-
1 caténaire
1. adj 2. f2)(suspension) caténaire — цепная подвеска3) пояс крепления строп ( аэростата)4) мат. цепная линия -
2 caténaire
adj. цепно́й;une ligne caténaire double — двухпро́водная конта́ктная сеть
■ f цепна́я конта́ктная подве́ска ◄о► <сеть f> -
3 caténaire
f1) мат. цепная линия2) эл. цепная контактная линия -
4 caténaire
1. прил.общ. цепной2. сущ.1) общ. служащий для сцепления, относящийся к цепи лимфатических узлов, цепная контактная линия, (suspension) цепная подвеска, пояс крепления строп (аэростата), контактная сеть2) тех. пояс крепления строп аэростата3) матем. цепная линия -
5 caténaire
цепной -
6 caténaire polygonale
Французско-русский универсальный словарь > caténaire polygonale
-
7 arpenteuse caténaire
1. LAT Cingilia catenaria Drury2. RUS —3. ENG chain-spotted [chain-dotted] geometer4. DEU —5. FRA arpenteuse f caténaireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > arpenteuse caténaire
-
8 ligne caténaire
-
9 pendule de ligne caténaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pendule de ligne caténaire
-
10 ligne caténaire
сущ.тех. контактный провод с цепной подвеской, цепная (контактная) подвеска -
11 ligne caténaire double
Французско-русский универсальный словарь > ligne caténaire double
-
12 ligne de contact à suspension caténaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ligne de contact à suspension caténaire
-
13 pendule de ligne caténaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pendule de ligne caténaire
-
14 portique support de caténaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > portique support de caténaire
-
15 poteau de la caténaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poteau de la caténaire
-
16 suspension caténaire
сущ.тех. катенарная система подвески, цепная система подвескиФранцузско-русский универсальный словарь > suspension caténaire
-
17 ligne
f1) линия; ряд2) направление; путь3) граница4) шов5) строка6) черта7) шнур•- ligne d'action
- ligne d'adaptation
- ligne aérienne
- ligne aérodynamique
- ligne d'alimentation
- ligne d'amenée
- ligne d'analyse
- ligne d'appel
- ligne artificielle
- ligne d'aspiration
- ligne d'autobus
- ligne du bain
- ligne de balayage
- ligne de base
- ligne bifilaire
- ligne en boucle
- ligne brisée
- ligne en câble
- ligne de canards
- ligne caténaire
- ligne centrale
- ligne de champ
- ligne de charge
- ligne en circuit ouvert
- ligne de code
- ligne de collimation
- ligne de compte
- ligne de consommation
- ligne de contact
- ligne de coulée
- ligne de courant
- ligne courbe
- ligne en dérangement
- ligne directe
- ligne directionnelle
- ligne discontinue
- ligne de distribution
- ligne de données
- ligne double
- ligne droite
- ligne duplex
- ligne élastique
- ligne électrique
- ligne d'embranchement
- ligne d'émission
- ligne d'énergie
- ligne d'en-tête
- ligne enveloppante
- ligne d'équilibre
- ligne équipotentielle
- ligne d'exploration
- ligne de fabrication
- ligne de flux
- ligne de flux magnétique
- ligne de foi
- ligne de force
- ligne de force électrique
- ligne de force magnétique
- ligne de fuite
- ligne funiculaire
- ligne de glissement
- ligne à haute tension
- ligne inerte
- ligne d'influence
- ligne interdigitale
- ligne d'interférence
- ligne intérieure
- ligne intermédiaire
- ligne interurbaine
- ligne isophase
- ligne isostatique
- ligne isovitesse
- ligne de liaison
- ligne de matrice
- ligne microbande
- ligne à microbande
- ligne à microruban
- ligne de mire
- ligne des moments
- ligne multiple
- ligne neutre
- ligne de niveau
- ligne de passe
- ligne pilote
- ligne à plomb
- ligne polygonale
- ligne principale
- ligne privée
- ligne de raccordement
- ligne de référence
- ligne repère
- ligne réseau
- ligne à résonance
- ligne à retard
- ligne de retour
- ligne de rotation
- ligne rouge
- ligne de route
- ligne à ruban
- ligne de rupture
- ligne satellite
