical dictionary
Cavum oris — burnos ertmė statusas T sritis virškinimo aparatas atitikmenys: lot. Cavitas oralis; Cavum oris ryšiai: platesnis terminas – virškinimo aparatas … Paukščių anatomijos terminai
oral cavity proper — cavitas oris propria … Medical dictionary
полость рта — (cavitas oris) начальная часть пищеварительной системы. Посредством зубов и десен делится на преддверие рта и собственно полость рта. Преддверие рта снаружи ограничено губами, щеками, а изнутри зубами и деснами. Через промежутки между зубами и … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
cavity — 1. A hollow space; hole. See cave, c., cavitas, cavernous space. 2. Lay term for the loss of tooth structure due to dental caries. SYN: cavum [TA], cavitas. [L. cavus … Medical dictionary
