Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

catholic+church

  • 1 Catholic Church

    den katolska kyrkan (den kristna romersk katolska kyrkan som har påven som överhuvud)

    English-Swedish dictionary > Catholic Church

  • 2 church

    n. kyrka
    --------
    v. gå i kyrkan, kyrktaga
    * * *
    [ ə: ]
    1) (a building for public Christian worship.) kyrka
    2) (a group of Christians considered as a whole: the Catholic Church.) kyrka

    English-Swedish dictionary > church

  • 3 Roman Catholic

    adj. romersk-katolsk; romersk katolik
    --------
    n. romerskkatolik
    * * *
    ( also Catholic) ((a member) of the Christian church which recognizes the Pope as its head.) romersk-katolsk

    English-Swedish dictionary > Roman Catholic

  • 4 cardinal

    adj. huvud-, främst, kardinal-
    --------
    n. kardinal; högröd färg, purpurröd färg
    * * *
    1. adjective
    (chief; principal: cardinal sins.) kardinal-
    2. noun
    ((the status of) one of the men next in rank to the Pope in the Roman Catholic Church.) kardinal

    English-Swedish dictionary > cardinal

  • 5 mass

    adj. mass-, flertals-
    --------
    n. massa, mängd; klump; massorna, allmänheten; i massor, massvis; katolsk gudstjänst, mässa
    --------
    v. samla ihop; koncentrera; samla; koncentreras; grupperas; hopa
    * * *
    I 1. [mæs] noun
    1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) massa
    2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) en massa, massor
    3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) större delen, flertalet
    4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) massa
    2. verb
    (to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) dra samman, samlas, hopa sig
    3. adjective
    (of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) mass-
    - mass-produce
    - mass-production
    - the mass media
    II [mæs] noun
    1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) mässa
    2) (a setting to music of some of the words used in this service.) mässa

    English-Swedish dictionary > mass

  • 6 papacy

    n. påvevärdighet
    * * *
    ['peipəsi]
    1) (the position or power of the pope: The papacy is the central authority of the Roman Catholic church.) påvedöme, påvestol
    2) (government by popes: the history of the papacy.) påvevälde

    English-Swedish dictionary > papacy

  • 7 pontiff

    n. påven
    * * *
    ['pontif]
    ((in the Roman Catholic church) a bishop, especially the Pope.) påve, biskop

    English-Swedish dictionary > pontiff

  • 8 pope

    n. påve
    * * *
    [pəup]
    ((often with capital) the bishop of Rome, head of the Roman Catholic church: A new Pope has been elected.) påve

    English-Swedish dictionary > pope

  • 9 Protestant

    adj. protestantisk, angående protestantism; som är medlem i den protestantiska kyrkan
    --------
    n. protestant (kristen som är medlem i den protestantiska kyrkan)
    * * *
    ['protəstənt]
    noun, adjective
    ((a member) of any of the Christian churches that separated from the Roman Catholic church at or after the Reformation.) protestant

    English-Swedish dictionary > Protestant

  • 10 ritual

    adj. religiös; rituell
    --------
    n. ritual; ceremoni
    * * *
    ['ri uəl]
    noun ((a particular set of) traditional or fixed actions etc used in a religious etc ceremony: Christian rituals; the ritual of the Roman Catholic church.) ritual

    English-Swedish dictionary > ritual

  • 11 Roman Catholicism

    romersk katolicism; den romersk-katolska kyrkan
    * * *
    ( also Catholicism) (the beliefs, government etc of the Roman Catholic Church.) katolicism[]

    English-Swedish dictionary > Roman Catholicism

  • 12 abbey

    n. kloster; klosterkyrka
    * * *
    ['æbi]
    1) (the building(s) in which a Christian (usually Roman Catholic) group of monks or nuns lives.) kloster
    2) (the church now or formerly belonging to it: Westminster Abbey.) klosterkyrka

    English-Swedish dictionary > abbey

  • 13 priest

    n. präst; religiös ledare
    * * *
    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) präst
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) prästinna

    English-Swedish dictionary > priest

См. также в других словарях:

  • Catholic church — Church Church (ch[^u]rch), n. [OE. chirche, chireche, cherche, Scot. kirk, from AS. circe, cyrice; akin to D. kerk, Icel. kirkja, Sw. kyrka, Dan. kirke, G. kirche, OHG. chirihha; all fr. Gr. kyriako n the Lord s house, fr. kyriako s concerning a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Catholic Church — This article is about the church in communion with the See of Rome. For other uses, see Catholic Church (disambiguation). Roman Christianity redirects here. For other uses, see Roman Christianity (disambiguation). Part of a series on the Catholic …   Wikipedia

  • Catholic Church — noun any of several churches claiming to have maintained historical continuity with the original Christian Church (Freq. 2) • Hypernyms: ↑church, ↑Christian church • Hyponyms: ↑Roman Catholic, ↑Western Church, ↑Roman Catholic Churc …   Useful english dictionary

  • Catholic Church —    Traditionally, the Catholic Church in Latin America belonged to a triumvirate that included the military and the ruling elite. In the 1960s liberation theology challenged the Latin American church to abandon its traditional alliances and side… …   Historical Dictionary of the “Dirty Wars”

  • Catholic Church — /kæθlɪk ˈtʃɜtʃ/ (say kathlik cherch) noun 1. the universal Christian church; the entire body of Christians, especially up to the point of separation of the Eastern and Western Churches. 2. a. the ancient, undivided Christian church before… …  

  • Catholic Church —    In the broadest sense, all Churches that profess the Nicene Creed consider themselves Catholic. In addition, a number of Churches that accept the doctrines and practices of the early Church and celebrate the sacramentsconsider themselves… …   Glossary of theological terms

  • Catholic Church — noun a) Literally universal church , the whole body of Christendom, especially before the division into Western and Eastern churches. b) The Roman Catholic Church, which consists of 23 particular Churches in full communion with the Bishop of Rome …   Wiktionary

  • Catholic Church, Inc. — Catholic Church, Inc. is an American community of Christian churches.HistoryCatholic Church, Inc. was begun with the consecration of Joseph Daniel Finnegan as a Bishop on November 4, 2005. The church is an affiliate of the Old Catholic Church in… …   Wikipedia

  • Catholic Church hierarchy — The term Hierarchy in the Catholic Church has a variety of related usages. Literally, holy government , the term is employed in different instances. There is a Hierarchy of Truths,[1] which refers to the levels of solemnity of the official… …   Wikipedia

  • Catholic Church and ecumenism — The Roman Catholic Church has been heavily involved in the ecumenical movement since the Second Vatican Council (1961 1965).Definition and practices of ecumenism Before the Second Vatican Council The Catholic Church sees itself as the One, Holy,… …   Wikipedia

  • Catholic Church of St. Catherine — The Catholic Church of St. Catherine (Russian: Католическая церковь Святой Екатерины) in St. Petersburg is one of the oldest Catholic churches in all of Russia. It is part of the Archdiocese of Moscow headed by H.E. Msgr. Paolo Pezzi. It is… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»