Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

causative)

  • 1 endesha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] set in motion
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] start
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] conduct
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Swahili Definition] kuendelea kufanya kazi, biashara n.k. [Masomo, 72]
    [Swahili Example] waliweza kuendesha shughuli zao bila wasi wasi [Masomo, 72]
    [English Example] they could conduct their business without worries
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] steer
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] lead (a meeting)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] manage
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] operate (a business)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] drive
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Swahili Definition] kufanya kitu kama gari, motaboti, motokaa n.k. kiende [Masomo 24]
    [Swahili Example] Ingawa daktari alisahau kumfundisha kuiendesha aliamua kuitafuta motaboti hiyo ili atoroke mahali pale [Masomo 245]
    [English Example] although the doctor forgot to teach him to drive it, he decided to look for that motorboat so as to escape from that place
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha ndege
    [English Word] fly (an airplane)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Related Words] ndege
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] carry out (a plan)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] continue (to do something)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -endesha
    [English Word] have diarrhoea
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > endesha

  • 2 pinza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinza
    [English Word] fasten
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] pinza mlango [Rech]
    [English Example] fasten a door (with a bar)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinza
    [English Word] block
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] block a road
    [English Example] pinza njia [Rech]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinza
    [English Word] obstruct
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinza
    [English Word] oppose
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinza
    [English Word] counteract
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinza
    [English Word] frustrate
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinza
    [English Word] lock
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinza
    [English Word] thwart
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] pinza nia ya fulani [Rech]
    [English Example] thwart somebody's plans
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinza
    [English Word] refute
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinza
    [English Word] revoke
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinza
    [English Word] contradict
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pinza
    [English Word] bet
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pinza

  • 3 simamisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simamisha
    [English Word] stand
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simamisha
    [English Word] obstruct
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simamisha
    [English Word] put up (a candidate for election)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simamisha
    [English Word] run (a candidate for election)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simamisha
    [English Word] stabilize
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] simamisha bei
    [English Example] stabilize prices
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simamisha
    [English Word] cause to stand
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simamisha
    [English Word] make steady
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simamisha
    [English Word] cause to stop
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simamisha
    [English Word] erect
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simamisha
    [English Word] halt
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simamisha
    [English Word] stop
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > simamisha

  • 4 adhibisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -adhibisha
    [English Word] annoy
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -adhibisha
    [English Word] chastise
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -adhibisha
    [English Word] harass
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -adhibisha
    [English Word] pass judgement
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -adhibisha
    [English Word] cause pain
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -adhibisha
    [English Word] punish
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] adhabu N
    [Swahili Definition] kumtesa mtu kwa makosa ambayo ameyafanya [Masomo 313]
    [Swahili Example] kumwadhibisha mwanafunzi yeyote [Muk]
    [English Example] to punish any student at all
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -adhibisha
    [English Word] sentence
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -adhibisha
    [English Word] torment
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -adhibisha
    [English Word] molest
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > adhibisha

  • 5 chokoza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chokoza
    [English Word] tease
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    [Swahili Example] huyo Jemadari si jemadari kweli bali ni jina la kuchokozwa tu [Ya]
    [English Example] that man Jemadari isn't really a general, but it's a name he was given just to tease him
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chokoza
    [English Word] irritate
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chokoza
    [English Word] annoy
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chokoza
    [English Word] provoke
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chokoza
    [English Word] excite
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chokoza
    [English Word] stir up
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    [Swahili Example] kumchafua na kumchokozea ashiki [Mt]
    [English Example] to excite him and stir up his desire
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chokoza
    [English Word] deceive
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chokoza
    [English Word] cheat
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chokoza
    [English Word] bully
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chokoza

  • 6 pandisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pandisha
    [English Word] increase
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pandisha
    [English Word] raise
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pandisha
    [English Word] hoist
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    [Swahili Example] pandisha tanga
    [English Example] hoist the sail
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pandisha tanga
    [English Word] set sail
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    [Related Words] tanga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pandisha
    [English Word] be infuriated
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    [Swahili Example] kishampandisha wa kwao [Moh]
    [English Example] he is infuriated (he has lost his temper)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pandisha
    [English Word] inseminate
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pandisha
    [English Word] possess
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pandisha pumzi
    [English Word] inhale
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    [Related Words] pumzi
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pandisha

