-
81 surface
1) поверхность
2) надпочвенный
3) склоновый
4) химико-термический
5) наземный
6) поверхностный
7) приповерхностный
8) тонкослойный
– abrasive surface
– active surface
– base surface
– bench surface
– boundary surface
– canal surface
– cap of a surface
– catenary surface
– caustic surface
– cleavage surface
– closed surface
– combustion surface
– contact surface
– contoured surface
– control surface
– cooling surface
– covering surface
– cropping out to surface
– crystallization surface
– curved surface
– daturence surface
– day surface
– developable surface
– developed surface
– discontinuity surface
– disrupt surface
– dull surface
– equiphase surface
– equipotential surface
– evaporation surface
– Fermi surface
– finned surface
– free surface
– friction surface
– frontal surface
– helical surface
– indifference surface
– intersecting surface
– ion-exchange surface
– level surface
– lifting surface
– load-bearing surface
– location surface
– mated surface
– median surface
– mirror surface
– modular surface
– mounting surface
– nodal surface
– one-sided surface
– pertaining to surface
– planation surface
– plane surface
– platen surface
– potential surface
– pseudospherical surface
– quintic surface
– rectifiable surface
– reducible surface
– reflecting surface
– regression surface
– response surface
– Riemann surface
– rippled surface
– roll surface
– rolled surface
– rough surface
– ruled surface
– rumpled surface
– running surface
– sea surface clutter
– separation surface
– sliding surface
– smooth surface
– squarable surface
– strain surface
– stress surface
– surface activity
– surface area
– surface attemperator
– surface cleaning
– surface color
– surface combustion
– surface condenser
– surface contact
– surface contour
– surface cooling
– surface discharge
– surface displacement
– surface effect
– surface element
– surface emittance
– surface energy
– surface film
– surface finish
– surface finishing
– surface generation
– surface gravimeter
– surface hardening
– surface impregnation
– surface integral
– surface ionization
– surface irrigation
– surface leak
– surface lumber
– surface mat
– surface mounting
– surface of fracture
– surface of revolution
– surface reaction
– surface resistance
– surface resistivity
– surface run-off
– surface strength
– surface stress
– surface switch
– surface temperature
– surface tension
– surface vessel
– surface water
– surface wave
– surface worker
– tooth surface
– true surface
– upslide surface
– water surface
– water-cooled surface
– wetted surface
absolute property of a surface — <geom.> свойство поверхности внутреннее
aerodynamic control surface — руль управления аэродинамический
coefficient of surface expansion — коэффициент поверхностного расширения
high-speed surface transportation — < railways> транспорт наземный высокоскоростной
nappe of a conical surface — <geom.> полость конической поверхности
non-developable ruled surface — поверхность линейчатая косая, косая линейчатая поверхность
rate of evaporation per surface — интенсивность парообразования
sectorial surface harmonic — секториальная сферическая функция
spline surface technique — метод аппроксимации отображаемых поверхностей сплайнами
surface contact rectifier — вентиль с поверхностным контактом
surface plastic deformation — деформирование пластическое поверхностное
surface wave line — < radio> линия поверхностной волны
tesseral surface harmonic — тессеральная сферическая функция
universal covering surface — универсальная поверхность наложения
-
82 подвеска контактного провода
1) Engineering: overhead catenary suspension, overhead contact wire suspension2) Railway term: erection of overhead line3) Textile: dropperУниверсальный русско-английский словарь > подвеска контактного провода
-
83 трос
cable, rope, wire* * *трос м.
