-
1 catty
adjective* * ** * *cat·ty[ˈkæti, AM ˈkæt̬i]1. (spiteful) boshaft, gehässig\catty remark bissige Bemerkung2. (catlike) katzenartig\catty odour [or smell] Katzengeruch m* * *['ktɪ]adj (+er)gehässig, boshaft* * *catty1 [ˈkætı] adj (adv cattily) → academic.ru/11511/cattish">cattishcatty2 [ˈkætı] s Katt(i) m (ostasiatisches Gewicht, etwa ein Pfund)* * *adjective* * *adj.heimtückisch adj.katzenhaft adj.katzig adj. -
2 catty
-
3 catty-corner(ed)
-
4 catty-corner(ed)
-
5 catty-corner
-
6 catty-cornered
-
7 CAT
noun1) Katze, dieshe-cat — Kätzin, die; [weibliche] Katze
tom-cat — Kater, der
the [great] Cats — die Großkatzen
play cat and mouse with somebody — Katz und Maus mit jemandem spielen (ugs.)
let the cat out of the bag — (fig.) die Katze aus dem Sack lassen
look like something the cat brought in — (fig.) aussehen wie unter die Räuber gefallen
curiosity killed the cat — (fig.) sei nicht so neugierig
[fight] like cat and dog — wie Hund und Katze [sein]
a cat may look at a king — (prov.) das ist doch auch nur ein Mensch
put the cat among the pigeons — (fig.) für Aufregung sorgen
rain cats and dogs — in Strömen regnen
no room to swing a cat — (fig.) kaum Platz zum Umdrehen
2) see academic.ru/119670/cat-o%27-nine-tails">cat-o'-nine-tails* * *[kæt]1) (a small, four-legged, fur-covered animal often kept as a pet: a Siamese cat.) die Katze•- catty- catcall
- catfish
- catgut
- catsuit
- cattail
- let the cat out of the bag* * *CAT1[kæt]CAT2[kæt]CAT3[kæt]* * ** * *CAT abk* * *noun1) Katze, dieshe-cat — Kätzin, die; [weibliche] Katze
tom-cat — Kater, der
the [great] Cats — die Großkatzen
let the cat out of the bag — (fig.) die Katze aus dem Sack lassen
look like something the cat brought in — (fig.) aussehen wie unter die Räuber gefallen
curiosity killed the cat — (fig.) sei nicht so neugierig
[fight] like cat and dog — wie Hund und Katze [sein]
a cat may look at a king — (prov.) das ist doch auch nur ein Mensch
put the cat among the pigeons — (fig.) für Aufregung sorgen
no room to swing a cat — (fig.) kaum Platz zum Umdrehen
* * *n.Katze -n f. -
8 cat
noun1) Katze, dieshe-cat — Kätzin, die; [weibliche] Katze
tom-cat — Kater, der
the [great] Cats — die Großkatzen
play cat and mouse with somebody — Katz und Maus mit jemandem spielen (ugs.)
let the cat out of the bag — (fig.) die Katze aus dem Sack lassen
look like something the cat brought in — (fig.) aussehen wie unter die Räuber gefallen
curiosity killed the cat — (fig.) sei nicht so neugierig
[fight] like cat and dog — wie Hund und Katze [sein]
a cat may look at a king — (prov.) das ist doch auch nur ein Mensch
put the cat among the pigeons — (fig.) für Aufregung sorgen
rain cats and dogs — in Strömen regnen
no room to swing a cat — (fig.) kaum Platz zum Umdrehen
2) see academic.ru/119670/cat-o%27-nine-tails">cat-o'-nine-tails* * *[kæt]1) (a small, four-legged, fur-covered animal often kept as a pet: a Siamese cat.) die Katze•- catty- catcall
- catfish
- catgut
- catsuit
- cattail
- let the cat out of the bag* * *CAT1[kæt]CAT2[kæt]CAT3[kæt]* * ** * *cat1 [kæt]A s1. ZOOL Katze f:(domestic) cat Hauskatze;2. pej Biest n3. → cat-o’-nine-tails4. SCHIFF Katt f6. umg, besonders US Kerl m, Typ mB v/t1. (aus)peitschenC v/i Br sl kotzenBesondere Redewendungen: be like a cat on hot bricks (bes US on a hot tin roof) furchtbar nervös sein;when the cat is away the mice will play (Sprichwort) wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse (auf dem Tisch);not have ( oder stand) a cat in hell’s chance umg nicht die Spur einer Chance haben ( against sb gegen jemanden; of getting sth etwas zu bekommen);let the cat out of the bag umg die Katze aus dem Sack lassen;a cat may look at a king schaut die Katz' den Kaiser an;live like cat and dog umg wie Hund und Katze leben;it’s enough to make a cat laugh umg da lachen ja die Hühner!;play (a game of) cat and mouse with umg Katz und Maus spielen mit;it is raining cats and dogs es gießt in Strömen;see which way the cat jumps umg sehen, wie der Hase läuft;cat2 [kæt] s AUTO umg Kat m (Katalysator):cat car Katwagen m* * *noun1) Katze, dieshe-cat — Kätzin, die; [weibliche] Katze
tom-cat — Kater, der
the [great] Cats — die Großkatzen
let the cat out of the bag — (fig.) die Katze aus dem Sack lassen
look like something the cat brought in — (fig.) aussehen wie unter die Räuber gefallen
curiosity killed the cat — (fig.) sei nicht so neugierig
[fight] like cat and dog — wie Hund und Katze [sein]
a cat may look at a king — (prov.) das ist doch auch nur ein Mensch
put the cat among the pigeons — (fig.) für Aufregung sorgen
no room to swing a cat — (fig.) kaum Platz zum Umdrehen
* * *n.Katze -n f.
См. также в других словарях:
Catty — is the English word for a traditional Chinese unit of mass called a jīn (Chinese characters: 斤) in Mandarin Chinese (or kan in Cantonese, kin or kun in Minnan and kin in Japanese) used across East Asia, commonly found in wet markets and in… … Wikipedia
Catty — Cat ty, n. [Malay kat[=i]. See {Caddy}.] An East Indian Weight of 11/3 pounds. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Catty — Catty, 1) Gewicht in China, Japan u. einigen ostindischen Inseln, zwischen 1 u. 2 Zollpfund schwer; 2) (Cattos), Rechnungsmünze auf Java = 44 Thlr. 13 Sgr … Pierer's Universal-Lexikon
Catty — (engl.), ostasiatisches Gewicht, s. Kätti … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Catty — (Mehrzahl Catties), s. Kätti … Kleines Konversations-Lexikon
Catty — Catty, Catto, Rechnungsmünze auf Java = 44 Thlr. 13 Sgr. 31/2 Pfg. = 64 fl. 48 kr. C. M … Herders Conversations-Lexikon
catty — 1886, devious and spiteful, from CAT (Cf. cat) + Y (Cf. y) (2). Slightly earlier was cattish (1883) … Etymology dictionary
catty — [adj] nasty, malicious backbiting, evil, hateful, ill natured, malevolent, mean, rancorous, spiteful, venomous, vicious, wicked; concept 404 Ant. kind, nice, pleasant … New thesaurus
catty — ► ADJECTIVE (cattier, cattiest) ▪ spiteful. DERIVATIVES cattily adverb … English terms dictionary
catty — catty1 [kat′ē] adj. cattier, cattiest 1. of or like a cat 2. spiteful, mean, malicious, etc. cattily adv. cattiness n. catty2 [kat′ē] n. pl. catties [Malay kātī: see … English World dictionary
catty — [[t]kæ̱ti[/t]] cattier, cattiest ADJ GRADED If someone, especially a woman or girl, is being catty, they are being unpleasant and unkind. [INFORMAL] His mother was catty, status conscious and loud. ...catty remarks. Syn: bitchy … English dictionary