  • 7 sitawisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sitawisha
    [English Word] develop (something)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sitawisha
    [English Word] encourage
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sitawisha
    [English Word] further
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sitawisha
    [English Word] grow (something)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sitawisha
    [English Word] promote
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sitawisha
    [English Word] cause to prosper
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sitawisha
    [English Word] help to succeed
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sitawisha
    [English Word] cause to grow
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sitawisha

  • 8 starehesha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -starehesha
    [English Word] give aid to
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -starehesha
    [English Word] make comfortable
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -starehesha
    [English Word] entertain
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] starehe V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -starehesha
    [English Word] relieve
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -starehesha
    [English Word] make comfortable
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] starehe V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -starehesha
    [English Word] put at ease
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] starehe V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -starehesha
    [English Word] relieve
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] starehe V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -starehesha
    [English Word] tranquilize
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] starehe V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > starehesha

  • 9 timiza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -timiza
    [English Word] complete
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -timu
    [Related Words] -timia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -timiza
    [English Word] finish
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -timu
    [Related Words] -timia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -timiza
    [English Word] accomplish
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -timu
    [Related Words] -timia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -timiza
    [English Word] carry out
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -timu
    [Related Words] -timia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -timiza
    [English Word] fulfill
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -timu
    [Related Words] -timia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -timiza
    [English Word] reach (age)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -timu
    [Related Words] -timia
    [Swahili Example] mtoto wangu anatimiza miaka minane kamili kesho kutwa
    [English Example] my child reaches exactly four years old the day after tomorrow
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -timiza
    [English Word] include
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -timu
    [Related Words] -timia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -timiza
    [English Word] perfect
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -timu
    [Related Words] -timia
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > timiza

  • 10 aibisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -aibisha
    [English Word] abash
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -aibisha
    [English Word] disconcert
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -aibisha
    [English Word] disgrace
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] aibu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -aibisha
    [English Word] dishonor
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] hakuna hata mmoja aliyekuwa tayari kujiaibisha [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -aibisha
    [English Word] embarrass
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -aibisha
    [English Word] humiliate
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] aibu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -aibisha
    [English Word] shame
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] aibu N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > aibisha

  • 11 fikisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fikisha
    [English Word] deliver
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fikisha
    [English Word] bring
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fikisha
    [English Word] convey
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fikisha
    [English Word] cause to arrive
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fikisha
    [English Word] enable to reach
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    [Swahili Definition] kuwezesha kufika [Masomo 265]
    [Swahili Example] miaka miwili zaidi humfikisha kwenye shahada ya Udaktari [Masomo 265].
    [English Example] two more years enable her to reach her doctoral degree.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fikisha
    [English Word] escort
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fikisha
    [English Word] lead to
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fikisha

  • 12 kimbiza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] chase
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] pursue
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] drive away
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] put someone to flight
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] help someone escape
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] abduct someone
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimbiza
    [English Word] speed up
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kimbiza

  • 13 pitisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pitisha
    [English Word] miss
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pitisha
    [English Word] neglect
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pitisha
    [English Word] pass
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] akapitisha vidole machoni kuyafuta machozi yaliyomziba [Sul]
    [English Example] he passed his fingers over his eyes to wipe away the tears that had filled them
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pitisha
    [English Word] waste
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pitisha
    [English Word] conduct
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]
    [English Example] The will of good fortune had been released to conduct the devotions of Idi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pitisha
    [English Word] guide
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]
    [English Example] The will of good fortune had been released to guide the devotions of Idi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pitisha
    [English Word] allow to pass
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]
    [English Example] The will of good fortune had been released to pass the devotions of Idi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pitisha
    [English Word] make room for
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pitisha wakati
    [English Word] pass time
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pitisha wakati
    [English Word] waste time
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pitisha

