-
1 catechize
catechize [ˊkætəkaɪz] v1) излага́ть в фо́рме вопро́сов и отве́тов2) допра́шивать3) церк. преподава́ть катехи́зис, наставля́ть -
2 catechize
-
3 catechize
-
4 catechize
-
5 catechize
допрашивать глагол: -
6 catechize
[ˈkætɪkaɪz]catechize допрашивать catechize излагать в форме вопросов и ответов catechize церк. преподавать катехизис, наставлять -
7 catechize
ˈkætɪkaɪz гл.
1) преподносить/подавать информацию в форме вопросов, ответов и объяснений (тж. о наставлениях религиозного характера) I was once upon a time catechised into the belief of a God. ≈ Однажды я получил наставления о том, что такое вера в Бога.
2) юр. вести допрос, допрашивать Syn: interrogate, examine излагать в форме вопросов и ответов допрашивать;
выспрашивать;
выпытывать( церковное) наставлять;
поучать;
преподавать катехизис catechize допрашивать ~ излагать в форме вопросов и ответов ~ церк. преподавать катехизис, наставлятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > catechize
-
8 catechize
['ktIkaɪz]vtkatechisieren* * *catechize v/t2. jemanden genau ausfragen* * *(US) v.katechisieren v. -
9 catechize
{'kaetikaiz}
1. поучавам/обучавам/изпитвам чрез въпроси и отговори
2. преподавам катехизис* * *{'kaetikaiz} v 1. поучавам/обучавам/изпитвам чрез въпроси и* * *1. поучавам/обучавам/изпитвам чрез въпроси и отговори 2. преподавам катехизис* * *catechize[´kæti¸kaiz] v 1. рел. катехизирам; обучавам чрез система от въпроси и отговори (за основните положения на християнството); 2. разпитвам. -
10 catechize
-
11 catechize
[ʹkætıkaız] v1. излагать в форме вопросов и ответов2. допрашивать; выспрашивать; выпытывать3. церк. наставлять ( в основах веры); поучать; преподавать катехизис -
12 catechize
['kætɪkaɪz]1) Общая лексика: выпытывать, выспрашивать, допрашивать, допросить, излагать в форме вопросов и ответов, изложить в вопросах и ответах, поучать, преподавать катехизис2) Церковный термин: наставлять, наставлять (в основах веры)3) Религия: готовить к крещению, наставить, наставлять в вопросах веры, (To give religious instruction by questions, answers, and explanations and corrections) наставлять в основах веры -
13 catechize
[`kætɪkaɪz]преподносить/подавать информацию в форме вопросов, ответов и объясненийвести допрос, допрашиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > catechize
-
14 catechize
◙ (esihcetac םג) תובושתו תולאש ידי לע תדה אשונב והשימ ךירדהל (תורצנב) ;רוקחלו לואשל ;תובושתו תולאשב ךירדהל◄ -
15 catechize
-
16 catechize
mengajar / menguji dgn cara tanya jwb* * *mengajar dengan tanya jawab* * *mengajar/menguji dengan cara tanya jawab -
17 catechize
cat.e.chize[k'ætikaiz] vt catequizar. -
18 catechize
v1) викладати у формі запитань і відповідей2) допитувати3) церк. наставляти, повчати; викладати катехізис* * *[`kʒtikaiz]v1) викладати у формі запитань, відповідей2) допитувати; випитувати; розпитувати3) цepк. наставляти ( в основах віри); повчати; викладати катехізис -
19 catechize
[`kʒtikaiz]v1) викладати у формі запитань, відповідей2) допитувати; випитувати; розпитувати3) цepк. наставляти ( в основах віри); повчати; викладати катехізис -
20 catechize
v. sorguya çekmek, soru cevap yöntemiyle öğretmek, ilmihal öğretmek* * *dini konuları soru cevap yoluyla öğret
См. также в других словарях:
Catechize — Cat e*chize, v. t. See {Catechise}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
catechize — index cross examine, examine (interrogate), inquire Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
catechize — early 15c., from Church L. catechizare to teach by word of mouth, from Gk. katekhizein teach orally, instruct by word of mouth, from katekhein to resound (see CATECHESIS (Cf. catechesis)). Related: Catechized; catechizing … Etymology dictionary
catechize — (Amer.) cate·chize || kætkaɪz v. instruct using questions and answers; question thoroughly; (Christianity) give religious instructions to a person using questions and answers (also catechise) … English contemporary dictionary
catechize — interrogate, quiz, examine, question, *ask, query, inquire … New Dictionary of Synonyms
catechize — [v] instruct and question ask, crossexamine, drill, educate, examine, grill, inquire, interrogate, query, quiz, teach, train; concepts 48,285 Ant. answer, listen … New thesaurus
catechize — (also catechise) ► VERB ▪ instruct by question and answer, especially by using a catechism. ORIGIN Greek kat khizein, from kat khein instruct orally … English terms dictionary
catechize — [kat′ə kīz΄] vt. catechized, catechizing [ME catecizen < LL(Ec) catechizare < Gr katēchizein: see CATECHETICAL] 1. to teach, esp. in the principles of religion, by the method of questions and answers 2. to question searchingly or fully:… … English World dictionary
catechize — transitive verb ( chized; chizing) Etymology: Late Latin catechizare, from Greek katēchein to teach, literally, to din into, from kata cata + ēchein to resound, from ēchē sound more at echo Date: 15th century 1. to instruct systematically … New Collegiate Dictionary
catechize — catechizable, adj. catechization, n. catechizer, n. /kat i kuyz /, v.t., catechized, catechizing. 1. to instruct orally by means of questions and answers, esp. in Christian doctrine. 2. to question with reference to belief. 3. to question closely … Universalium
catechize — verb To give religious instruction, often by the question and answer method, especially children or adolescents who are preparing for confirmation … Wiktionary