- ligne de séparation
- ligne simple
- ligne de sonde
- ligne de soudure
- ligne de surveillance
- ligne de télécommunication
- ligne téléphonique
- ligne de télévision
- ligne de terre
- ligne de transfert
- ligne de transmission
- ligne de trolley
- ligne de trusquinage
- ligne de tubes
- ligne unifilaire
- ligne urbaine
- ligne de visée
- ligne visuelle
- ligne vue
- ligne de zéro -
18 pendule
1. f - pendule de cheminée
- pendule de pointage 2. m - pendule centrifuge
- pendule composé
- pendule conique
- pendule conoïdal
- pendule cycloïdal
- pendule de Foucault
- pendule gyroscopique
- pendule d'Holweck et Lejay
- pendule de Kater
- pendule de ligne caténaire
- pendule simple
- pendule à torsion
- pendule tournant -
19 7881
1. LAT Cingilia catenaria Drury2. RUS —3. ENG chain-spotted [chain-dotted] geometer4. DEU —5. FRA arpenteuse f caténaire
См. также в других словарях:
Catenaire — Caténaire Ne doit pas être confondu avec cathéter, bicaténaire ou monocaténaire. Une ligne aérienne de traction électrique est appelée : ligne de contact lorsqu’elle ne comporte qu’un ou deux fils de contact (F.C.) ; caténaire,… … Wikipédia en Français
caténaire — [ katenɛr ] adj. • fin XIXe; bot. 1838; lat. catenarius, de catena « chaîne » 1 ♦ Anat. Relatif à une chaîne de ganglions. 2 ♦ Didact. Qui se produit en chaîne. Réaction caténaire. 3 ♦ Ch. de fer Suspension caténaire : système de suspension… … Encyclopédie Universelle
Caténaire — Ne doit pas être confondu avec cathéter, bicaténaire ni monocaténaire. Ligne de contact 25 kV. Une caténaire est un ensemble de câbl … Wikipédia en Français
Mur de la caténaire — Le mur de la caténaire est un phénomène physique auquel sont confrontés les locomotives électriques circulant à grande vitesse lorsque cette vitesse est telle qu elle amène leur pantographe à rattraper l onde mécanique progressive générée par son … Wikipédia en Français
Arc caténaire — Chaînette Courbe de la chaînette pour a=2 En mathématiques, la chaînette est une courbe plane transcendante, qui correspond à la forme que prend un câble (ou une chaîne) lorsqu il est suspendu par ses extrémités et soumis à une force… … Wikipédia en Français
Catainer — Caténaire Ne doit pas être confondu avec cathéter, bicaténaire ou monocaténaire. Une ligne aérienne de traction électrique est appelée : ligne de contact lorsqu’elle ne comporte qu’un ou deux fils de contact (F.C.) ; caténaire,… … Wikipédia en Français
Caténair — Caténaire Ne doit pas être confondu avec cathéter, bicaténaire ou monocaténaire. Une ligne aérienne de traction électrique est appelée : ligne de contact lorsqu’elle ne comporte qu’un ou deux fils de contact (F.C.) ; caténaire,… … Wikipédia en Français
574,8 km/h — Records du monde de vitesse du TGV Le record actuel de 574,8 km/h affiché sur un TGV en gare de Nancy La SNCF a battu trois records du monde de vitesse sur rail avec le TGV lors de quatre opérations appelées TGV 100 (1981), TGV 117, TGV 140 (1989 … Wikipédia en Français
Projet V150 — Records du monde de vitesse du TGV Le record actuel de 574,8 km/h affiché sur un TGV en gare de Nancy La SNCF a battu trois records du monde de vitesse sur rail avec le TGV lors de quatre opérations appelées TGV 100 (1981), TGV 117, TGV 140 (1989 … Wikipédia en Français
Record du monde de vitesse du TGV — Records du monde de vitesse du TGV Le record actuel de 574,8 km/h affiché sur un TGV en gare de Nancy La SNCF a battu trois records du monde de vitesse sur rail avec le TGV lors de quatre opérations appelées TGV 100 (1981), TGV 117, TGV 140 (1989 … Wikipédia en Français
Records du monde de vitesse du TGV — Le record actuel de 574,8 km/h affiché sur un TGV en gare de Nancy La SNCF a battu trois records du monde de vitesse sur rail avec le TGV lors de quatre opérations appelées TGV 100 (1981), TGV 117, TGV 140 (1989 1990), et V 150 (2007) qui … Wikipédia en Français