  • 14 poteza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -poteza
    [English Word] lose (something)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -potea
    [Swahili Example] maungo yanalegea na kupoteza nguvu [Muk]
    [English Example] the joints are loose and are losing strength
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -poteza
    [English Word] throw away
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -potea
    [Swahili Example] alipoteza pesa
    [English Example] he threw away money
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -poteza
    [English Word] waste
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -potea
    [Swahili Example] sikawaida yeye kupoteza vyakula
    [English Example] it is not usual for her to waste food
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -poteza
    [English Word] ruin
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -potea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -poteza
    [English Word] corrupt
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -potea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -poteza
    [English Word] abuse
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -potea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -poteza
    [English Word] misuse
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -potea
    [Swahili Example] walipoteza pesa za babao
    [English Example] they misused their father's money
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > poteza

  • 15 sadikisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sadikisha
    [English Word] win confidence
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sadikisha
    [English Word] justify
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sadikisha
    [English Word] confirm
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadiki
    [Swahili Example] tulisadikisha kwamba mama atafika kesho
    [English Example] we confirmed that the woman will arrive tommorrow.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sadikisha
    [English Word] make credible
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sadikisha
    [English Word] convince
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadiki
    [Swahili Example] mzee Ali alisadikisha kuwa hawa watoto ndio waliiba pesa zake
    [English Example] the old man Ali was convinced that these children are the ones who stole his money
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sadikisha
    [English Word] believe firmly
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadiki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sadikisha
    [English Word] trust implicitly
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadiki
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sadikisha

  • 16 saza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saza
    [English Word] leave over
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saza
    [English Word] leave behind
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saza
    [English Word] leave out
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saza
    [English Word] omit
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saza
    [English Word] leave undone
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saza
    [English Word] leave unfinished
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saza
    [English Word] leave unsaid
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    [Swahili Example] alieleza habari yote, asisaze hata neno
    [English Example] she told everything, leaving not a single word unsaid
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > saza

  • 17 shusha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shusha
    [English Word] lower
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] Shusha mzigo kutoka melini
    [English Example] lower the load from the ship
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shusha
    [English Word] drop
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Shusha ndoo kisimani
    [English Example] drop the bucket into the well
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shusha
    [English Word] bring down (cargo etc.)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] shuka V
    [Swahili Example] shusha bendera [Rec]
    [English Example] bring down the flag
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shusha
    [English Word] unload (cargo etc.)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] shuka V
    [Swahili Example] shusha mzigo
    [English Example] unload the load
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shusha
    [English Word] discharge (cargo etc.)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] shuka V
    [Swahili Example] shusha bendera [Rec]
    [English Example] discharge the flag
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shusha
    [English Word] disembark
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] Shusha watu kutoka jahazi
    [English Example] disembark people from the ship/dhow
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shusha pumzi
    [English Word] breathe out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shusha
    [English Word] land
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] shuka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shusha
    [English Word] have an orgasm
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] shuka V
    [Swahili Example] Mke na mume walishusha pamoja
    [English Example] wife and husband had orgasm together
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shusha

  • 18 tabikisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tabikisha
    [English Word] establish friendly contracts
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tabikisha
    [English Word] cover
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tabikisha
    [English Word] fold
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tabikisha
    [English Word] glue together
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tabikisha
    [English Word] attach a lining
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tabikisha
    [English Word] paste together
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tabikisha
    [English Word] put on top of
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tabikisha

  • 19 tengeneza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] correct
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tengenea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] reach a decision (on something)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] edit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] fix
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tengenea V
    [Swahili Example] Wali tengeneza daraja ambalo lilibomoka
    [English Example] They fixed the bridge that was broken.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] make
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tengenea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] mend
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tengenea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] regulate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] put in good shape
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] arrange
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] tengenea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] put in order
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] tengenea V
    [Swahili Example] alitoa kioo mkobani mwake na kutengeneza uso na nywele zake [Sul], namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] prepare
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] tengenea V
    [Swahili Example] akaanza kutengeneza uji wa Kogi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] repair
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] tengenea V
    [Swahili Example] mambo yangeharibika kabla hajapata nafasi ya kuyatengeneza [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] resolve
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] tengenea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tengeneza
    [English Word] settle
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] tengenea V
    [Swahili Example] ili atengeneze habari ya madafu [Abd]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tengeneza

