Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

cavalier

  • 1 cavalier

    [kævəˈlɪə] noun
    in former times, a horseman or knight.
    فارِس

    Arabic-English dictionary > cavalier

  • 2 رآابالخيل

    cavalier

    Dictionnaire Arabe-Français > رآابالخيل

  • 3 قمة حصن

    cavalier

    Dictionnaire Arabe-Français > قمة حصن

  • 4 مرافق سيدة

    cavalier

    Dictionnaire Arabe-Français > مرافق سيدة

  • 5 مختال

    cavalier; arrogante; arrogant; vaniteux; vaniteuse; snob; outrecuidante; outrecuidant; orgueilleux; orgueilleuse; mégalomane; mégalo; infatuée; infatué; gonflée; gonflé; fiérote; fiérot; fat; estampeur; crâneuse; crâneur

    Dictionnaire Arabe-Français > مختال

  • 6 فارس

    فارِسٌ
    ['faːris]
    n m
    1) خَيّالٌ m cavalier

    فارِسٌ مِغْوارٌ — cavalier fougueux

    2) مُحارِبٌ عَلى ظَهْرِ الخَيْلِ m chevalier

    فِرْقَةُ الفُرْسانِ — division montée

    ♦ فارِسُ الأحلامِ prince charmant

    Dictionnaire Arabe-Français > فارس

  • 7 خيال

    zombi; vision; utopie; spectre; songe; silhouette; revenante; revenant; rêve; penser; ombre; jockey; image; forme; fiction; fantasme; chevaucheuse; chevaucheur; cavalier; apparition

    Dictionnaire Arabe-Français > خيال

  • 8 خيالى

    romanesque; rocambolesque; monnaiedupape; lunaire; irréelle; irréel; irréalisable; imaginaire; idéelle; idéel; idéaliste; fictive; fictif; fantastique; équestre; chimérique; cavalier

    Dictionnaire Arabe-Français > خيالى

  • 9 شريف

    shérif; propre; probe; patricienne; patricien; noble; magnanime; loyaux; loyale; loyal; honorable; honnête; gentilhomme; consciencieux; consciencieuse; chérif; cavalier

    Dictionnaire Arabe-Français > شريف

  • 10 فارس

    gentlemanrider; chevalier; cavalier; caballero

    Dictionnaire Arabe-Français > فارس

  • 11 نبيل

    vicomte; prince; patricienne; patricien; noble; gentilhomme; généreux; cavalier

    Dictionnaire Arabe-Français > نبيل

  • 12 الموالي للملكية

    adj. cavalier

    Arabic-English dictionary > الموالي للملكية

  • 13 شهم

    adj. magnanimous, noble, noble minded, chivalrous
    n. gallant, quixotism, cavalier

    Arabic-English dictionary > شهم

  • 14 فارس

    adj. mounted
    n. horseman, rider, equestrian, knight, cavalier, trooper, pricker

    Arabic-English dictionary > فارس

  • 15 متعجرف

    adj. arrogant, overproud, overbearing, supercilious, haughty, cavalier, imperious, lordly, overweening, presumptuous, presuming, stuffy, swelling, puffed up, puffy, conceited

    Arabic-English dictionary > متعجرف

  • 16 فارس

    فارِس: خَيّال
    horseman, rider, equestrian; knight, cavalier; cavalryman

    Arabic-English new dictionary > فارس

  • 17 بؤس

    بَؤُسَ
    [ba'ʔusa]
    v
    شَجُعَ s'enhardir

    بَؤُسَ الفارسُ — Le cavalier prit de l'assurance.

    Dictionnaire Arabe-Français > بؤس

  • 18 ترجل

    تَرَجَّلَ
    [ta'raӡːala]
    v
    1) نَزَلَ ومَشى mettre pied à terre

    ترجَّلَ الفارسُ — Le cavalier a mis pied à terre.

    2) تَشَبَّهَ بالرَّجُلِ agir en virago, se conduire comme un homme

    تَرَجَّلَتِ المَرْأَةُ — La femme a agi en virago.

