Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

С испанского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Немецкий
Нидерландский

cause2

Толкование Перевод

1 cause

ko:z
1. noun
1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) causa

2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) razón, motivo

3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) causa

2. verb
(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) causar

cause¹ n

1. causa

the cause of the fire was a spark una chispa fue la causa del incendio

2. motivo / razón

there's no cause for concern no hay motivo para preocuparse

cause² vb causar / provocar

the fire was caused by a spark una chispa provocó el incendio

El gerundio de cause se escribe causing

cause

tr[kɔːz]

noun

1 (origin) causa

■ we still do not know the cause of the accident todavía desconocemos la causa del accidente

2 (reason, grounds) razón nombre femenino, motivo

■ you have cause for complaint tienes motivos para quejarte

■ there's no cause for alarm no hay por qué asustarse

■ without good cause sin motivo justificado

3 (principle, movement) causa

■ it's for a good cause es para una buena causa

4 SMALLLAW/SMALL causa, pleito

transitive verb

1 causar

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to cause somebody to do something hacer que alguien haga algo

cause ['kɔz] vt, caused ; causing : causar, provocar, ocasionar

cause n

1) origin: causa f, origen m

2) reason: causa f, razón f, motivo m

3) lawsuit: litigio m, pleito m

4) movement: causa f, movimiento m

cause

conj.

• causa conj.

n.

• causa s.f.

• causador s.m.

• fundamento s.m.

• lugar s.m.

• materia s.f.

• móvil s.m.

• porqué s.m.

• semilla s.f.

v.

• acarrear v.

• brotar v.

• causar v.

• irrogar v.

• ocasionar v.

I kɔːz
noun

1)

a) c (of accident, event, death) causa f

cause and effect — causa y efecto

b) u (reason, grounds) motivo m, razón f

there's some cause for concern — existen motivos or razones para preocuparse

there's no cause for concern — no hay por qué preocuparse

without (good) cause — sin causa (justificada) or motivo (justificado)

2) c (ideal, movement) causa f

to fight/die for the cause — luchar/morir* por la causa

it's a good cause — es una buena causa

they fought in the cause of freedom — lucharon en pro de la libertad

II

transitive verb causar

to cause somebody problems — causarle or ocasionarle problemas a alguien

to cause somebody/something TO + INF — hacer* que alguien/algo (+ subj)

[kɔːz]
1. N

1) (=origin) causa f ; (=reason) motivo m, razón f

cause and effect — (relación de) causa y efecto

with good cause — con razón

to be the cause of — ser causa de

there's no cause for alarm — no hay por qué inquietarse

to give cause for complaint — dar motivo de queja

you have cause to be worried — usted tiene motivo para estar preocupado

to show cause — frm aducir argumentos convincentes

2) (=purpose) causa f

in the cause of justice — por la justicia

to make common cause with — hacer causa común con

it's all in a good cause — se está haciendo por una buena causa

to die in a good cause — morir por una causa noble

to take up sb's cause — apoyar la campaña de algn
lost 3.
3) (Jur) causa f, pleito m

2.

VT causar, provocar; [+ accident, trouble] causar

I don't want to cause you any inconvenience — no quisiera causarle ninguna molestia

to cause sb to do sth — hacer que algn haga algo

3.

CPD

cause célèbre N — pleito m or caso m célebre

* * *

I [kɔːz]
noun

1)

a) c (of accident, event, death) causa f

cause and effect — causa y efecto

b) u (reason, grounds) motivo m, razón f

there's some cause for concern — existen motivos or razones para preocuparse

there's no cause for concern — no hay por qué preocuparse

without (good) cause — sin causa (justificada) or motivo (justificado)

2) c (ideal, movement) causa f

to fight/die for the cause — luchar/morir* por la causa

it's a good cause — es una buena causa

they fought in the cause of freedom — lucharon en pro de la libertad

II

transitive verb causar

to cause somebody problems — causarle or ocasionarle problemas a alguien

to cause somebody/something TO + INF — hacer* que alguien/algo (+ subj)

English-spanish dictionary > cause

См. также в других словарях:

David pressman — is a human rights lawyer and former aide to Secretary of State Madeleine K. Albright. [http://www.law.nyu.edu/alumni/almo/pastalmos/20062007almos/davidpressmannovember/index.htm#interview] He advises a number of highly visible individuals on… … Wikipedia
Al-Bassa — Infobox Former Arab villages in Palestine name=Al Bassa imgsize=250 caption=Greek Orthodox and Roman Catholic churches arname=البصة meaning= altSp=Bezeth district=ac population=3,100 popyear=1945 area=25,258 areakm=25.2 date=14 May 1948 [Benny… … Wikipedia
Safsaf — Infobox Former Arab villages in Palestine name=Safsaf imgsize= caption= arname=صفصاف meaning= the weeping willow altSp=Safsofa district=sf population=910 popyear=1945 area=7,391 areakm= date=29 October 1948 cause=M cause2=E cause3=… … Wikipedia
Yibna — Infobox Former Arab villages in Palestine name=Yibna imgsize= caption= arname=يبنى meaning= altSp=Jabneel, Iamnia, Jamnia district=jf population=5,420 popyear=1945 area=59,554 areakm= date=4 June 1948 cause=E cause2= curlocl=YavneYibna ( ar. يبنى … Wikipedia
Sa'sa' — Infobox Former Arab villages in Palestine name=Sa sa imgsize=250px caption=IDF soldiers in Sa sa , 30 October 1948 arname=سعسع meaning= altSp= district=sf population=1,130 popyear=1945 area=14,796 areakm= date=30 October 1948 cause=F cause2=E… … Wikipedia
Samakh, Tiberias — Infobox Former Arab villages in Palestine name=Samakh imgsize= caption= arname=سمخ meaning= altSp= district=tb population=3,320 popyear=1945 area=18,611 areakm= date=3 March 18 April 1948 cause=E cause2=F curlocl=Ma aganSamakh was a Palestinian… … Wikipedia
Suba, Jerusalem — Infobox Former Arab villages in Palestine name=Suba imgsize=300 caption=Ruins of the village of Suba overlooking kibbutz Tzova. The village square, which was based on Belmont Castle s courtyard, with surviving medieval structures adapted and… … Wikipedia
Cause-effect graph — In software testing, a cause effect graph is a directed graph that maps a set of causes to a set of effects. The causes may be thought of as the input to the program, and the effects may be thought of as the output. Usually the graph shows the… … Wikipedia
Kudna — Infobox Former Arab villages in Palestine name=Kudna imgsize= caption= arname=كُدنة meaning= altSp=Kidna district=hb population=353 popyear=1931 area=15,744 areakm= date=22 October 1948 cause=F cause2=E curlocl=Beit NirKudna ( ar. كُدنة, also… … Wikipedia
Qaqun — Infobox Former Arab villages in Palestine name=Qaqun imgsize= caption= arname=قاقون meaning= altSp=Quaquo, Caco district=tk population=1,970 popyear=1945 area=41,767 areakm= date=5 June 1948 cause=M cause2= cause3= curlocl=HaMa apil, Gan Yoshiya … Wikipedia
Al-Jura — Infobox Former Arab villages in Palestine name=al Jura imgsize= caption= arname=الجورة meaning= altSp= district=gz population=2,420 popyear=1945 area= areakm= cause=M cause2=E curlocl= date=November 4, 1948 Al Jura ( ar. الجورة) was a Palestinian … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на испанский

cause2

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на испанский

cause2

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: