-
1 caudaloso
adj.1 rich, affluent, abundant, wealthy.2 torrential, full-flowing.* * *► adjetivo1 (río) deep, plentiful* * *ADJ1) [río] wide, fast-flowing; liter mighty2) (=abundante) copious, abundant* * ** * ** * *caudaloso -sael río más caudaloso del mundo the biggest o largest river in the worldtuvieron que cruzar un río caudaloso they had to cross a mighty river ( liter), they had to cross a large/wide/fast-flowing river* * *
caudaloso
caudaloso,-a adjetivo (río) plentiful
' caudaloso' also found in these entries:
Spanish:
caudalosa
* * *caudaloso, -a adj1. [río] with a large flow2. [persona] wealthy, rich* * *adj río with a great volume of flow -
2 caudaloso
• abundant• copious• full-flowing• ricefield• rich and poor• torrential• wealth tax• wealthy class -
3 caudalosa
-
4 afluente
adj.1 affluent, moneyed, rich, wealthy.2 flowing, inflowing, outflowing.m.1 tributary.2 affluent.* * *► adjetivo1 (caudaloso) flowing, inflowing1 (río) tributary* * *1. ADJ1) [agua, líquido] inflowing2) [discurso] eloquent, fluent2.SM (Geog) tributary* * *masculino tributary, affluent* * *= tributary.Ex. Derbyshire retains an important group of early cotton mills, most of them distributed along the River Derwent and its tributaries.* * *masculino tributary, affluent* * *= tributary.Ex: Derbyshire retains an important group of early cotton mills, most of them distributed along the River Derwent and its tributaries.
* * *tributary, affluent* * *
afluente sustantivo masculino tributary
' afluente' also found in these entries:
English:
tributary
* * *♦ adj[locuaz] fluent♦ nmtributary* * *I adj2 persona vociferousII m tributary* * *afluente nm: tributary -
5 río
m.1 river.2 Rio, Rio de Janeiro.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: reír.* * *1 river2 figurado stream, river\a río revuelto, ganancia de pescadores there's good fishing in troubled waterscuando el río suena, agua lleva there's no smoke without firepescar en río revuelto figurado to fish in troubled watersrío abajo downstreamrío arriba upstream* * *noun m.* * *I1. SM1) (=corriente de agua) river2) (=torrente) stream, torrentun río de gente — a stream of people, a flood of people
2.ADJ INV †IInovela río — saga, roman fleuve
* * *Imasculino riverrío abajo/arriba — downstream/upstream
río de lava — river o stream of lava
ríos de tinta/sangre — rivers of ink/blood
a río revuelto, ganancia de pescadores — it's an ill wind that blows nobody any good
IIcuando el río suena agua or piedras trae — there's no smoke without fire
* * *= river.Ex. Rivers, erosion, towns and glaciers are all phenomena studied by geography.----* a orillas del río = riverfront.* borde del río = river bank [riverbank].* canales y ríos navegables = inland waterways, waterways.* cangrejo de río = crayfish.* ceguera de río = river-blindness.* cocodrilo de río = river crocodile.* correr ríos de tinta = spill + vast quantities of ink, a lot + be written about, much + be written about.* cuando el río, suena agua lleva = there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire.* curso de un río = course of a river.* de perdíos al río = in for a penny, in for a pound.* desembocadura de río = river mouth.* erosión de los ríos = river erosion.* margen del río = river bank [riverbank].* nutria de río = river otter.* orilla del río = river bank [riverbank].* pez de río = freshwater fish.* ribera de río = river bank [riverbank].* río abajo = downstream.* río Amazonas, el = Amazon River, the.* río arriba = upstream, upriver.* río + crecer = river + swell.* río de lava = lava flow.* río + desbordarse = river + burst its banks.* río San Lorenzo = Saint Lawrence River, Saint Lawrence River.* sedimentación de los ríos = river deposition.* tortuga de río = terrapin.* * *Imasculino riverrío abajo/arriba — downstream/upstream
río de lava — river o stream of lava
ríos de tinta/sangre — rivers of ink/blood
a río revuelto, ganancia de pescadores — it's an ill wind that blows nobody any good
IIcuando el río suena agua or piedras trae — there's no smoke without fire
* * *= river.Ex: Rivers, erosion, towns and glaciers are all phenomena studied by geography.