  • 20 viza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] viza
    [Swahili Plural] viza
    [English Word] visa
    [English Plural] visa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] visa
    [Swahili Example] Mheshimiwa Spika, hivi sasa wageni wanaoingia Tanzania kama wafanya-biashara wanalipa ada ya viza ya dola za Marekani 200, na wale wanaoingia kama Watalii au wasafiri wa kawaida wanalipa ada ya viza ya dola za Marekani 50 (http://www.tanzania.go.tz/budgetspeech/2004/financeK.htm Hotuba ya Waziri wa Fedha kwa Mwaka 2004/05)
    [English Example] Honorable Speaker, right now guests who enter Tanzania as business people pay a visa fee of 200 American dollars, and those who enter as tourists or ordinary travellers pay a visa fee of 50 American dollars. (Finance Minister's Address for 2004/05)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -viza
    [English Word] impede
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] -vizia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -viza
    [English Word] interrupt
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] -vizia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -viza
    [English Word] retard
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] -vizia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -viza
    [English Word] check the development of something
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] -vizia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -viza
    [English Word] destroy
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] -vizia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -viza
    [English Word] curse
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] -vizia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -viza
    [English Word] spoil
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] -vizia
    [Swahili Example] kuku huyu ameviza mayai yote
    [English Example] this chicken lays only spoiled eggs
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] yai viza
    [Swahili Plural] mayai viza
    [English Word] addled egg
    [English Plural] addled eggs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] yai, -vizia
    [Swahili Example] viza la yai
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] yai viza
    [Swahili Plural] mayai viza
    [English Word] bad egg
    [English Plural] bad eggs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] yai, -vizia
    [Swahili Example] mayai viza
    [English Example] bad eggs
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] yai viza
    [Swahili Plural] mayai viza
    [English Word] rotten egg
    [English Plural] rotten eggs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] yai, -vizia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] yai viza
    [Swahili Plural] mayai viza
    [English Word] spoiled egg
    [English Plural] spoiled eggs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] yai, -vizia
    [Swahili Example] yai [la] viza
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > viza

См. также в других словарях:

  • causative — caus·a·tive / kȯ zə tiv/ adj 1: effective or operating as a cause the causative negligent act 2: causal (2) the causative link between stress and coronary artery disease National Law Journal …   Law dictionary

  • Causative — Caus a*tive, a. [L. causativus pertaining to a lawsuit (causa), but in the English sense from E. cause.] 1. Effective, as a cause or agent; causing. [1913 Webster] Causative in nature of a number of effects. Bacon. [1913 Webster] 2. Expressing a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • causative — [kôz′ə tiv΄] adj. [ME & OFr causatif < L causativus] 1. producing an effect; causing 2. Gram. designating a word or form that expresses causation [“fell” is a causative verb meaning “to cause to fall”] n. a causative word or form causatively …   English World dictionary

  • Causative — Caus a*tive (k[add] z[.a]*t[i^]v), n. A word which expresses or suggests a cause. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • causative — early 15c., from Fr. causatif, from L. causativus, from causa (see CAUSE (Cf. cause)) …   Etymology dictionary

  • causative — ► ADJECTIVE 1) acting as a cause. 2) Grammar expressing causation …   English terms dictionary

  • Causative — A causative form, in linguistics, is an expression of an agent causing or forcing a patient to perform an action (or to be in a certain condition).All languages have ways to express causation, but they differ in the means. In some languages there …   Wikipedia

  • causative — causatively, adv. causativeness, causativity, n. /kaw zeuh tiv/, adj. 1. acting as a cause; producing (often fol. by of): a causative agency; an event causative of war. 2. Gram. noting causation. The causative form of to fall is to fell. Gothic… …   Universalium

  • causative — [[t]kɔ͟ːzətɪv[/t]] ADJ: ADJ n Causative factors are ones which are responsible for causing something. [FORMAL] Both nicotine and carbon monoxide inhaled with cigarette smoking have been incriminated as causative factors. ...the prime causative… …   English dictionary

  • causative — adjective Date: 15th century 1. effective or operating as a cause or agent < causative bacteria of cholera > 2. expressing causation; specifically being a linguistic form that indicates that the subject causes an act to be performed or a… …   New Collegiate Dictionary

  • causative — ● causatif, causative adjectif (bas latin causativus) causatif nom masculin (bas latin causativus) Se dit d une forme verbale qui indique que le sujet fait faire l action exprimée par le verbe. (Par exemple l auxiliaire faire suivi d un infinitif …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»