    Dictionnaire Arabe-Français > ترجل

  • 19 خيال

    I خَيالٌ
    [xa'jaːl]
    n m
    1) قُدْرَةُ التَّخَيُّلِ imagination f, fantaisie f

    خَيالٌ واسِعٌ — une grande imagination

    2) ظِلٌٌّ f ombre

    إخْتفى خَيالُهُ — Son ombre a disparu.

    ♦ يَخافُ مِنْ خَيالِهِ جَبانٌ lâche
    II خَيَّالٌ
    [xaj'ːaːl]
    n m
    فارِسٌ cavalier m, chevalier m

    فِرْقَةُ الخَيّالَةِ — un groupe de cavaliers

    Dictionnaire Arabe-Français > خيال

См. также в других словарях:

  • cavalier — cavalier, ière [ kavalje, jɛr ] n. et adj. • v. 1470, d ab. « chevalier »; it. cavaliere, de cavallo « cheval » → chevalier I ♦ 1 ♦ (1611) Personne qui est à cheval ou sait monter à cheval. Un bon cavalier. Cavalier participant à un concours… …   Encyclopédie Universelle

  • cavalier — cavalier, ière 1. (ka va lié , liê r ; l r ne se lie jamais ; au pluriel l s se lie : les ca va lié z et les dames) s. m. et f. 1°   Homme, femme à cheval. Être bon, être mauvais cavalier, se tenir bien, se tenir mal à cheval. C est un beau… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Cavalier — was the name used by Parliamentarians for a Royalist supporter of King Charles I during the English Civil War (1642 ndash;1651). Prince Rupert, commander of much of Charles I s cavalry, is often considered an archetypical Cavalier. [, Manganiello …   Wikipedia

  • Cavalier — ist der Name von Personen: Jean Cavalier (* um 1679; † 1740), einer der Hauptanführer der Kamisarden im Cevennenkrieg und später englischer Gouverneur von Jersey Thomas Cavalier Smith (* 1942), britischer Biologe Orten: Cavalier (North Dakota)… …   Deutsch Wikipedia

  • cavalier — CAVALIÉR, cavaliere, s.n. 1. Terasă înaltă, construită într o fortificaţie, pentru amplasarea tunurilor. 2. Cordon de pământ sau de alte materiale de a lungul unui drum, format prin curăţarea şanţurilor. [pr.: li er] – Din fr. cavalier. Trimis de …   Dicționar Român

  • CAVALIER (A.) — CAVALIER ALAIN FRAISSÉ dit ALAIN (1931 ) Né le 14 septembre 1931 à Vendôme (Loir et Cher), diplômé de l’I.D.H.E.C., assistant réalisateur, le cinéaste Alain Cavalier réalise d’abord un court métrage, Un Américain (1958). Malgré une coïncidence de …   Encyclopédie Universelle

  • Cavalier — Saltar a navegación, búsqueda El término Cavalier puede referirse a: el Cavalier King Charles Spaniel, un perro pequeño de temperamento activo y alegre; el Cavalier Real, apodo con el que se denominaba a los Realistas, que apoyaban al rey Carlos… …   Wikipedia Español

  • Cavalier — Cav a*lier , a. offhand; unceremonious; gay; easy; frank. Opposed to {serious}. [1913 Webster +PJC] The plodding, persevering scupulous accuracy of the one, and the easy, cavalier, verbal fluency of the other, form a complete contrast. Hazlitt.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cavalier — Cavalier, ND U.S. city in North Dakota Population (2000): 1537 Housing Units (2000): 750 Land area (2000): 0.793037 sq. miles (2.053957 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.793037 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Cavalier, ND — U.S. city in North Dakota Population (2000): 1537 Housing Units (2000): 750 Land area (2000): 0.793037 sq. miles (2.053957 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.793037 sq. miles (2.053957 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Cavalier — Cav a*lier (k[a^]v [.a]*l[=e]r ), n. [F. cavalier, It. cavaliere, LL. caballarius, fr. L. caballus. See {Cavalcade}, and cf. {Chevalier}, {Caballine}.] 1. A military man serving on horseback; a knight. [1913 Webster] 2. A gay, sprightly, military …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»