-
61 растение с липким секретом
General subject: catchfly, flycatcherУниверсальный русско-английский словарь > растение с липким секретом
-
62 смолёвка армериевидная
1) Biology: sweet William catchfly (Silene armeria)2) Botanical term: limewort (Silene armeria)3) Makarov: none-so-pretty (Silene armeria)Универсальный русско-английский словарь > смолёвка армериевидная
-
63 смолёвка вильчатая
Biology: forked catchfly (Silene dichotoma)Универсальный русско-английский словарь > смолёвка вильчатая
-
64 смолёвка коническая
Biology: corn catchfly (Silene conica)Универсальный русско-английский словарь > смолёвка коническая
-
65 смолёвка повислая
Biology: drooping catchfly (Silene pendula) -
66 смолёвка поникшая
Biology: nodding catchfly (Silene nutans) -
67 смолка клейкая
Agriculture: German catchfly, clammy campion -
68 смолка обыкновенная
Agriculture: red German catchfly (Viscaria vulgar is)Универсальный русско-английский словарь > смолка обыкновенная
-
69 хлопушка
1) General subject: cracker, (ёлочная) fire-cracker, flap (для мух), flapper (для мух), fly flap, fly-flap, petard (род фейерверка), pop-gun (игрушка), slapstick (клоуна), plopper (Устройство, закрепляемое на конце измерительной ленты и используемое при замерах уровня воды. При касании поверхности воды издает "хлопок".), squib2) Biology: bladder campion (Silene vulgaris), cowbell (Silene vulgaris), frothy poppy (Silene vulgaris), maiden's-tears (Silene vulgaris), rattlebags (Silene vulgaris), sea pink (Silene vulgaris), spatting poppy (Silene vulgaris)3) Naval: firecracker4) Botanical term: catchfly (Silene), rattlebox (Silene latifolia), rattleweed (Silene latifolia)5) Agriculture: bladder campion (Silene latifolia)6) Australian slang: double-happy7) Cinema: clapper, clapper-board, clapstick, clapsticks, slate, marker (http://ru.wikipedia.org/wiki/Хлопушка_(кинематограф))8) Forestry: bladder campion (Silene cucubalus Wibel)9) Music: slap sticks, whip10) Oil: internal check valve (резервуара)11) Advertising: clapper (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука), clapperboard (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука), clapstick (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука)12) Security: fire flapper (для тушения небольших пожаров) -
70 ягодный волдырник
Forestry: berry catchfly (Cucubalus baccifer L.) -
71 Leimkraut
Leim·krautnt BOT campion, catchfly -
72 волдырник ягодный
-
73 дрёма ночецветная
-
74 смолёвка
-
75 смолёвка армериевидная
Русско-английский биологический словарь > смолёвка армериевидная
-
76 смолёвка вильчатая
Русско-английский биологический словарь > смолёвка вильчатая
-
77 смолёвка коническая
Русско-английский биологический словарь > смолёвка коническая
-
78 смолёвка повислая
-
79 смолёвка поникшая
-
80 смолка липкая
См. также в других словарях:
Catchfly — Catch fly, n. (Bot.) A plant with the joints of the stem, and sometimes other parts, covered with a viscid secretion to which small insects adhere. The species of {Silene} are examples of the catchfly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Catchfly — is a common name applied to plants in some genera of Caryophyllaceae:* Lychnis * Silene … Wikipedia
catchfly — [kech′flī΄] n. pl. catchflies any of various plants (genus Silene) of the pink family, with sticky stems that can trap insects … English World dictionary
catchfly — naktižiedė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gvazdikinių (Caryophyllaceae) šeimos augalų gentis (Silene). atitikmenys: lot. Silene angl. campion; catchfly vok. Leimkraut; Lichtnelke; Silene rus. дрема; смолевка lenk. bniec; lepnica … Dekoratyvinių augalų vardynas
catchfly — šakinys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šeima. Gvazdikiniai – Caryophyllaceae Juss. atitikmenys: lot. Silene angl. campion; catchfly vok. Leimkraut; Lichtnelke; Silene rus. дрема; смолевка lenk. bniec; lepnica ryšiai: žiūrėk – naktižiedė … Dekoratyvinių augalų vardynas
catchfly — gaisrena statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šeima. Gvazdikiniai – Caryophyllaceae Juss. atitikmenys: lot. Lychnis angl. campion; catchfly; cuccoo flower vok. Lichtnelke; Pechnelke rus. горицвет; лихнис lenk. firletka … Dekoratyvinių augalų vardynas
catchfly — noun Date: 1597 any of various plants (as of the genera Lychnis and Silene) of the pink family often with viscid stems … New Collegiate Dictionary
catchfly — /kach fluy /, n., pl. catchflies. any of various plants, esp. of the genera Silene and Lychnis, having a viscid secretion on the stem and calyx in which small insects are sometimes caught. [1590 1600; from phrase catch (the) fly] * * * … Universalium
catchfly — noun Any of several unrelated plants that have sticky leaves on which flies become stuck; especially, the silenes or campions … Wiktionary
catchfly — n. perennial plant that secretes sticky substance to catch insects; lychnis … English contemporary dictionary
catchfly — noun (plural catchflies) a campion or related plant with a sticky stem. [Silene, Lychnis, and other genera.] … English new terms dictionary