Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

catcher

  • 1 catcher

    [catch·er || 'kætʃə]
    n. (בכדור-בסיס) תופס, השחקן שיושב מאחורי בסיס האם ותופס את הכדור הנזרק ע"י המגיש
    * * *
    שיגמה י"ע קרזנה רודכה תא ספותו םאה סיסב ירוחאמ בשויש ןקחשה,ספות (סיסב-רודכב)

    English-Hebrew dictionary > catcher

  • 2 baby catcher

    (סלנג) "תופס תינוקות", רופא מיילד
    * * *
    דליימ אפור,"תוקונית ספות" (גנלס)

    English-Hebrew dictionary > baby catcher

  • 3 bullet catcher

    קולט קלעים {במטווח}
    * * *
    }חווטמב{ םיעלק טלוק

    English-Hebrew dictionary > bullet catcher

  • 4 dream catcher

    "תופס חלום", מלאכת יד של השבטים האינדיאנים יליד אמריקה הכוללת טבעת בעלת מרכז דמוי רשת המקושטת בחרוזים או נוצות (האמונה היא שטבעת זו תופסת חלומות טובים ו"מסננת" ומסלקת את החלומות הרעים)
    * * *
    (םיערה תומולחה תא תקלסמו "תננסמ"ו םיבוט תומולח תספות וז תעבטש איה הנומאה) תוצונ וא םיזורחב תטשוקמה תשר יומד זכרמ תלעב תעבט תללוכה הקירמא דילי םינאידניאה םיטבשה לש די תכאלמ,"םולח ספות"

    English-Hebrew dictionary > dream catcher

  • 5 fly catcher

    n. "חוטף זבובים", סוג ציפור שניזונה מחרקים
    * * *
    םיקרחמ הנוזינש רופיצ גוס,"םיבובז ףטוח"

    English-Hebrew dictionary > fly catcher

  • 6 oyster catcher

    n. לוכד צדפות, ציפור הניזונה מצדפות ותולעים
    * * *
    םיעלותו תופדצמ הנוזינה רופיצ,תופדצ דכול

    English-Hebrew dictionary > oyster catcher

См. также в других словарях:

  • Catcher — is also a general term for a fielder who catches the ball in cricket. Catcher is a position played in baseball. The catcher crouches behind home plate and receives the ball from the pitcher. In the numbering system used to record defensive plays …   Wikipedia

  • catcher — [ katʃe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1952; de catch ♦ Pratiquer le catch. ● catcher verbe intransitif Pratiquer le catch. catcher [katʃe] v. intr. ÉTYM. 1952, in Höfler; de …   Encyclopédie Universelle

  • Catcher — Catch er, n. 1. One who, or that which, catches. [1913 Webster] 2. (Baseball) The player who stands behind the batsman to catch the ball. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • catcher — CHÉCER/ s. m. sportiv care practică catchul. (< fr. catcheur) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • catcher — → cácher …   Diccionario panhispánico de dudas

  • catcher — /ˈkɛttʃer, ingl. ˈkætʃə(r)/ [vc. ingl. «che prende», da to catch «prendere»] s. m. inv. (nel baseball) ricevitore …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • catcher — ☆ catcher [kech′ər] n. Baseball the player stationed behind home plate, who catches pitched balls not hit away by the batter …   English World dictionary

  • Catcher — Position des Catcher Catcher Der Catcher oder Fänger …   Deutsch Wikipedia

  • catcher — [[t]kæ̱tʃə(r)[/t]] catchers 1) N COUNT In baseball, the catcher is the player who stands behind the batter. The catcher has a special glove for catching the ball. 2) N COUNT: usu with supp You can refer to someone who catches something as a… …   English dictionary

  • Catcher — Receveur (baseball) Pour les articles homonymes, voir Receveur. Un receveur (en anglais catcher) est un joueur de baseball qui reçoit les balles du lanceur. Placé entre le frappeur et l arbitre, il se tient accroupis près du marbre et porte, soit …   Wikipédia en Français

  • Catcher — Cat|cher 〈[ kæ̣tʃə(r)] m. 3; Sp.〉 1. Freistilringkämpfer 2. Fänger beim Baseball [engl.] * * * Cat|cher [ kɛt̮ʃɐ ], der; s, : 1. Berufsringer, der im Stil des Catch as catch can ringt. 2. [engl. catcher] (Baseball) Spieler, der einen vom Batter… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»