(wire) rope, cableзакла́дывать трос в блок (напр. тали) — place a rope in a block (e. g., of a tackle)распусти́ть [распуши́ть] коне́ц тро́са — broom (the end of) a wire ropeтрос рвё́тся — a cable partsа́нкерный трос — anchoring wireтрос Бо́удена — Bowden cableбукси́рный трос — towing rope, towing cable, tow(ing) lineвытяжно́й трос ( парашютный) — rip cordгрозозащи́тный трос ( на воздушной ЛЭП) — overhead ground-wire cableтрос для протя́гивания ка́беля — draw-ing-in wireзаде́рживающий трос ав. — arresting cableзащи́тный трос ( на воздушной ЛЭП) — earth-wireтрос крепле́ния бойка́ грунтоно́са — retrieving wireнесу́щий трос — carrier cableподде́рживающий трос — suspension [messenger] strand, catenary, bearer cableподъё́мный трос — hoisting ropeсигна́льный трос — signal (wire) ropeтормозно́й трос — brake cableтя́говый трос — pull rope* * * -
84 Fahrdraht
-
85 Dreieckkettenfahrleitung
f < bahn> ■ double-catenary suspension lineGerman-english technical dictionary > Dreieckkettenfahrleitung
-
86 Kettenlinie
f < math> ■ funicular curve; funicular line -
87 Verbundkettenfahrleitung
f < bahn> ■ compound catenary suspension lineGerman-english technical dictionary > Verbundkettenfahrleitung
-
88 suspension insulator string
<el> (e.g. catenary, overhead line) ■ Hängekette fEnglish-german technical dictionary > suspension insulator string
-
89 suspension pole
<el> (catenary, overhead line) ■ Tragmast m -
90 suspension string
<el> (e.g. catenary, overhead line) ■ Hängekette f -
91 suspension tower
<el> (catenary, overhead line) ■ Tragmast m -
92 Oberleitung
Oberleitung2 f ELEK overhead traction line -
93 Oberleitungsmast
Oberleitungsmast m BAHN, ELEK mast, (BE) mast of the catenary wire, mast of the overhead wiring, overhead line mast, pylon -
94 Fahrleitungsmast
Fahrleitungsmast m traction line pole, traction pole, catenary support; tram towerDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fahrleitungsmast
-
95 loop
петля; круг (на автодроме); виток; бугель; хомут; скоба; металлическое кольцо; дверная петля; замкнутый крюк; проушина; замкнутое ушко; отверстие; байпас; рамка; виток; контур; цикл; обгонный путь; окружная дорога; обводной трубопровод; эл. замкнутая цепь; схема; замкнутая система; II делать петлю или петли; скреплять петлёй; связывать петлёй; закреплять петлёй; описывать петлю; двигаться по кругу или по дуге; эл. образовывать контур; замыкать кольцо- loop bar- loop curve - loop dryer - loop expansion pipe - loop line - loop of chain - loop of wire - loop oscillograph - loop pipeline - loop road - loop rod - loop route - loop rolling - loop scavenging - loop wrench - armature loop - closed loop - closed feedback loop - control loop - conveyor loop - feedback loop - force loop - forced-circulation loop - four-square torque loop - fuel-reprocessing loop - given control loop - ground loop - guidepath loop - heat-exchanger loop - heat-transfer loop - inner loop - kinematic loop - main control loop - major loop - measuring loop - open loop - optical fiber loop - pallet loop - recirculation conveyor loop - servo loop - steam-pipe expansion loop - temperature-control loop - toolpath loop - warmup loop - warm-up loop - wrench with belt loop - wrench with chain loop -
96 curve
1) кривая || проводить кривую2) выгиб, закругление3) изгиб, искривление || изгибаться, искривляться4) лекало5) траектория6) характеристика; график•to run a curve — мат. снимать характеристику
См. также в других словарях:
Catenary — Cat e*na*ry, n.; pl. {Catenaries}. (Geol.) The curve formed by a rope or chain of uniform density and perfect flexibility, hanging freely between two points of suspension, not in the same vertical line. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Catenary — This article is about the mathematical curve. For other uses, see Catenary (disambiguation). Chainette redirects here. For the wine grape also known as Chainette, see Cinsaut. A hanging chain forms a catenary … Wikipedia
catenary — /kat n er ee/; esp. Brit. /keuh tee neuh ree/, n., pl. catenaries, adj. n. 1. Math. the curve assumed approximately by a heavy uniform cord or chain hanging freely from two points not in the same vertical line. Equation: y = k cosh(x/k). 2. (in… … Universalium
catenary — cat•e•nar•y [[t]ˈkæt nˌɛr i[/t]] esp. brit. [[t]kəˈti nə ri[/t]] n. pl. nar•ies, adj. 1) math. the curve assumed approximately by a heavy uniform cord or chain hanging freely from two points not in the same vertical line. Equation: y = k cosh… … From formal English to slang
catenary — /kəˈtinəri/ (say kuh teenuhree) noun (plural catenaries) 1. the curve assumed approximately by a heavy uniform cord or chain hanging freely from two points not in the same vertical line. 2. the slack wire from which the contact wire is suspended… …
catenary — n. & adj. n. (pl. ies) a curve formed by a uniform chain hanging freely from two points not in the same vertical line. adj. of or resembling such a curve. Phrases and idioms: catenary bridge a suspension bridge hung from such chains. Etymology: L … Useful english dictionary
New Haven Line — New Haven Line New Haven bound M8s pass through Port Chester, NY Overview … Wikipedia
Montclair-Boonton Line — Montclair Boonton Line … Wikipedia
North Jersey Coast Line — North Jersey Coast Line … Wikipedia
Morristown Line — Morristown Line … Wikipedia
Metra Electric Line — Infobox rail line name = Metra Electric Line image width = 250 px caption = A Metra Electric train pulls out of 59th Street station type = Commuter Rail system = Metra status = Operational locale = Chicago, Illinois, USA start = Millennium… … Wikipedia