-
41 посттравматический остеопороз
1) Medicine: algodystrophy, complex regional pain syndrome type I, minor causalgia, osteodystrophy, post-traumatic painful osteoporosis, post-traumatic sympathetic atrophy, reflex sympathetic dystrophy, shoulder-hand syndrome, sympathetically maintained pain syndrome, posttraumatic osteoporosis, acute reflex bone atrophy, Sudeck atrophy, Sudeck syndrome, Kienbock's atrophy, Kienbock's syndrome, Kienbock-Meisel disease, Sudeck's atrophy, Sudeck's disease, Sudeck's porosis, Sudeck's syndrome, Sudeck's post-traumatic syndrome, Sudeck-Kienbock syndrome, Sudeck-Leriche syndrome2) Neurology: Leriche's syndromeУниверсальный русско-английский словарь > посттравматический остеопороз
-
42 сердечная каузалгия
Medicine: cardiac causalgiaУниверсальный русско-английский словарь > сердечная каузалгия
-
43 сильная жгучая боль
Psychology: causalgiaУниверсальный русско-английский словарь > сильная жгучая боль
-
44 синдром Лериша-Зудека
1) Medicine: Sudeck's atrophy, algodystrophy, complex regional pain syndrome type I, minor causalgia, osteodystrophy, post-traumatic painful osteoporosis, post-traumatic sympathetic atrophy, reflex sympathetic dystrophy, shoulder-hand syndrome, sympathetically maintained pain syndrome, acute reflex bone atrophy, Sudeck atrophy, posttraumatic osteoporosis, Sudeck syndrome, Kienbock's atrophy, Kienbock's syndrome, Kienbock-Meisel disease, Sudeck's disease, Sudeck's porosis, Sudeck's syndrome, Sudeck's post-traumatic syndrome, Sudeck-Kienbock syndrome, Sudeck-Leriche syndrome2) Neurology: Leriche's syndromeУниверсальный русско-английский словарь > синдром Лериша-Зудека
-
45 каузалгия
ж., мед., = каузальгия -
46 каузалгія
-
47 пекучий
1) burning, hot; causticпекучий біль — smart; a smarting pain, burning pain, causalgia
2) (терміновий, нагальний) acute, sore, urgent, pressing -
48 G56.4
-
49 حراق
1) acrid 2) causalgia 3) thermalgia -
50 kausalgia
medicine, veterinary• causalgia -
51 polttava särky
medicine, veterinary• causalgia -
52 каузалгия
кауза̀лгия,ж., само ед. мед. causalgia. -
53 жгучая боль
-
54 termalgia
f.thermalgia, burning pain, causalgia. -
55 жгучая боль
burning pain, causalgia, smart -
56 каузалгия
ж. -
57 боль
сущ. painболь ангинозная anginal painболь в верхней части головы helmet headacheболь в губах chilalgiaболь в десне ulalgiaболь в зубах, вызванная резким перепадом атмосферного давления aerodontalgiaболь в костях ostealgia, osteocopic painболь в месте поражения homotopic painболь в мышцах myalgiaболь в носу rhinalgiaболь в области гайморовой ( верхнечелюстной) пазухи – genyantralgiaболь в области грудины sternal painболь в околоносовых пазухах antrodyniaболь в пазухе носа antronalgiaболь в полости рта stomatalgia, stomatodyniaболь в суставе arthrodyniaболь в челюстной области siagonagraболь возникающая в покое rest painболь возникшая в периферическом конце нерва parenchymatous painболь вызванная спайками adhesive painболь головная cephalalgia, headacheболь головная в области затылка occipital headacheболь голодная hunger painболь горла ( глотки) pharyngalgia, pharyngodyniaболь жгучая burning painболь загрудинная retrosternal painболь зубная dentalgia, toothache,odontagra, odontalgia, odontalgy, tooth acheболь иррадиирующая excentric pain, synalgiaболь испытывать be in pain, register painболь колющая stabbing painболь колющая или режущая lancinating painболь корешковая radiculalgiaболь локальная topalgiaболь луночковая ( после удаления зуба) alveolalgiaболь мышечная muscle painболь неустранимая intractable painболь ночная dream pain,nyctalgiaболь ноющая aching pain, dull painболь острая acute painболь острая колющая stitchболь острая сверлящая terebrating painболь от давления pressure painболь отраженная ( реперкуссионная) heterotopic pain, referred painболь передающаяся от лицевого нерва в ухо geniculate otalgiaболь плохо локализуемая poorly located painболь поздняя delayed painболь послеоперационная postoperative painболь постоянная persistent painболь постоянная ноющая gnawing painболь пульсирующая throbbing painболь радикулитическая radiculalgiaболь резкая sharp pain, violent painболь рецидивирующая recurrent painболь сверлящая boring pain, terebrant painболь связанная с приемом пищи food painболь сжимающая constricting pain, gripping painболь сильная severe painболь сильная жгучая causalgiaболь сильная зубная odontharpagaболь симптоматическая symptomatic painболь снять to remove painболь стреляющая darting painболь схваткообразная colicky painболь тупая dull painболь тянущая dragging painболь умеренная mild painболь успокаивать control painболь щемящая pinchingsболь языка glossodynia -
58 burning pain
s.causalgia, dolor urente, termalgia. -
59 thermalgia
s.causalgia, termalgia.
См. также в других словарях:
causalgia — f. neurol. Neuralgia que va acompañada de trastornos cutáneos (piel brillante, roja y sudorosa) y sensación local de dolor. Se observa en lesiones nerviosas como en la sección incompleta de un nervio periférico. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
Causalgia — vgl. Kausalgie … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
causalgia — s. f. [Medicina] Dor pungente de queimadura … Dicionário da Língua Portuguesa
causalgia — [kô zal′jē ə, kô zal′jə] n. [ModL < Gr kausos, fever, heat (see CAUSTIC) + ALGIA] a condition of severe burning pain, usually caused by a peripheral nerve injury … English World dictionary
causalgia — The term causalgia comes from the Greek words kaiein (to heat, to set on fire) and algos (pain). It was introduced in 1867 by the American neurologist Silas Weir Mitchell (1829 1914) to denote a specific painful condition following injury to… … Dictionary of Hallucinations
causalgia — noun Etymology: New Latin, from Greek kausos fever (from kaiein to burn) + New Latin algia Date: 1872 a constant usually burning pain resulting from injury to a peripheral nerve • causalgic adjective … New Collegiate Dictionary
causalgia — causalgic, adj. /kaw zal jee euh, jeuh/, n. a neuralgia distinguished by a burning pain along certain nerves, usually of the upper extremities. [1870 75; < NL, equiv. to Gk kaûs(is) a burning + NL algia ALGIA; see CAUSTIC] * * * … Universalium
causalgia — noun An intense burning pain … Wiktionary
causalgia — Persistent severe burning pain, usually following injury of a peripheral nerve (especially median and tibial) or the brachial plexus, accompanied by trophic changes. [G. kausis, burning, + algos, pain] * * * cau·sal·gia kȯ zal j(ē )ə, sal … Medical dictionary
causàlgia — cau|sàl|gi|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
causalgia — cau·sal·gì·a s.f. TS neurol. dolore bruciante e molto intenso dovuto alla lesione di un nervo periferico Sinonimi: termalgia. {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: comp. del gr. kaûsos calore intenso e di algia … Dizionario italiano