* a orillas del río = riverfront.* borde del río = river bank [riverbank].* canales y ríos navegables = inland waterways, waterways.* cangrejo de río = crayfish.* ceguera de río = river-blindness.* cocodrilo de río = river crocodile.* correr ríos de tinta = spill + vast quantities of ink, a lot + be written about, much + be written about.* cuando el río, suena agua lleva = there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire.* curso de un río = course of a river.* de perdíos al río = in for a penny, in for a pound.* desembocadura de río = river mouth.* erosión de los ríos = river erosion.* margen del río = river bank [riverbank].* nutria de río = river otter.* orilla del río = river bank [riverbank].* pez de río = freshwater fish.* ribera de río = river bank [riverbank].* río abajo = downstream.* río Amazonas, el = Amazon River, the.* río arriba = upstream, upriver.* río + crecer = river + swell.* río de lava = lava flow.* río + desbordarse = river + burst its banks.* río San Lorenzo = Saint Lawrence River, Saint Lawrence River.* sedimentación de los ríos = river deposition.* tortuga de río = terrapin.* * *río11 ( Geog) riverrío abajo downstream, downriverrío arriba upstream, upriver2 (torrente) riverrío de lava river o stream of lavasobre este tema se han vertido ríos de tinta rivers of ink have been expended on this topichan corrido ríos de sangre rivers of blood have been spilledpescar en río revuelto to cash in ( colloq), to fish in troubled watersa río revuelto, ganancia de pescadores it's an ill wind that blows nobody any goodcuando el río suena agua or piedras trae there's no smoke without fireCompuestos:Yellow RiverRiver Plate● Río Grande or BravoRio Grande* * *
Del verbo reír: ( conjugate reír)
río es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
rió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
reír
río
reír ( conjugate reír) verbo intransitivo
to laugh;
verbo transitivo ‹gracia/chiste› to laugh at
reírse verbo pronominal
to laugh;
ríose a carcajadas to guffaw;
ríose DE algo/algn to laugh at sth/sb
río sustantivo masculino
river;
río abajo/arriba downstream/upstream;
el Rrío de la Plata the River Plate
reír
I verbo intransitivo to laugh: me hace reír, he makes me laugh
echarse a reír, to burst out laughing
II vt to laugh at: no le rías las gracias al niño, don't humour the boy
río sustantivo masculino river
río abajo, downstream
río arriba, upstream
♦ Locuciones: de perdidos al río, as well be hanged for a sheep as for a lamb
' río' also found in these entries:
Spanish:
A
- abajo
- acabar
- agitada
- agitado
- alguna
- alguno
- atravesar
- brazo
- cauce
- caudal
- caudalosa
- caudaloso
- correr
- crecer
- crecida
- crecido
- cuenca
- curso
- derivar
- descenso
- desembocar
- desembocadura
- deslizarse
- desviar
- discurrir
- empeñarse
- en
- entre
- lado
- lecho
- llegar
- madre
- margen
- nacer
- nacimiento
- orilla
- pasar
- puerto
- rápida
- rápido
- recoveco
- regar
- remontar
- retener
- revolverse
- ribera
- sanear
- sangre
- seca
English:
along
- Amazon
- bank
- barrage
- bass
- bed
- bend
- border
- bottom
- bridge
- burst
- channel
- compensatory
- course
- crayfish
- cross
- deepen
- divide
- downstream
- drag
- drift
- effluent
- elbow
- embankment
- empty
- flood
- flow
- ford
- fork
- formidable
- get across
- go along
- go over
- how
- in
- join
- lap
- length
- loop
- mighty
- mouth
- narrow
- navigate
- overflow
- reach
- rise
- rising
- river
- river-bed
- riverboat
* * *río2 nm1. [corriente de agua, de lava] river;ir río arriba/abajo to go upstream/downstream;se han escrito ríos de tinta sobre el tema people have written reams on the subject;a río revuelto, ganancia de pescadores it's an ill wind that blows nobody any good;cuando el río suena, agua lleva there's no smoke without fireel Río Bravo the Rio Grande;el Río Grande the Rio Grande;Río de Janeiro Rio de Janeiro;Río de la Plata River Plate2. [gran cantidad] [de cartas] flood;[de insultos] stream;un río de gente a mass of people* * *I m river;río abajo/arriba up/down riverII vb → reír* * *río nm1) : river2) : torrent, streamun río de lágrimas: a flood of tears* * *río n river
См. также в других словарях:
caudaloso — caudaloso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene mucha agua: manantial caudaloso, caudaloso río, caudaloso cauce, corriente caudalosa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
caudaloso — caudaloso, sa (De caudal1). 1. adj. De mucha agua. Río, lago, manantial caudaloso. 2. acaudalado. ☛ V. águila caudaloso … Diccionario de la lengua española
caudaloso — |ô| adj. 1. Que tem ou leva muita água (rio). 2. Abundante. 3. Caudal. • Plural: caudalosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
caudaloso — ► adjetivo 1 Se aplica a la corriente de agua que tiene mucho caudal: ■ la ciudad tiene un río caudaloso. 2 Se refiere a la persona que tiene muchos bienes o dinero. SINÓNIMO acaudalado rico * * * caudaloso, a 1 adj. Se dice de la corriente o… … Enciclopedia Universal
caudaloso — {{#}}{{LM C07674}}{{〓}} {{[}}caudaloso{{]}}, {{[}}caudalosa{{]}} ‹cau·da·lo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a una corriente de agua,{{♀}} que tiene mucho caudal: • río caudaloso.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
caudaloso — Sinónimos: ■ abundante, copioso, colmado, rico Antónimos: ■ escaso, pobre … Diccionario de sinónimos y antónimos
caudaloso — sa adj. De mucha agua … Diccionario Castellano
Cuenca del Orinoco — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Fuentes del Guadalquivir — Artículo principal: Río Guadalquivir El origen del río Guadalquivir, es decir, sus fuentes, ha sido localizado a lo largo de la historia en diversos lugares, quedando finalmente como oficial la ubicación de la Cañada de las Fuentes, en Quesada… … Wikipedia Español
Geografía de América del Sur — Imagen satelital de Sudamérica. Geográficamente, América del Sur es generalmente considerada la porción sur del continente americano y el sur y el este del Canal de Panamá. Dependiendo de la fuente, América del Sur y América del Norte son a veces … Wikipedia Español
Ebro — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ebro (desambiguación). Río Ebro El río Ebro a su paso por Zaragoza … Wikipedia Español