Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

catchy+phrase+ru

  • 1 catch

    [kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb
    1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) a prinde
    2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) a ajunge la timp (pentru a prinde)
    3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) a (sur)prinde
    4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) a se îmbolnăvi (de)
    5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) a(-şi) prinde
    6) (to hit: The punch caught him on the chin.) a lovi
    7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) a înţelege
    8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) a lua (foc)
    2. noun
    1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) prindere
    2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) cârlig, zăvor, încuietoare
    3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) captură
    4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) schepsis, capcană
    - catchy
    - catch-phrase
    - catch-word
    - catch someone's eye
    - catch on
    - catch out
    - catch up

    English-Romanian dictionary > catch

См. также в других словарях:

  • catchy — ► ADJECTIVE (catchier, catchiest) ▪ (of a tune or phrase) instantly appealing and memorable. DERIVATIVES catchiness noun …   English terms dictionary

  • catchy — catch|y [ˈkætʃi] adj a catchy tune or phrase is easy to remember ▪ a catchy song ▪ catchy advertising slogans …   Dictionary of contemporary English

  • catchy — UK [ˈkætʃɪ] / US adjective Word forms catchy : adjective catchy comparative catchier superlative catchiest if a tune or phrase is catchy it attracts your attention and is easy to remember …   English dictionary

  • phrase — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ colloquial, idiomatic ▪ key ▪ ‘Start slowly’ is the key phrase for the first time marathon runner. ▪ common, familiar …   Collocations dictionary

  • catchy — adj. Catchy is used with these nouns: ↑chorus, ↑lyrics, ↑melody, ↑phrase, ↑single, ↑slogan, ↑song, ↑tune …   Collocations dictionary

  • catchy — catch|y [ kætʃi ] adjective if a tune or phrase is catchy it attracts your attention and is easy to remember …   Usage of the words and phrases in modern English

  • catchy — [ˈkætʃi] adj a tune or phrase that is catchy gets your attention and is easy to remember …   Dictionary for writing and speaking English

  • catchy — adjective (catchier, catchiest) (of a tune or phrase) instantly appealing and memorable. Derivatives catchily adverb catchiness noun …   English new terms dictionary

  • saw — I n 1. cutting tool, handsaw, hacksaw, circular saw, band saw, keyhole saw, butcher s saw, lumberman s saw. v 2. cut, divide, sever, dissever; split, rend, sunder, dispart, cleave, rive; bisect, halve, quarter, intersect; subdivide, compart,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • Celia Cruz — Infobox musical artist Name = Celia Cruz Img capt = Backlit photo which stands in Celia Cruz Plaza in Union City, New Jersey. Img size = Landscape = yes Background = Birth name = Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso Alias = solo singer Born …   Wikipedia

  • The Religion War — (ISBN 0 7407 4788 6) is a 2004 novel by Dilbert creator Scott Adams, and the sequel to his novella God s Debris . This book takes place right before the last chapter of that book.Plot summaryThe delivery man from the first book, who is now the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»