-
1 catchen
Sport luchar al catch [gegen contra][ˈkɛʧņ] intransitives Verb -
2 catchen
* * *cat|chen ['kɛtʃn]vito do catch(-as-catch-can) wrestling, to do all-in wrestling (esp Brit)er catcht gegen X — he has an all-in (esp Brit) or catch bout against X
er catcht gut — he's a good all-in (esp Brit) or catch wrestler
* * *cat·chen[ˈkɛtʃn̩]vi▪ gegen jdn \catchen to wrestle catch-as-catch-can against sb* * *intransitives Verb do all-in wrestling* * *mit against)* * *intransitives Verb do all-in wrestling -
3 catchen
cat·chen [ʼkɛtʃn̩]vigegen jdn \catchen to wrestle catch-as-catch-can against sb -
4 catchen
-
5 catchen
гл. -
6 catchen
['kɛtʃn]vi англ спорт участвовать в соревнованиях по вольной борьбе -
7 catchen
cátchen [kEtSn] vi спорт.уча́ствовать в соревнова́ниях по ке́тчу -
8 Ringen
n; -s, kein Pl. wrestling; (Catchen) all-in (Am. freestyle oder championship) wrestling; fig. struggle (um for)* * *das Ringen(Kampf) struggle;(Sport) wrestling* * *Rịn|gen ['rɪŋən]nt -s, no pl (SPORT)wrestling; (fig) struggle* * *1) (to struggle physically (with someone), especially as a sport.) wrestle2) (to clasp and unclasp (one's hands) in desperation, fear etc.) wring* * *Rin·gen<-s>[ˈrɪŋən]2. (geh) struggle* * ** * *Ringen n; -s, kein pl wrestling; (Catchen) all-in (US freestyle oder championship) wrestling; fig struggle (um for)* * ** * *(mit) v.to strive (against, with) v. (um) v.to strive (for, after) v. v.(§ p.,pp.: rang, gerungen)= to struggle v.to wrestle v. -
9 кэтч соревнования
кэтч (соревнования) catchen -
10 ringen
n; -s, kein Pl. wrestling; (Catchen) all-in (Am. freestyle oder championship) wrestling; fig. struggle (um for)* * *das Ringen(Kampf) struggle;(Sport) wrestling* * *Rịn|gen ['rɪŋən]nt -s, no pl (SPORT)wrestling; (fig) struggle* * *1) (to struggle physically (with someone), especially as a sport.) wrestle2) (to clasp and unclasp (one's hands) in desperation, fear etc.) wring* * *Rin·gen<-s>[ˈrɪŋən]2. (geh) struggle* * ** * *ringen; ringt, rang, hat gerungenA. v/iich ringe aktiv seit zehn Jahren I’ve been wrestling actively for ten years2. fig:ringen mit wrestle ( oder grapple, vie) with;mit sich ringen wrestle with o.s.;mit dem Tod ringen wrestle with death, fight for one’s life3. fig:ringen vie for sb’s recognition etc;die Verhandlungspartner ringen seit Stunden um eine Entscheidung the negotiators have been struggling to reach a decision for hours4. fig:nach Atem ringen gasp for breath;nach Fassung ringen try to regain one’s composure;nach Worten ringen struggle for wordsB. v/t wring;verzweifelt die Hände ringen wring one’s hands (in despair);jemandem etwas aus der Hand ringen wrench sth from sb’s hand* * ** * *(mit) v.to strive (against, with) v. (um) v.to strive (for, after) v. v.(§ p.,pp.: rang, gerungen)= to struggle v.to wrestle v.
См. также в других словарях:
catchen — Vsw (Freistil )Ringen , Catcher Sm Freistilringer per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. catch und catcher, als Bezeichnung der Sportart gekürzt aus catch as catch can, wörtlich greifen, wie man greifen kann , also Freistil … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Catchen — Typischer Wrestling Ring Wrestling (engl. Ringen), im deutschen Sprachraum auch als Catchen bezeichnet (letztere Bezeichnung lehnt sich an den älteren Begriff Catch Wrestling an), ist eine populäre Schaukampf Sportart, die besonders in Japan, den … Deutsch Wikipedia
catchen — cat·chen [ kɛtʃn̩]; catchte, hat gecatcht; [Vi] (gegen jemanden / mit jemandem) catchen vor einem Publikum mit jemandem einen Ringkampf machen, bei dem alle Griffe erlaubt sind || hierzu Cạt·cher der; s … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
catchen — cat|chen 〈[ kæ̣tʃən] V. intr.; hat〉 1. im Freistil ringen 2. 〈umg.〉 fangen [<engl. catch „fangen“] * * * cat|chen [ kɛt̮ʃn̩ ] <sw. V.; hat [engl. to catch = greifen < afrz. cachier]: als Catcher[in] kämpfen. * * * cat|chen [ kɛtʃn̩]… … Universal-Lexikon
catchen — cat|chen 〈 [kæ̣tʃən] V.〉 im Freistil ringen [Etym.: <engl. catch »fangen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
catchen — cat|chen [ kɛtʃn̩] <zu 2↑Catch> im Stil des Catch as catch can ringen … Das große Fremdwörterbuch
catchen — cat|chen … Die deutsche Rechtschreibung
Schlamm-Catchen — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Catch-as-catch-can — Typischer Wrestling Ring Wrestling (engl. Ringen), im deutschen Sprachraum auch als Catchen bezeichnet (letztere Bezeichnung lehnt sich an den älteren Begriff Catch Wrestling an), ist eine populäre Schaukampf Sportart, die besonders in Japan, den … Deutsch Wikipedia
Professional Wrestling — Typischer Wrestling Ring Wrestling (engl. Ringen), im deutschen Sprachraum auch als Catchen bezeichnet (letztere Bezeichnung lehnt sich an den älteren Begriff Catch Wrestling an), ist eine populäre Schaukampf Sportart, die besonders in Japan, den … Deutsch Wikipedia
Professional wrestler — Typischer Wrestling Ring Wrestling (engl. Ringen), im deutschen Sprachraum auch als Catchen bezeichnet (letztere Bezeichnung lehnt sich an den älteren Begriff Catch Wrestling an), ist eine populäre Schaukampf Sportart, die besonders in Japan, den … Deutsch Wikipedia