-
1 catch
csapda, elkapás, kánon, zsákmány, csel, retesz to catch: megkap, beleakad, kap (betegséget)* * *[kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) (meg)fog2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) elcsíp3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) rajtakap4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) elkap (betegséget)5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) becsíp6) (to hit: The punch caught him on the chin.) megüt7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) felfog8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) tüzet fog2. noun1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) elfogás2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) retesz3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) fogás4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) csalafintaság•- catching- catchy
- catch-phrase
- catch-word
- catch someone's eye
- catch on
- catch out
- catch up -
2 trap
agyaggalambdobó gép, csapóajtó, szagfogó, kelepce to trap: leállít (labdát), csapdába ejt, csapdával fog* * *[træp] 1. noun1) (a device for catching animals: He set a trap to catch the bear; a mousetrap.) csapda2) (a plan or trick for taking a person by surprise: She led him into a trap; He fell straight into the trap.) kelepce2. verb(to catch in a trap or by a trick: He lives by trapping animals and selling their fur; She trapped him into admitting that he liked her.) csapdába ejt- trapper- trap-door
См. также в других словарях:
Night vision device — A U.S. Army aviator uses a pair of helmet mounted AN/AVS 6 vision goggles. A German Army … Wikipedia
Belay device — Belay devices are mechanical pieces of climbing equipment used to control a rope during belaying. They are designed to improve belay safety for the climber by allowing the belayer to manage their duties with minimal physical effort. With the… … Wikipedia
Turtle excluder device — A turtle excluder device or TED is a specialized device that allows a captured sea turtle to escape when caught in a fisherman s net.Sea turtles are occasionally caught as bycatch by commercial shrimp fishers. These fishing boats commonly use a… … Wikipedia
Deathtrap (plot device) — A deathtrap is a literary and dramatic plot device in which a villain, who has captured the hero or another sympathetic character, attempts to use an elaborate and usually sadistic method of murdering him/her. It is often used as a means to… … Wikipedia
Jack and Maddie Fenton — Articleissues article=y refimprove = September 2007 in universe = September 2007 in universe cat = plot = September 2007 cleanup = September 2007Jackson and Madeline Jack and Maddie Fenton are fictional characters from the Nickelodeon animated… … Wikipedia
Nuclear reactor safety systems — This article covers the technical aspects of active nuclear safety systems. For a general approach to nuclear safety, see nuclear safety. The three primary objectives of nuclear reactor safety systems as defined by the Nuclear Regulatory… … Wikipedia
Falconry — For the unblack metal album, see Falconry (album). Flying a Saker Falcon … Wikipedia
Nuclear meltdown — Three of the reactors at Fukushima I overheated, causing core meltdowns. This was compounded by hydrogen gas explosions and the venting of contaminated steam which released large amounts of radioactive material into the air.[1] … Wikipedia
Dry suit — A dry suit or drysuit provides thermal insulation or passive thermal protection to the wearer while immersed in water,[1][2][3][4] and is worn by divers, boaters, water sports enthusiasts, and others who work or play in or near cold water. A dry… … Wikipedia
Klax (video game) — Infobox VG title = Klax caption = Screenshot of Klax developer = Atari Games publisher = Atari Games designer = Dave Akers, Mark Stephen Pierce released = 1989 genre = computer puzzle game modes = Up to 2 players simultaneously input = 8 way… … Wikipedia
Topit — A Topit is a utility device used by magicians to dispose of objects secretly. It plays a similar role in the magician s toolkit to pulls, holdouts, servantes, and techniques such as sleeving or lapping. While the original Topit booklet by Patrick … Wikipedia
