-
1 cabezada
f.1 headbutt (blow).2 bump on the head, blow on the head, butt.3 cat nap, nod, snooze, doze.4 nodding.5 rolling of ship, pitch.* * *1 (golpe recibido) blow on the head; (golpe dado) butt, head butt2 (saludo, al dormirse) nod3 (correaje) cavesson4 MARÍTIMO pitch, pitching\dar cabezadas familiar to noddarse de cabezadas familiar to rack one's brainsechar una cabezada familiar to have a snooze* * *SF1) (=cabezazo) head butt, butt; (=porrazo) blow on the head2) (=cabeceo) shake of the head, noddar cabezadas — to nod (sleepily), doze
dar o echar una cabezada — have a nap
3) (Náut) pitch, pitching4) (=parte de arreos) head stall; [de bota] instep; [de zapato] vamp5) And, Cono Sur saddle tree* * *a) ( movimiento) nodiba dormido, dando cabezadas — his head kept nodding in his sleep
dar or echar una cabezada — (fam) to have a nap (colloq)
b) (Equ) headstallc) (Náut) pitch* * *a) ( movimiento) nodiba dormido, dando cabezadas — his head kept nodding in his sleep
dar or echar una cabezada — (fam) to have a nap (colloq)
b) (Equ) headstallc) (Náut) pitch* * *cabezada11 = kip, catnap, power nap.Ex: They swam in the shallow waters and had a kip in the shadows cast by the trees along the riverbank, waiting for the heat to dissipate.
Ex: Catnaps are a great way to catch up on lost sleep or to refresh ourselves.Ex: Recent research also demonstrates that power naps can boost productivity.* echarse una cabezada = get + forty winks, get + some shut-eye, snatch + some shut-eye, grab + some shut-eye, snatch + forty winks, grab + forty winks, take + forty winks.cabezada22 = headband.Nota: En encuadernación antigua, tira ornamental de seda o algodón cosida o pegada en los extremos superior e inferior del lomo.Ex: In medieval bindings the headbands were sewn in at the same time as the cords, but by the sixteenth century they were generally sewn on after the edges had been cut.
* * *1 (movimiento) nodiba dormido, dando cabezadas he was nodding as he slept2 ( Equ) headstall3 ( Náut) pitchlas cabezadas del barco the pitching of the shipdaba cabezadas it was pitching* * *
cabezada sustantivo femenino ( movimiento) nod;◊ iba dormido, dando cabezadas his head kept nodding in his sleep;
dar or echar una cabezada (fam) to have a nap (colloq)
cabezada sustantivo femenino nod
♦ Locuciones: familiar dar cabezadas, to nod
echar una cabezada, to have a snooze
' cabezada' also found in these entries:
Spanish:
cabeceada
English:
doze
- shut-eye
- snooze
* * *cabezada nfdar una cabezada a alguien to head-butt sbme mareé con las cabezadas que daba el barco I got seasick from the way the boat was pitching about4. [de caballo] bridle5. Andes, RP [de silla de montar] saddlebow* * *f1:echar una cabezada have a nap2 ( golpe) bang on the head* * *cabezada nf1) : butt, blow with the head2) : nodechar una cabezada: to take a nap, to doze off* * *cabezada n1. (golpe dado) head butt2. (golpe recibido) blow on the head -
2 serreta
f.1 dim.2 piece of a cavesson or nose-band, used in breaking a horse.3 small saw.4 pollack, Pollachius pollachius.* * *1\serreta chica smewserreta grande goosanderserreta mediana red-breasted merganser* * *
serreta f dim small saw
* * *serreta nfserreta chica smew;serreta grande goosander;serreta mediana red-breasted merganser -
3 romal
A braided whip or quirt made from the ends of reins. Blevins indicates that these whips were about three feet long and were commonly used by Californios. The DRAE gives several descriptive entries, including a halter attached to an animal's cavesson. Cobos glosses it as a rope or a leash attached to a horse's reins.
См. также в других словарях:
Cavesson — Cav es*son, Cavezon Cav e*zon, n. [F. cave[,c]on, augm. fr. LL. capitium a head covering hood, fr. L. caput head. Cf. {Caberzon}.] (Man.) A kind of noseband used in breaking and training horses. [Written also {caveson}, {causson}.] White. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
cavesson — CAVESSON. s. m. Demi cercle de fer qui se met sur le nez du cheval, & qui sert à dresser & à gouverner les jeunes chevaux … Dictionnaire de l'Académie française
cavesson — noun A part of a horses bridle that consists of a headstall with a noseband. When a martingale is used, it is attached to the horse’s head at the cavesson … Wiktionary
cavesson — /kav euh seuhn/, n. the noseband of a bridle or a halter. [1590 1600; < It cavezzone noseband halter, equiv. to cavezz(a) halter ( < Gmc; cf. OE caelf halter, muzzle) + one aug. suffix] * * * … Universalium
cavesson — cav·es·son … English syllables
cavesson — /kəˈvɛsən/ (say kuh vesuhn) noun the decorative noseband of a bridle or a halter. {Italian cavezzone} …
cavesson — … Useful english dictionary
Longeing cavesson — A longeing cavesson is a piece of equipment used when longeing a horse. A longeing cavesson consists of a heavy, padded noseband, metal rings to attach the longe line, a throatlatch, and sometimes additional straps such as a jowl strap or a… … Wikipedia
lungeing cavesson — noun a special type of halter or headcollar with extra rings on the noseband for attaching a lunge line (or rein) … Wiktionary
lungeing cavesson — … Useful english dictionary
causson — Cavesson Cav es*son, Cavezon Cav e*zon, n. [F. cave[,c]on, augm. fr. LL. capitium a head covering hood, fr. L. caput head. Cf. {Caberzon}.] (Man.) A kind of noseband used in breaking and training horses. [Written also {caveson}, {causson}.] White … The Collaborative International Dictionary of English
